El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys aigua
El que l'aigua gela el vi ho desgela (L’aigua refresca i el vi calfen)
aigua
,
beure
,
vinya
El que s'ofega, no veu de quina aigua beu
aigua
,
beure
El riu torç per una pedra, a l'esquerra o a la dreta
aigua
El sol a l'era i la pluja al camp
aigua
,
camp
,
oratge
El tren s’espera en l’estació, la missa en l’església, i l’aigua en el bancal (Convé anticipar-se als esdeveniments per a no fer tard i resultar perjudicats)
dites
,
aigua
El vi a glops i l'aigua a raig (És bo per a la salut beure vi amb moderació i aigua en abundància)
aigua
,
beure
,
vinya
El vi agrada i l'aigua enfada (El vi té sabor i l’aigua és insípida.)
vinya
,
beure
,
aigua
El vi clar i vell i amb una mica d'aigua fa bon consell.
consells
,
aigua
,
vinya
,
beure
El vi com a rei i l'aigua com a bou (El vi s’ha de beure amb comediment, i l’aigua, com més millor)
vinya
,
beure
,
animals
,
aigua
El vi dóna força i l’aigua en treu (El vi és energètic, en canvi l’aigua no)
beure
,
vinya
,
aigua
El vi en porró, l'aigua en botitjó
vinya
,
aigua
El vi força i l'aigua en treu.
beure
,
vinya
,
aigua
El vi, per aficionar, aigua no té de portar (Difícilment pot agradar si se l’ha aigualit)
aigua
,
vinya
,
beure
EL XALOC : Vent del sud-est, fluix càlid i humit a l'estiu, encara que a l'hivern pot portar pluja o neu. També s'anomena marinada
oratge
,
mar
,
aigua
,
estacions
Els bancs ens deixen un paraigua quan fa sol i ens el reclamen quan plou.
aigua
,
diners
Els bocins renten la cara molt millor que l'aigua clara
cos huma
,
menjar
,
aigua
Els caragols i els peixos, neixen amb aigua i moren amb vi (Vol dir que el dinar de caragols i de peix demana vi)
menjar
,
animals
,
aigua
,
vinya
Els de Riudaura la deixen caure, els de Sant Joan la van parant; però que burros són els d'Olot que la paren amb un got (Municipi capital de la comarca de la Garrotxa en la província de Girona)
llocs
,
aigua
,
oratge
Els diners se'n van com l'aigua (Els diners es gasten ràpidament)
diners
,
aigua
,
maneres de dir
Els moliners quan tenen aigua beuen vi.
vinya
,
beure
,
aigua
,
oficis
Els núvols a la Creu, pluja a tot arreu. (3 maig)
mesos
,
aigua
,
sants
,
oratge
Els petits rierols fan els gran rius
aigua
Els torrents van a la mar (Confirma que qui té cabal o patrimoni pot invertir en negocis o jugar fort a la loteria per a enriquir-se més, coses que els pobres no poden fer)
mar
,
aigua
,
diners
En abril aigües mil (Sol ser un mes plovedor, per bé que no tots els anys)
oratge
,
mesos
,
aigua
En abril, aigua al vi (Les pluges d’abril nodreixen les vinyes, que produiran molt raïm i, per tant, se n’obtindrà molt vi)
mesos
,
aigua
,
oratge
,
vinya
En abril, l'aigua per l'ull i la raïl (Fa referència a les pluges d'abril, que són molt beneficioses per a les plantes)
oratge
,
plantes
,
mesos
,
cos huma
,
aigua
En abril, tota l'aigua cap dins d'un barril
aigua
,
mesos
En aigua corrent la merda no es sent (La contaminació va dissolent-se a mesura que l’aigua circula, cosa que no passa en les aigües encantades)
aigua
En aigües (En la navegació prop d'un punt de referència)
maneres de dir
,
aigua
En l'aigua corrent la pudor no se sent (L’aigua que circula, encara que siga de poca qualitat, està més oxigenada i mesclada que l’aigua estanca, que sol corrompre’s)
aigua
En la marjal sempre falta aigua
aigua
En quan veus la casa bruta, de visites una pluja
oratge
,
aigua
,
casa
En tirant el foc a l'aigua, prest s'apaga (Certament)
foc
,
aigua
En tot hi ha maldat menys en la llet que hi posen aigua
aigua
,
menjar
,
mal
En tot hi ha mantàfula, menys en el vi, que li posen aigua [mantàfula = trampa, succedani] (Es diu humorísticament quan algú comenta que l’han estafat o que ha resultat perjudicat en algun afer o transacció comercial)
aigua
,
vinya
En tot hi ha trampa, menys en la llet [o en el vi], que hi posen aigua (Es diu irònicament per indicar que l'engany es troba en totes les coses sense excepció)
beure
,
vinya
,
aigua
Enciam i aigua, beneita, poqueta
plantes
,
menjar
,
aigua
És clar com l'aigua (Que és molt evident, que és segur)
aigua
,
maneres de dir
És dolent beure aigua abans d'asseure's a taula
salut
,
beure
,
menjar
,
aigua
És més dolent que l'aigua del bacallà podrit (Que és dolent)
maneres de dir
,
animals
,
aigua
És més dolent que l’aigua del bacallà (Que és dolent)
maneres de dir
,
animals
,
aigua
Es millor una gota de negre que tota l'aigua del Segre.
aigua
És sa beure aigua fresca abans d'esmorzar
salut
,
beure
,
aigua
,
menjar
Esclarit com a l'aigua (Molt net)
maneres de dir
,
aigua
Escriure a l'aigua (Esforçar-se inútilment)
maneres de dir
,
aigua
Ésser aigua (Ésser cosa de poca substància o poc valor)
maneres de dir
,
aigua
Esser aigua d'abril [o de maig] (Ésser, una cosa, ben arribada)
maneres de dir
,
aigua
,
mesos
Estan fetes un aigua en sucre
aigua
Estar a mitges agües (No tenir un caràcter ben determinat)
maneres de dir
,
aigua
Estar a mitges aigües [de fer alguna cosa] (Estar inclinat a fer una cosa, sense acabar-se de resoldre)
maneres de dir
,
aigua
Pàgina 8 de 17.
Refranys aigua