`

Refranys amor

parentiu mar oficis amor

Noia, si feliç vols ser, no et casis amb mariner

La gent que treballa al mar no està mai en casa i pot no tornar-hi mai més

amor maneres de dir

Novençà, novençana, novençans

Nom que se li dona a l'home i a la dòna des de que es casa fins a que passe els primers mesos de matrimoni

amor animals

Ocells, gos, armes i amors, per cada pler mil dolors

Requereixen dedicació i atencions i solen donar disgustos

amor parentiu

On tingues el niu, no poses el piu

No convé mesclar les relacions amoroses i sexuals amb altres activitats, com ara les familiars o les laborals, perquè en algun moment es pot produir un conflicte d’interessos entre dos ambients diferents

amor animals persones

Pardal [o ocell] cansat, canvia'l de forat

Es refereix la monotonia en el matrimoni, i les seves conseqüències

mesos amor sants

Pare sant Bernat, que isca tan dolç com ha entrat (20 agost)

És una encomanda humorística que li fan les embarassades

amor maneres de dir

Parèixer les bodes de Na Salera

Esser una cerimònia ridícula

maneres de dir amor

Partir palletes

Trencar una relació, barallar-se,, anar-se'n cadascú pel seu cantó

amor maneres de dir

Pedretes em tires, senyal que m’estimes

Significa que les petites baralles entre enamorats serveixen per augmentar l'amor entre ells

maneres de dir cos huma amor

Pegar un buf en lo cor

Impressionar, colpir, enamorar

menjar animals mesos amor oratge persones

Pel juliol ni dona ni cargol

Quan fa molta calor, les menges fortes, picants o calentes i la pràctica del sexe fan suar

persones oratge amor mesos menjar

Pel juliol, pica el sol, la dona i el cargol

Quan fa molta calor, les menges fortes, picants o calentes i la pràctica del sexe fan suar

animals mesos amor

Pel maig, cada ovella amb sa parella

Maig és el mes més bonic de la primavera, que fa florir els vegetals, apariar-se molts mamífers i enamorar-se els humans

persones mesos camp amor

Pel març, els ametllers en flor i el jovent en amor

La primavera revifa els vegetals i anima els animals

persones cos huma amor

Pensen els enamorats que tothom té els ulls tancats

És prou habitual que considerem que les altres persones tinguen els mateixos defectes que nosaltres

maneres de dir amor

Per amor a l'art

D'una manera desinteressada

maneres de dir amor

Per amor de

Per atenció a, per raó de

amor animals

Per amor del bou, llepa el llop lo jou

Es refereix a les persones que s'humilien i es resignen a fer coses desagradables, per aconseguir allò que desitgen

amor déu maneres de dir

Per Déu! [o per l'amor de Déu!]

Exclamació de protesta o d'oposició a una cosa que un altre diu o fa

amor persones

Per l'home enamorat, no hi ha dona lletja

Sobre gustos no hi ha res escrit

amor mesos sants

Per Sant Joan, les estimades troben les enramades (24 juny)

Antigament, pretendents i promesos decoraven les portes i finestres de la casa de la nóvia com a obsequi

sants amor mesos

Per Sant Martí, | la fadrina besa el fadrí, | i per Santa Caterina, el fadrí besa la fadrina [11 novembre, 25 novembre]

Això vol indicar que les fadrines i fadrins tenen dret a fer un petonet en aquestos dies

maneres de dir amor

Picar a pondre

Fer-se l'aleta els enamorats pròxims a casar-se

maneres de dir amor

Portar el dot en panera

Aportar moltes coses al casament

amor maneres de dir

Posar banyes

Cometre una infidelitat conjugal

maneres de dir amor

Posar [algú] a cent

Excitar algú sexualment

amor maneres de dir

Posar-s'hi bé

Posar-se en disposició de mantenir relacions sexuals

maneres de dir amor

Prendre un aire

Prendre una certa estima

parentiu amor

Primer tot són roses i flors, després tot són penes i dolors

Es diu referint-se als matrimonis i unions familiars, que al començament van ben avingudes però després s'hi sol ficar la discòrdia

amor foc

Prop del foc, la pega regala

Significa que és perillós el tracte freqüent amb persones de diferent sexe

riure/plorar amor

Quan em mires i et rius, senyal que em vols

El somriure, i a vegades algun mínim gest, són senyal d’amistat, complicitat o salutació

amor casa parentiu

Quan en casa em parlen amb criança, mal va la dansa

Per massa confiança, no solen ser habituals les paraules amables en la intimitat de les famílies

persones riure/plorar amor

Quan la dona et mira i es riu, és que vol piu i no t'ho diu

S'utilitza per explicar el desig d'una dona de tenir relacions sexuals amb un home

amor

Quan la fadrina és casada, li surten els bons partits

Es diu quan s'ofereixen coses profitoses després que és passada l'ocasió d'utilitzar-les

amor parentiu

Quan la filla és casada, surten els gendres

Es diu quan s'ofereixen coses profitoses després que és passada l'ocasió d'utilitzar-les

parentiu amor

Quan les filles festegen, les mares bogegen [bogejar = desvariar]

