No hi ha nóvia sense plors ni mort sense rialles (Vol dir que no hi ha res tan alegre que no tingui algun caire trist, ni res tan trist que no s'hi pugui trobar qualque cosa alegre)
Temes associats al refrany: amor, mort, persones, alegria, riure/plorar
Traducción al castellano (google): No hay novia sin llantos ni muerte sin risas (Quiere decir que no hay nada tan alegre que no tenga algún tipo triste, ni nada tan triste que no se pueda encontrar algo alegre)