Tema
maneres de dir
22.508 refranys catalogats sota aquest tema.
Rentat de cervell
Fer creure, entendre
maneres de dir cos huma
Renyina de coixí [o de capçal]
Discussió entre marit i muller
maneres de dir persones
Repartir hòsties
Repartir galtades, cops
maneres de dir
Repenjar-se
Agafar-se a una cosa recolzant-s’hi, recolzar-se
maneres de dir
Repensar-s'hi
Canviar d'idea
maneres de dir
Repetir les hores [un rellotge]
Tornar a tocar les hores un rellotge de repetició
maneres de dir temps
Repicar les campanes
Significa celebrar un esdeveniment amb molta alegria o donar una cosa per segura abans de temps. Fa referència a l'acció de tocar les campanes de manera ràpida, compassada i alegre, colpejant la paret de la campana amb el batall sense que aquesta arribi a girar completament.
campana maneres de dir alegria
Reprendre el fil
Significa continuar un tema, assumpte o una conversa just des d'on s'havia aturat abans. Prové de l'antiga tradició tèxtil i de les filadores. Quan es filava a mà amb la filosa o el fus, o quan es teixia en un teler, era molt habitual que el fil de llana o de cotó es trencgués a causa d'una estirada o d'una distracció.Per poder continuar la feina, la filadora havia de parar, buscar els dos extrems trencats, fer-hi un nus o empalmar-los amb traça i reprendre el fil exactament on l'havia deixat.
maneres de dir
Repretar la palla
tirar amb les forques la palla cap a dintre
maneres de dir plantes
Requerir d'amors
Significa demanar algú que accepti l'amor del demandant i correspongui als seus sentiments. Consisteix a declarar l'amor a algú i suplicar una resposta afirmativa o correspondència amorosa.
amor maneres de dir
Res t'importa i merda, cagallons i peretes de la reina
Resposta a una pregunta que una persona no vol contestar
maneres de dir
Res, es bo per als ulls
Es diu quan a u li pregunten què vol i diu que res
maneres de dir
Respecte a [o de]
Amb referència a, referit a
maneres de dir
Respirar a plens pulmons
Sentir-se lliure, jovial, esponjat
cos huma maneres de dir
Respirar per boca d'altri
Parlar per compte d'un altre
cos huma maneres de dir parlar
Respirar per la ferida
Manifestar o deixar entreveure un sentiment que es portava amagat
maneres de dir
Respirar tranquil
Recuperar el repòs, la pau. la calma, sentir un alleujament profund després d'haver passat un període d'angoixa, perill o incertesa.
salut maneres de dir
Responsabilitzar-se
maneres de dir
Restar a les fosques
Quedar-se sense entendre res
maneres de dir
Restar amb la paraula en la boca
Emmudir, quedat callat
parlar maneres de dir
Restar com qui veu visions
Quedar atònit, meravellat
maneres de dir
Restar [algú o alguna cosa] en l'oblit
Oblidar algú o alguna cosa, no recordar-la, no tenir-la present
maneres de dir
Restoll de festes
Les coses que queden, de poc de valor o inevitables, conseqüència d’un fet anterior
maneres de dir festa
Restrényer els grunyons
Aguantar-se les ganes de fer de ventre
maneres de dir
Retallar la casaca [a algú]
Significa criticar, parlar malament o murmurar d'algú darrere del seu esquena. Fa referència a l'ofici de sastre. L'acció de tallar o retallar la roba d'algú es va traslladar en sentit figurat a "esbocinar" la seua reputació a força de xafarderies.
parlar maneres de dir indumentària
Retenir la llengua
Evitar de parlar massa
parlar maneres de dir cos huma
Retirar la paraula
Desfer un compromís. Rectificar una actitud, retirar una ofensa.
