Refranys llocs

Si te cases en Borriol seras dona de fortuna, perque aniràs a la font a cavall en una burra. (Municipi castellonenc a la comarca de la Plana Alta)

llocs

Si te cases en Costur seràs dona de fortuna, aniràs a les Useres a cavall en una burra (Municipis castellonencs a la comarca de l'Alcalatén)

llocs

Si teniu res per llençar, porteu-ho a l'Aleixar (Municipi tarragoní de la comarca del Baix Camp)

llocs

Si tens una filla i no l'estimes gaire casa-la a Albons o bé a Bellcaire; i, si la vols matar aviat casa-la a Viladamat (Municipis de les comarques del Baix i Alt Empordà en la província de Girona)

llocs, parentiu

Si vas a Bellcaire alça la pota enlaire (Municipi de la comarca del Baix Empordà en la província de Girona)

llocs

Si vas a El Catllar, abans has de testar (Municipi de la comarca del Tarragonès a la província de Tarragona)

llocs

Si vas a Els Pallaresos, te la pelen els pagesos (Municipi de la comarca del Tarragonès)

persones, llocs

Si vas a Uixó, de nit al montó (La Vall d'Uixó, municipi castellonenc de la comarca de La Plana Baixa)

llocs

Si vas calent, per un duro vés a Tremp [Capital de la comarca del Pallars Jussà a la província de Lleida] ( Fa 100 anys, amb les centrals elèctriques hi van proliferar els prostíbuls)

llocs

Si vas per Abrera a la Festa Major et donaran garsa (Municipi barceloní de la comarca del Baix Llobregat)

animals, festivitats, llocs

Si vius a la Muralla tindràs sana la canalla

llocs, persones

Si voleu saber qui són els tres pobres d'esta terra són: el Vilar de Sant Boi, el Noguer de Sagaró i l'Espona de Saderra (Sant Boi de Llobregat és un municipi de la comarca del Baix Llobregat a la província de Barcelona)

llocs

Si vols la veritat, vés a cercar-la a Lleida

llocs

Si vols ser ric, vés a Alberic, i si vols ser-ho més, vés a Massalavés (Pobles valencians de la Ribera Alta)

llocs, diners

Simat cau de raboses, Benifairó la llobera, i Tavernes se'n porta la palma de la gent mal feinera (Municipis valencians de la comarca de la Safor)

animals, llocs

Simat cau de raboses, Benifairó la llobera, i Tavernes [La Vall] se'n porta la palma de la gent mal feinera. (Pobles de la Valldigna)

llocs

Simater i fill de frare! Els simaters contesten: Però la puta estava a La Vall (Simater = Habitant de Simat de la Valldigna, poble valencià de la comarca de La Safor)

llocs

Simater(o)', panxa buida i 'embustero' (Simater = Habitant de Simat de la Valldigna, poble valencià de la comarca de La Safor. )

llocs

Socarrats de Benafigos, ja podeu baixá al bancal, que els pinxos de Vistabella vos foten el Carrascal (Municipis castellonencs de la comarca de l'Alcalatén)

llocs

Socarrats de Cocentaina, ja heu perdut l'enteniment, que heu baratat les campanes en tramussos i aiguardent (Municipi alacantí de la comarca del Comtat)

llocs, vinya, campana

Sol, sol Borriol, trau la garba al sol (Municipi castellonenc a la comarca de la Plana Alta)

llocs

Sorió, dos places i un carreró (Pedània de la ciutat de Xàtiva a la comarca valenciana de La Costera)

llocs

Sport Xixonenc: Plaça cap amunt, Plaça cap avall Habitant del municipi alacantí de la comarca de l'Alacantí)

llocs

St. Antoni està en Benissa; St. Domènec, en Xaló; i més avall de Teulada, Jesús pobre, baix Montgó (Pobles d¡valencians de la comarca de La Marina Alta)

llocs

Sueca la merda seca, Riola la panderola, Fortaleny me cague en ell (Municipis de la província de València en la comarca de la Ribera Baixa)

