Refranys déu

Per Déu! [o per l'amor de Déu!] (Exclamació de protesta o d'oposició a una cosa que un altre diu o fa)

amor, déu, maneres de dir

Per Sant Nicolau plou, si Déu vol. (10 setembre)

sants, oratge, déu

Per Sant Nicolau, plou si a Déu plau (6 desembre)

oratge, sants, mesos, déu

Plagui a Déu que (Expresa el desig que quelcom succeeixi)

maneres de dir, déu

Pobre no sigui davant de Déu (Fórmula respectuosa amb què s'al·ludeix a un pobre ja difunt)

déu, diners, mort

Polls de juliol, porten capa i Déu no els vol

déu, animals, mesos, oratge

Posar Déu per testimoni (Prometre alguna cosa seriosament)

maneres de dir, déu

Posar-se bé amb Déu (Deslliurar-se del pecat per la confessió)

maneres de dir, déu

Quan arriba el roquerol, primavera si Déu vol [roquerol = parent de l’oronella] (La seua presència anuncia el canvi d’estació)

oratge, animals, estacions, déu

Quan Déu alce el dit (En temps remot o indefinit)

déu, maneres de dir

Quan Déu dóna una nafra, no hi ha remei que la guareixi.

donar, salut, déu

Quan Déu dóna, dóna per a tothom.

déu, donar

Quan Déu ho vol, sense vent i sense núvols plou (A vegades s’esdevenen coses impensables o que no tenen explicació racional, com quan cauen gotes amb el cel ras, dutes pel vent)

déu, oratge

Quan Déu no vol, el metge no pot.

déu, oficis, salut

Quan Déu no vol, els Sants no poden (És una manera de dir que per més que ens esforcem o desitgem una cosa, aquesta no es realitzarà si les circumstàncies no ho permeten)

sants, déu

Quan Déu vol, a tots los aires [o vents] plou (Es diu quan una cosa que semblava impossible surt bé)

déu, oratge, maneres de dir

Quan Déu vol, sense núvols plou (A vegades s’esdevenen coses impensables o que no tenen explicació racional, com quan cauen gotes amb el cel ras, dutes pel vent)

oratge, déu

Quan Déu vol, s’ennivola i plou (Es diu quan una cosa que semblava impossible surt bé)

maneres de dir, oratge, déu

Quan Déu voldrà (Expressió que determina que no sap quan esdevindrà alguna cosa)

maneres de dir, déu

Quan els muts parlen, llicència tenen de Déu

déu

Quan els sants parlen, tenen el permís de Déu.

déu

Quan hi ha turmenta, amb Déu es compta.

déu

Quan la merla canta i no plou, senyal d’aigua si Déu vol (Ës un indicador de pluja)

aigua, cantar, animals, déu, oratge

Quan un posa un déu, un altre el treu.

déu

Que baixe Déu i que ho veja! (Expresió que es diu quan és una cosa, molt interessant o divertida)

maneres de dir, déu

Que Déu et doni el que et falta i et llevi el que et sobra (És un advertiment que no s’ha de balafiar, sinó estalviar, quan les coses ens van bé)

déu, donar, consells, persones

Que Déu faci la seua voluntat! (Disposar d'ella per la mort)

mort, déu, maneres de dir

Que Déu me perdone si peco! (Expressió que es diu quan un diu un renec o per assegurar que el que diu és ben cert)

maneres de dir, déu

Que Déu t'ho pagui amb pa i canalla i una bona puta cada cap de setmana (Expressió pera demostrar agraïment)

bona, déu

Que Déu t'ho pagui en fills (Expressió pera demostrar agraïment)

maneres de dir, déu

Que vinga Deu i ho veja (Davant d'un fet extraordinari)

maneres de dir, déu

Qui a Déu busca, a Déu troba

déu

Qui a Déu té, res ha de menester

déu

Qui a la dona no creu, no creu a Déu

persones, déu

Qui al cel escup, a la cara li cau (Vol dir que les injúries dirigides a Déu o a coses santes, es converteixen en dany del qui les profereix)

déu

Qui cau i s'alça, Déu l'ajuda (Vol dir que els pecadors penedits obtenen l'auxili diví)

déu

Qui de metges se n'està, o Déu el mata o se n'escapa

salut, oficis, déu

Qui dels seus es separa, Déu el desempara

déu

Qui dels seus s’allunya Déu l’abandona

déu

Qui el metge no acata, Déu el salva o Déu el mata

oficis, déu, salut

Qui es llunya dels seus, aïra'l Déus (Adverteix que qui es deslliga de la seva família acaba lamentat-ho)

déu

Qui fuig de Déu, corre debades (Per expert que u siga, si les condicions són adverses, no es pot fer gran cosa)

déu

Qui no creu en Déu, creu en bruixes

déu

Qui no ha passat port ni mar, no sap a Déu pregar (Significa que els perills dels viatges marítims obliguen a invocar l'auxili de Déu)

déu, mar

Qui no sap a Déu pregar, que se’n vaja per la mar (Recomana viure situacions de perill per tal d’apreciar el bé que es té i que, normalment, no s’aprecia)

mar, déu

Qui no sap de Déu pregar, que vagi pel mar a navegar (Significa que els perills dels viatges marítims obliguen a invocar l'auxili de Déu)

mar, déu

Qui no sap jugar a cartes, Déu el té en gràcia

déu, joc

Qui no té creu no és de Déu

déu

Qui pledeja amb Déu, mai guanya

justicia, déu

Qui s'aixeca dematí, Déu li surt a camí

déu

Pàgina 9 de 11.

El Refranyer