parlar maneres de dir
Retirar-li la paraula
Enfadar-se amb algú i deixar de parlar-li
maneres de dir
Retirar-se el cos [a una dona]
Venir-li la menopàusia
cos huma maneres de dir
Retre bandera
Aviar-la en sentit de respecte i de cortesia
maneres de dir
Retre compte [d'alguna cosa a algú]
Fer una relació exacta d'alguna cosa
maneres de dir
Retre el deute a la natura
Morir-se
maneres de dir mort
Retre els honors [a algú]
Rebre'l i atendre'l atentament
maneres de dir
Retre mal per mal
Fer mal a algú a canvi del mal que ell ens ha fet
maneres de dir mal
Retre's a discreció
Disponible per ser utilitzat
maneres de dir
Revés de fortuna
Desgràcia que acaba d'arruïnar algú, materialment o moralment
maneres de dir
Revestir la forma
Aparèixer. Mostrar-se una cosa sota forma visible
maneres de dir
Revestir-se de coratge
Fer un esforç de valentia
maneres de dir
Revestir-se de valor
Sentir-se amb més capacitat o coratge per a fer quelcom
maneres de dir
Ric amagat
Persona que té diners i no ho sap ningú
maneres de dir diners
Ric marxant
Persona molt ben situada econòmicament
diners maneres de dir
Rient rient
Tot deixant passar el temps distretament
maneres de dir riure/plorar
Ringo mandango
A poc a poc
maneres de dir
Riu bé qui riu darrer
Significa que els èxits inicials o intermedis no tenen valor si no s'aconsegueix l'èxit final
maneres de dir be riure/plorar
Riure a barballera estesa
Signiica riure obrint molt la boca. Fa referència a deixar anar la barballera (la part inferior de la mandíbula o la barbeta) per riure de manera expansiva i sense contenció.
maneres de dir riure/plorar
Riure a barra catxa
Riure d'una manera discreta, sense cap soroll i amb gestos molt subtils. Sovint s'utilitza quan algú riu per sota el nas, amagant el riure o sense fer soroll, moltes vegades com a senyal de burla o picardia.
maneres de dir riure/plorar
Riure com un boig
Significa riure de manera exagerada, sorollosa i descontrolada. S'utilitza per descriure situacions on algú perd la contenció i riu amb molta intensitat o fins i tot de manera histèrica.
maneres de dir riure/plorar
Riure de les dents cap a fora
Significa riure de manera fingida o hipòcrita. S'utilitza quan algú fa veure que està content o que li fa gràcia una situació, però en realitat no ho sent de manera sincera. Mostra artificialitat, falsedat o una manca d'afecte real darrere d'una ganyota o somriure forçat.
cos huma maneres de dir riure/plorar
Riure pels colzes
Significa riure molt o de manera exagerada. S'utilitza de manera figurada quan algú esclata a riure intensament i sembla que els braços i els colzes es belluguen de manera descontrolada, com si el riure bategués per tot el cos i participi de l'alegria.
cos huma maneres de dir riure/plorar
Riure pels seus dintres
Significa alegrar-se, riure o gaudir d'alguna cosa de manera íntima, sense deixar-ho veure als altres. És el riure discret que un es guarda per a si mateix.
maneres de dir riure/plorar
Riure per davall del bigot
Significa riure d'una manera discreta, silenciosa i continguda, sense fer soroll, sovint d'amagat o exterioritzant només una lleugera alegria sense que els altres se n'adonin. De vegades és senyal de burla encoberta.
maneres de dir riure/plorar
Riure per davall del nas
Significa riure de manera dissimulada, discreta o sorneguera. S'utilitza quan algú s'alegra d'alguna cosa (sovint un malentès o una contrarietat d'un altre) i vol evitar que es noti obertament.
cos huma maneres de dir riure/plorar alegria
Riure per les butxaques
Significa riure molt, riure de manera intensa, desfermada, desmesurada o a carcallades. Quan riem molt fort utilitza la hipèrbole corporal, el moviment espasmòdic del cos, que en aquesta dita porta la situació a l'extrem fent una gràcia exagerada: el riure és tan colossal que sacseja la roba i sembla que s'escapi o bategui directament a través de les butxaques de la jaqueta o dels pantalons.