Les mares, desconfiades, les controlen discretament

amor parentiu

Quan les filles festegen, les mares cloquegen [cloquejar = xarrar]

Les mares, desconfiades, les controlen discretament

parentiu amor

Quan se presenta el marit, no esperis altre partit

És un consell ben pràctic per a no quedar-se per a vestir sants

oratge amor

Quart minvant, porta infant; lluna plena, porta nena

Es diu; però no es creu que la fase de la lluna determina el sexe del fetus

amor parentiu

Qui be estima, be castiga

Justifica les renyines i el castic quan es fan per educar i millorar el comportament dels fills, parents o alumnes

be amor

Qui bé et vol et donarà dol

Sense ganes de causar cap dany, sinó per amor d’educar convenientment, a vegades s’ha d’infligir un correctiu a una persona estimada

mesos foc amor oratge

Qui en desembre [o gener] ha de festejar, vora el foc s'ha de ficar

Fa massa fred com per a estar molt de temps parat a l’exterior

vell persones amor

Qui es casa de vell, prompte perd la pell [perdre la pell = morir-se]

Més els homes que les dones, qui es casa ben gran sol morir-se al cap de poc perquè ja no té l’energia necessària per a activitats pròpies de joves, com la marital

parentiu diners amor

Qui es casa per diners, criat de sa muller és

Quan un dels integrants de la parella és el ric, és més important o té un pes real o social més gran que l’altre, que és el pobre per comparació, almenys des del punt de vista dels altres

amor diners parentiu

Qui es casa per interés, criat [o mosso] de sa muller [o dona] és

Tot engany acaba manifestant-se tard o d’hora, i per temor al perjudici s’ha de ser sempre molt servicial

persones amor

Qui és enemic de la núvia no diu bé de la boda

Vol dir que moltes vegades els judicis desfavorables es formulen per apassionament o antipatia personal més que per visió sincera dels defectes

amor parentiu

Qui es vol casar, molt s'hi ha de pensar

Un bon consell per a qui ha de fer un pas ben important per a la vida pròpia i la d’altres

amor foc parentiu

Qui està prop del foc, va a mà de cremar-se

Vol dir que l'excessiva familiaritat entre home i dona sol portar conseqüències perilloses

amor

Qui estima, defectes no mira

L'emoció pot fer que no veiem les coses com són realment

riure/plorar be consells amor

Qui et vol bé [o t'estima] et farà plorar

Unicament qui ens estima sol ser prou sincer per a contradir-nos o fer-nos veure els nostres errors

persones amor

Qui festeja la casada, la vida porta emprestada

Desaconsella interferir en un matrimoni, ja que s’arrisca la pròpia integritat física

amor dormir

Qui festeja no dorm

Qui festeja s’oblida de tot, fins i tot de dormir

amor

Qui festeja, bestieja

Aplicada, sobretot, a l'enamorament com alienació passatgera Tanmateix serveix per entendre el sentit de la festa, que ens treu de dins la rauxa arraulida, ofegada per una capa de seny i per les convencions socials

oratge amor

Qui festeja, no té fred [o no fredeja]

A qui està molt a gust en una circumstància li passen desapercebudes altres circumstàncies ben notòries per als altres

parentiu amor

Qui lluny se'n va a casar, o s'enganya, o va a enganyar

No sempre és així, però sí en alguns casos de persones conflictives. En els pobles menuts, és habitual la desconfiança envers els forasters

amor maneres de dir

Qui molt abraça poc estreny

No es poden fer més coses al mateix temps de les que es poden assumir

amor persones mon

Qui muda de dona, muda de món

Significa que en tornar-se a casar, un home ha de canviar totalment la manera de tractar la dona, en relació a la primera

persones amor

Qui no siga bo per a casat, que no enganyi la dona

Vol dir que el qui no serveix per a una cosa no s'ha de prestar a intentar-la