Refranys llocs

Més tip [d'alguna cosa] que Tarragona de peix (Estar fastiguejat)

llocs, maneres de dir

Més val una torrudana que cinquanta de Xixona, que saben entrecavar i ballar la madilona (Municipi alacantí en la comarca de l'Alacantí)

llocs

Més val una xixonenca que cinquanta de la Torre, que saber fer bons torrons i ballar la jota de l'onze

llocs

Mirar i no tocar, usança de Barcelona

llocs

Mirei si he corregut terres que he estat en Benifaquí, en Catamarruc, en Planes, en Almudaina i ací (Pobles alacantins de la comarca del Comptat)

llocs

Misericòrdia de Canet, providencia del mariner

mar, oficis, llocs

Mollet, mala llet (Mollet del Vallès. Municipi de la comarca del Vallès Oriental a la província de Barcelona)

llocs

Molts béns hi ha a Arbeca, però són del duc [Municipi lleidatà de la comarca de Les Garrigues] (Vol dir que no és cap satisfacció que els altres sien rics si nosaltres som pobres)

llocs, diners

Moncofa la garrofa (Municipi castellonenc a la comarca de la Plana Baixa)

llocs, plantes

Montortal quatre cases i un hostal (Pedania de l'Alcúdia, municipi valencià de la Ribera del Xúquer)

llocs

Montserrat és costerut, Montroi, un corral de vaques, i a Real, que és tan planet, es crien les xiques guapes (Pobles valencians de La Ribera Alta)

llocs

Morella no té abric, i home pobre no té amic (Municipi castellonenc de la comarca dels Ports)

llocs, persones, amistat

Morellà, l'aigua està allà (Municipi castellonenc de la comarca dels Ports)

llocs, aigua, oratge

Morella, la bella, mira-la de lluny i no et fiïs d'ella (Poble castellonenc a la comarca dels Ports)

llocs

Morella, mira-la bé i aparta't d'ella (Poble castellonenc de la comarca dels Ports)

llocs

Morella, no et fiïs d'ella (Municipi castellonenc de la comarca dels Ports)

llocs

Morellà, pega ací i fot allà (Municipi castellonenc de la comarca dels Ports)

llocs, oratge

Morella, quan se pon lo sol, se pon ella (Municipi castellonenc de la comarca dels Ports)

llocs, oratge

Mosterenc borratxo baixa palla al matxo; mosterenc barrut baixa palla al ruc (Mosterenc= gentilici dels habitants de Almoster, municipi del Baix Camp)

llocs

Mura, Talamanca i Rocafort, tres pobles de mala mort. Dita de tota la vida a Terrassa.

llocs

Museros, pocs i punyeteros. I els que queden embusteros (Poble valencià de la comarca de L'Horta)

llocs

Mut i Callosa que ve la rabosa! [Callosa d'en Sarrià, municipi alacantí de la comarca de la Marina Baixa] (Expressió per a imposar silenci)

llocs, animals, maneres de dir

M’han dit que et cases en Murla; no seràs dona ditxosa, et faran picar algeps i sempre estaràs polsosa (Població alacantina de la comarca de la Marina Alta)

llocs, amor

N'ha caigut més que a Zafra (Municipi de la província de Badajoz a la comunitat autònoma d'Extremadura en la comarca de Zafra - Río Bodión)

llocs

Nàquera i Serra gent de dimoni; per mitja figa maten un home (Municipis valencians a la comarca del Camp de Túria)

llocs, gent

Navarclins, pixa camins (Habitants del municipi barceloní de Navarcles en la comarca del Bages)

llocs

Navarrés, l'aigua va al revés (Poble valencià de la comarca de La Canal de Navarrés)

llocs

Navàs, poble jove i molt capaç (Municipi barceloní de la comarca del Bages)

llocs

Necessitar, una, un matxo llirià (Es deia de les xiques llirianes [ del poble valencià de Llíria] que, anèmiques i de mala cara, canviaven de semblant i milloraven en casar-se. Alhora, en totes les cases hi havia un matxo per a llaurar)

llocs, persones, animals

Neu a la muntanya, pluja a l'Empordà (L'Empordà és una comarca catalana històrica de la província de Girona)

oratge, llocs

Neu a Mallorca, fred i mal temps a la costa

llocs, oratge, mar

Neu a muntanya, pluja a l'Empordà (Comarca catalana històrica en la província de Girona)

llocs, oratge

Neu al Canigó, pluja al Rosselló (El Canigó és una muntanya del Pirineu i el Rosselló és una comarca històrica catalana administrativament al sud de l'estat francès)

llocs, oratge

Neu al Canigó, tords a Lledó (El Canigó és una muntanya del Pirineu i Lledó d'Empordà és un municipi de la comarca de l'Alt Empordà en la província de Girona)

oratge, llocs, animals

Neu tardana a la muntanya, pedregada al pla de Bages (El pla de Bages és una plana de la comarca del Bages en la província de Barcelona)

llocs, oratge

Neva a Madrid, neva a la plana de Vic (La Plana de Vic és una depressió de la comarca barcelonina d'Osona)

oratge, llocs

Ni gent d'Ascó, ni vent d'Aragó (Municipi tarragoní de la comarca de la Ribera d'Ebre)

llocs, gent, oratge

Ni mula d'Arbeca, ni dona d'Albi, ni rella de Juneda (Municipis de la comarca del Garrigues a la província de Lleida)

llocs, animals, persones

Ni paret fesa, ni home de Manresa (Ciutat capital de la comarca del Bages a la província de Barcelona)

llocs, persones

Ninetes de Sant Feliu, ja no cal que presumiu, que us falten sinó morralles que, d'albardes ja en teniu (Municipi de la comarca del Vallès Oriental a la província de Barcelona)

llocs, persones

No anar a Roma per la penitència (Rebràs una forta reprensió, Ésser castigat per si mateix, sense haver-ho d'ésser per altre))

maneres de dir, llocs

No anar-se'n a penedir a Roma (Ésser castigat per si mateix, sense haver-ho d'ésser per altre))

llocs, maneres de dir

No arreglar-ho ni la comare de Tollos (Tollos és una població de la comarca del Comtat en la província d'Alacant. Es diu d'una situació difícil de solucionar o arreglar)

maneres de dir, llocs

No et fies de Dènia ni de terra que es rega amb sènia (Poble alacantí de la comarca de la Marina Alta)

llocs

No et fiïs del foc ni de la gent de Sort (Municipi lleidatà de la comarca del Pallars Sobirà)

llocs, gent, foc

No hi ha cosa tan tortuosa, com la carretera de Tossa (Municipi de la comarca de la Selva a la província de Girona)

llocs

No portis a Núria la noia, no fos cas que fiqués el cap a l'olla (La vall de Núria és una vall pirinenca al terme municipal de Queralbs, a la comarca del Ripollès, de la província de Girona)

llocs, persones

No té res a veure amb un canó, la carretera de Salomó (Poble de la provincia de Tarragona a la comarca del Tarragonés)

llocs

No trates els de Petrés, que no t’han de donar res (Municipi valencià a la comarca del Camp de Morvedre)

llocs

No vages a Roma amb la bossa buida; ni amb la mula coixa (Quan es pretén iniciar un gran projecte, s’han de preparar els mitjans convenients i en les condicions adequades)

animals, llocs, diners

Pàgina 22 de 29.

El Refranyer