maneres de dir riure/plorar
Riure [o tindre gana] una sabata
Significa que una sabata està molt gastada o feta malbé fins al punt que la sola se li ha desenganxat o desclavat per la part del davant, deixant una obertura. Aquesta obertura recorda visualment a una boca oberta, com si la sabata estigués rient o badallant per la fam.
maneres de dir riure/plorar indumentària
Riure's a la cara
S'utilitza quan algú es burla o mostra menyspreu obertament cap a algú altre, sovint mentre el mira directament. Aquesta frase feta s'empra per descriure una falta de respecte descarada, fent que qui la pateix se senti humiliat o enganyat.
maneres de dir riure/plorar
Riure's d'un enterrament
S'utilitza per definir una persona molt burlona, desvergonyida o algú capaç de burlar-se de les coses més serioses i solemnes. És un tret de caràcter que indica irreverència, una actitud despreocupada o una gran capacitat per restar importància a situacions de màxima tensió, respecte o fins i tot tragèdia.
maneres de dir riure/plorar
Riure's del ball i dels sonadors
Significa ser molt burleta, no prendre's res de debò o burlar-se de tot i de tothom.
maneres de dir riure/plorar
Riure's del mòn i de la bolla
[Bolla: forma dialectal de bola. És sinònim de la Terra o del globus terraqüi]. Significa no preocupar-se per l'opinió dels altres, passar dels prejudicis i viure de manera despreocupada. També s'utilitza per definir algú que es burla de tot i de tothom. En ajuntar el món i la bola, la dita ve a dir "del món i de tot el planeta sencer. S'aplica a aquelles persones que tenen una actitud absolutament despresa, irònica o cínica davant la vida, a qui no importa gens el que diran.
mon maneres de dir riure/plorar
Riure's del sant i de la festa
Significa burlar-se de tothom i de tot, fins i tot de les coses més serioses, sagrades o establertes. S'utilitza per a definir algú que és molt sarcàstic o que no respecta cap convenció.
festa maneres de dir riure/plorar
Riure's [o burlar-se] del mort i de qui el vetlla
Fa referència a l'actitud de riure's de tot i de tothom, no prendre's res seriosament ni mostrar respecte ni tan sols en les situacions més greus, delicades o solemnes.
mort maneres de dir riure/plorar
Riure's [o Fotre-se'n] de la virolla
Significa prendre's un assumpte, un problema o una situació amb total despreocupació, passant-se-la per alt i sense fer cas de res.
maneres de dir riure/plorar
Riure-li els ulls
S'utilitza per indicar que algú té un aspecte molt alegre, radiant o que està de molt bon humor. Fa referència a la brillantor o expressió de felicitat que es reflecteix a la mirada d'una persona quan està realment feliç.
cos huma maneres de dir riure/plorar
Riure-li les gràcies
Significa aprovar, celebrar o riure tot allò que una persona diu o fa, especialment per adulació, per quedar bé amb ella o per obtenir-ne algun favor. Se sol utilitzar en contextos on algú actua de manera sabatilla o interessada davant d'un superior o algú amb poder.
maneres de dir riure/plorar
Riure-li les orelles
Significa estar molt alegre, mostrar un estat d'ànim radiant i desbordar felicitat. Quan algú està tan content que ho transmet a través de l'expressió facial, es diu que fa aquesta expressió.
