"Tots els cànters nous fan l’aigua fresca"

Significat

Les novetats solen agradar a molts, però en realitat, els seus avantatges solen durar poc. Al·ludeix al fet que tant les coses materials, com els treballs nous o les relacions amoroses recents comencen sempre amb molta energia i il·lusió, però amb el temps s'aturen o perden l'encant. Es basa en el món de la terrissa; els cànters nous de fang porós evaporen millor l'aigua i la mantenen molt freda, una propietat que es va perdent a mesura que el fang s'envelleix i s'embruta.