Fer sonar la sirena perquè els soldats es posen en formació. Sonar, fer arranjar -les tropes-, anunciar l’ordenament de les milícies
Fer crits a algú sense esperar cap resposta d'aquest, per exemple, als jugadors de futbol durant un partit. Esbravar-se, desfogar-se
Cridar desaforadament. Cridar com un boig, bramar, esgargamellar-se; treure foc pels queixals
Sentir emocions i no poder expressar-les, haver de callar-se-les. Mossegar-se la llengua, mossegar-se els llavis, reprimir-se, contenir-se
Fer veure a qualcú alguna cosa. Cridar l’atenció, fer remarcar, advertir
Reclamar quelcom inútilment; haver perdut la darrera oportunitat de fer-ho o de tenir-ho. Quan el pet ja és fora no cal estrènyer el cul, tancar l'era quan ja han robat el ruc, després de la pedregada toquen a mal temps, queixar-se debades, protestar en va, llaurar en l'arena
Ser hipòcrita, recomanar bones obres i obrar malament
Estar, algú, molt content. Ballar per un peu, estar content com un gínjol, estar més content que un gos amb un os, estar més content que un gat amb un lleu
Quan estem dient les coses tal i com son, sense intentar camuflar o amagar la veritat de cap manera
Fer batre unes dents contra les altres pel fred, per la por, etc.
S'exclama per significar que la realitat és distinta del que altri pensa
Persona que parla molt fluix. Gallina molla; sembla que no pot piular; no aixeca la veu
Persona d'hàbits nocturns. Ocell de nit, noctàmbul, tranuitador, amant de la vida nocturna
Vol dir que hi ha alguna causa oculta d'irritació, de ressentiment
Se sol dir als tafaners. Procura per tu, no et fiquis allà on no et demanen, no portis noves, preocupa't de les teves coses, no m'atabalis
Estar a punt de passar quelcom, sovint una desgràcia, per un excés de feina, a causa d'un patiment, etc. Faltar poc per, anar de poc, anar de prim; gairebé
Llit [en els llits de llana s'hi fa un cul -o clot- amb el pes del malalt]
Persona que no para, que no està mai quieta. Cul de mal seient, cul de mal seure o de mal neguit, ser o semblar el cul d’en Jaumet, sempre cerco coses noves, tenir el cul en punta
Dit d’un conjunt de situacions que no segueixen el seu curs ordinari i corrent. Al revés, del revés, de l’inrevés, el de dalt a baix, de qualsevol manera
Es diu a qui fa una afirmació que sembla innecessària. No caldria sinó!, només faltaria
Manera de curar una nafra, amb elements molt agressius: sal, vinagre, pebre, alcohol, etc. Cura de moro, cura de cavall, cura de soldat
Es diu quan qualcú està en estat d’embriaguesa i necessita passar-la a qualque lloc. Espassar-se el gat, escorxar el gat, dormir la mona, curar la moixera
Aconsella previndre els perills, mals, problemes, malalties...
Guarir-se un mal sense operacions ni medicaments. Fer el seu curs [un mal]
Treballador que no rendeix gaire a la feina, perquè treballa a poc a poc o perquè no en sap prou. Curt de jornal, curt de mans, maimó
Ser gandul, lent o ineficaç. Sser curt de jornal -o de feina-, no anar de feina, fugir de fam i de feina
Cadascuna de les peces de vestir que serveixen per a protegir-se del fred
En molt poc de temps. En un tres i no res, de seguida, d'aquí a poc, ben aviat, en un girant d'ulls
Es diu d’un fet molt comú i popular. Tothom, de tot arreu, de totes bandes, de diferents llocs
Es diu per a desentendre's d'alguna cosa. De qui plega d'una activitat. Plego!, me'n rento les mans!, me'n desentenc!, ho engego a fer punyetes!, ja us ho fareu!
De conformitat amb, segons l'acord que hi ha establert. Tal com, segons, segons les normes
Ho diuen per expressar que han mencabat de posició o dignitat, en lloc de pujar
Excusa de qui fa quelcom que li perjudica la salut i no vol deixar de fer-la. Ens morirem igual
Expressa la falta d’una idea real o d’un procediment concret per fer les coses. En part, en algun aspecte
En una gran quantitat. En un grau molt alt, molt, la mar de, ser molt i molt, un fum, una fotracada, de bon tros, de bon prou
Explicació que completa o matisa un aspecte d’allò que s’està dient. A més, de més a més, altrament, a més d’això, a més a més, també, per altra part
Procurant no ser descobert. Fent les coses sense que ningú no ho sàpiga o sense voler ser vist. D’amagat, de sotamà, d’estranquis, a la callada; que la fan i la callen, a les sotges, no donant res entenent
Simple, poc apropiat per engalanar o lluir. Fet de qualsevol manera, amb poca cura, sense ostentacions, d'estar per casa
1 Que requereix esforç i constància; que no permet distreure’s ni relaxar-se. D'anar-hi anant, de ser-hi, d'afanyar-s'hi; dur, difícil, feixuc. 2 Es diu d'algú que és difícil de tractar. Buscabregues, malparit, de mal ferrar
Que ja fa molt de temps que existeix; que és d’una època que ja no és l'actual. Vell, d’abans; de l’any de la picor, de la Maria Castanya, de la quica, de la pera
Expressa una qualificació imprecisa. Que quelcom no es domina del tot; que no se n’està prou satisfet. Més o menys, una mica, no del tot, no gaire, ni sí ni no; vaig fent
Es diu d’una cosa que sempre passa de la mateixa manera. D'això, d’aquesta història, d’aquesta cançó
Hom ho diu d'allò que no s'acaba mai. Anar llarg, haver-n'hi per estona, d'ací no res
Que es deu a aquest motiu. A causa d'això, d'aquí ve que
Expressió distributiva que es fa servir quan una situació canvia molt de pressa. D'aquí a allà, en poc temps, en un no res, tot d’un plegat, tot de cop, en un moment
En un espai de temps que es percep curt. Aviat, abans de gaire
A partir d'ara. D’ara endavant, d’aquí endavant, d’ara en endavant, a partir d’aquest moment, d’avui endavant, d'ara en avant, d'ací avant -o en avant