"Quan les filles festegen, les mares cloquegen"

Significat

[Cloquejar: fer el cloc-cloc de la gallina cloca quan està covant els ous o té pollets]. Significa que quan les filles comencen a tindre pretendents o festejar, les mares es tornen protectores, desconfiades i xarradores, controlant o comentant cada moviment per protegir-les. Utilitza l'animal per descriure la mare que, d'una banda expressa la satisfacció i orgull en veure que algú s'ha fixat en la seua filla, i per contra, es posa en alerta i no para de xarrar amb les veïnes.