cos huma maneres de dir riure/plorar
Roba d'estat
Vestit de gran cerimònia
indumentària maneres de dir
Roba de mudar
Es diu de les peces de roba més boniques o més noves que es deixen per a les ocasions especials
indumentària maneres de dir
Roba de pare i mare
Nom donat vulgarment, especialment al camp, a la roba gruixuda feta pels pagesos amb cànem o amb lli filats per ells mateixos que era emprada, especialment, per fer llençols
indumentària maneres de dir
Robar amb cabàs i lligona
Robar en gran quantitat
maneres de dir camp
Robar camins
Robar els vianants en despoblat
maneres de dir
Robar el temps [a algú]
Fer-l'hi perdre
maneres de dir temps
Robar les entranyes [a algú]
Robar-li tot el que poden
maneres de dir
Rodament del cap [a algú]
Canviar-li el color de la cara com a conseqüència d'un mareig
salut maneres de dir cos huma
Rodar cap en cua [
Pegar mitja volta per a anar-se'n
maneres de dir cos huma
Rodar com un sisó fals
Anar d'ací d'allà, sense orientació
maneres de dir
Rodar com una nòria de fira
Anar a una banda i a una altra sense aturar gaire temps enlloc
maneres de dir
Rodar el cap
Moure el cap horitzontalment per dir que no
maneres de dir
Rodar el colomer
És una locució verbal col·loquial en valencià que significa intentar tenir relacions sexuals o lligar amb algú com fa el colom en la coloma. El terme "colomer" es refereix a un lloc de cria de coloms o, col·loquialment, a una habitació alta i precària.
maneres de dir
Rodar la bola
Anar d'un lloc a l'altre
maneres de dir
Rodar més o pegar més voltes que un duro [o euro] fals o una sénia
Rodar molt com la moneda falsa que tots se la lleven de damunt
diners maneres de dir
Rodar món
Haver viatjat molt
mon maneres de dir
Rodar [a algú] l'albarda
Cansar-se o fastidiar-se d'una cosa
maneres de dir
Rodar-li el cap [a algú]
Canviar-li el color de la cara com a conseqüència d'un mareig
cos huma maneres de dir salut
Rogle de campanetes
Roda voltada de campanetes que es toca, en certes esglésies i en certs dies, al moment de l'elevació
maneres de dir campana
Roig (o vermell) com un pigot
Molt roig
colors animals maneres de dir
Roig com un badoc de magraner
Referit a la cara d'una persona, encés, fortament enrojolat, amb les galtes mot vermelles
maneres de dir plantes
Roig com un peix de bassa
Referit a la cara d'una persona, encés, fortament enrojolat, amb les galtes mot vermelles
maneres de dir animals
Roig com una tomaca
Referit a la cara d'una persona, encés, fortament enrojolat, amb les galtes mot vermelles
maneres de dir plantes
Roll a roll
Fins a dalt de tot
maneres de dir
Romandre barres altes
No poder parlar ni fer allò que un esperava
parlar maneres de dir
Romandre el camp [a algú]
Véncer una batalla o un combat. Fa referència literal a l'exèrcit o bàndol que queda com a amo del camp de batalla després de la confrontació, fent que l'altre bàndol es retiri o sigui derrotat.
maneres de dir
Rompre a plorar
Començar a plorar
riure/plorar maneres de dir
Rompre el ball
Començar a dansar
maneres de dir
Rompre el cap [a algú]
Fer-li mal de cap o pertorbar-lo fortament parlant o cridant
maneres de dir
Rompre el cor
Produir una gran pena, un dolor moral intens
maneres de dir cos huma
Rompre el fil
Significa tallar la continuïtat d'una conversa, d'un pensament, d'una narració o d'una acció. Equival a perdre el fil conceptual o interrompre de cop una seqüència de fets que s'estaven desenvolupant de manera fluida. En l'ambit afectiu significa renyir, trencar una relació sentimental.
amor parlar maneres de dir
Rompre el foc
Iniciar decididament una acció
maneres de dir
Rompre el gel
Fer que cessi una situació de tibantor, de reserva, de recel o de retraïment
maneres de dir
Rompre el jou
Alliberar
maneres de dir
Rompre el plor
Començar a plorar
maneres de dir riure/plorar
Rompre el silenci
Significa començar a parlar, cessar de callar sobre un secret o revelar informació que abans s'havia mantingut oculta. També es pot utilitzar per indicar l'inici d'un so sobtat enmig de la quietud, com ara una explosió.
parlar maneres de dir