llocs

Sueca, arrós i taleca (Municipi valencià a la comarca de la Ribera Baixa)

llocs, plantes

T'enviaré a Maó! (Ho diuen per amenaçar a algú enviant-lo ben lluny)

maneres de dir, llocs

T'has quedat com la núvia de Pinet amb la cara llavada i el monyo fet (Municipi de la comarca de La Vall d'Albaida a la província de València)

cos huma, llocs

També vindràs a la fira dels Reguers! [Entitat de població de la ciutat de Tortosa en la comarca del Baix Ebre a la província de Tarragona] (Dita tortosina, que sol dir-se de conyeta al qui vol capitalejar o fer vida en poblacions grans)

llocs

Tants burros hi ha a l'Empordà que s'assemblen! (Ho diuen humorísticament referint-se a persones que s'assemblen molt)

animals, persones, llocs

Tarragona la bribona, Constantí el bon fadrí, foc a la Torredembarra i els de Reus volen fugir (Tarragona, Constantí i Torredembarra són municipis de la comarca del Tarragonès i Reus del Baix Camp a la província de Tarragona)

llocs

Té més gola que el Perellonet (Pedania de València, situat a la vora de l'Albufera, concretament al voltant de l'eixida al mar anomenada la Gola del Perelló)

llocs

Tenir més bens que l'emperador de la Xina (Tenir molta d'influència o poder)

llocs

Tens més claror en els ulls que foc el sol d'Alacant i més color en la cara que té flors el mes de maig

foc, llocs, cos huma, plantes

Terrassa mala raça, Sabadell mala gent, Barcelona són gitanos i Mataró bona gent (Municipis de la comarca del Vallès Oriental a la província de Barcelona)

llocs, gent

Terrassa mala rasa, Sabadell mala pell a Manresa són gitanos i a Callús són bona gent (Els dos primers són municipis de la comarca del Vallès Oriental i els dos últims de la comarca del Bages a la província de Barcelona)

gent, llocs

Tibi, Tibi, carreret i mig, magranetes agres i farinetes de panís (Població de la comarca de l'Alcoià dins la província d'Alacant)

llocs, plantes

Tindre el cap en la lluna de València (Estar despistat)

cos huma, llocs, maneres de dir

Tindre més males llevades que el Belcaire (Tindre mals arrambatges, tenir els jocs feixucs)

mal, llocs, maneres de dir

Tindre més sort que la truja d’Artana (Municipi castellonenc a la comarca de la Plana Baixa)

llocs, animals

Torre de Babel (Lloc on parlen molts sense entendre's. Lloc o situació on hi ha una confusió de gent o llengües diverses)

maneres de dir, llocs

Torreblanca cotxina, corral de vaques; la primera collita,tot carabasses (Municipi castellonenc a la comarca de la Plana Alta)

llocs, plantes, animals

Torreblanquina gitana portes mocador d’a duro; algun dia portaràs les aurelles del meu burro (Torreblanquina és el gentilici del municipi castellonenc de Torreblanca a la comarca de la Plana Alta)

llocs

Torrella, la burra vella (Poble valencià de la comarca de La Costera)

llocs, animals

Torrent, bona terra i mala gent [i repliquen: Torrent, bona terra i millor gent] (Poble valencià de la comarca de l'Horta)

llocs, gent

Torrent, Picanya i Paiporta, Benitusses i Alfafar, Poblenou i Sedaví, Xirivella i Campanar (Pobles valencians de la comarca de l'Horta)

llocs

Torró alacantí, torró fi

llocs, menjar

Torrons alacantins, volen vins

beure, vinya, llocs, menjar

Torrons del Collell, més bons que la mel (Santuari de la Mare de Déu de Colell que pertany al municipi gironès de Sant Ferriol en la comarca de la Garrotxa)

llocs, menjar, bona

Tortosa, ciutat ventosa (Municipi tarragoní de la comarca del Baix Ebre)

oratge, llocs

Pàgina 27 de 29.

El Refranyer