`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

Anar com una Índia

Anar molt bé, sense entrebancs

maneres de dir

Anar com una malla

Anar molt bé, una cosa. Anar sobre rodes, anar com una seda

maneres de dir

Anar com una moto

Fer les coses molt de pressa, amb poc temps. Anar esverat, atabalat, nerviós, anar estirat

maneres de dir

Anar com unes batzoles

Estar mal construït o insuficientment unit de ses parts, de manera que no té fixesa ni solidesa

maneres de dir

Anar comptats

Es diu de les coses quan no abunden. No haver-n'hi gaires, escassejar

maneres de dir

Anar contorbat

No tenir el cap prou clar. Anar pertorbat; estar alterat, torbat, inquiet, intranquil

maneres de dir

Anar contra algú

Ser del bàndol oposat a algú, fer coses que li són contràries. Ser contrari, adversari, enemic

maneres de dir

Anar contra corrent

Anar contra l'opinió o els costums predominants de la majoria. Anar al revés dels altres, no seguir la veta, anar contra govern, nedar contra corrent

maneres de dir

Anar contra govern

Fer les coses d'una manera ben diferent de com les fan els altres. Anar contra corrent, anar contra vent, anar al revés dels altres

maneres de dir

Anar contra rellotge

Anar amb presses, molt ràpidament

maneres de dir

Anar contra vent i marea

Tirar avant obstinadament, a pesar de tots els obstacles

maneres de dir

Anar contret

Caminar amb dificultat. Anar insegur, no tenir agilitat, costar de moure's, anar titubant

maneres de dir cos huma diners

Anar corb

1 Caminar amb el cap i el cos inclinats endavant. Anar geperut. 2 No tenir diners. No tenir cap ral, estar pelat com una rata, anar estret

diners maneres de dir

Anar cosit d'or

Anar carregat de joies

maneres de dir indumentària

Anar cosit [en un vestit]

Ser molt ajustat, un vestit. Anar just, estret

alegria maneres de dir

Anar cuadret

Mostrar-se alegre, segur. Estar content, satisfet

maneres de dir

Anar cuatrucat

Estar disgustat per alguna cosa. Anar amb la cua baixa, anar-se'n -o marxar- amb la cua les entre cames, estar trist, anar capcot, anar amb la cua sota el ventre

diners maneres de dir

Anar cuit

Anar buit de butxaca, no portar cap diner

maneres de dir

Anar curt de

Tenir poca quantitat d'allò que es parla. Anar escàs de, anar prim de

maneres de dir diners

Anar curt de calés

Tenir dificultats econòmiques

maneres de dir

Anar d'ací d'allà

Es diu de qui es mou per molts indrets constantment. Anar d’un costat a l’altre, amunt i avall, d’una banda a l’altra, anar d'aquí d'allà

maneres de dir

Anar d'aquí d'allà

Moure’s contínuament. Anar d’un lloc a l’altre, anar d'un costat a l'altre, voltar com una virolla, anar amunt i avall, anar d'ací d'allà, anar d'aquí i d'allà, anar d'aquí en enllà

maneres de dir

Anar d'eixida

Tenir ganes de copular, una femella. Anar eixit. Estar calent, estar en zel, anar calenta, anar alta, anar de moguda

maneres de dir

Anar d'esma [o d'esme]

Fer les coses sense poder mesurar-les, sense fixar-se en allò que s'està fent. Per intuïció, instintivament; a ull, més o menys, a barrisc, maquinalment, automàticament, inconscientment, sense pensar-hi

maneres de dir indumentària

Anar d'estiu

Anar vestit de roba prima

maneres de dir

Anar d'extrem a extrem [o passar d'un extrem a l'altre]

Fer un canvi molt exagerat. Obrar sobtadament de manera contrària d'així com s'obrava abans

maneres de dir parentiu

Anar d'hereu a hereu

Es diu d'una propietat que passa de l'avi a un nét [el pare no se la pot vendre]. Deixar-ho al nét

maneres de dir

Anar d'Herodes a Pilat

Anar d'un lloc a l'altre moltes vegades. Fer gestions infructuoses i llargues. Anar rebotit d'un lloc a l'altre, anar d'un cantó a l'altre, anar de bòlit, anar com cagalló per sèquia, fer anar com una virolla

maneres de dir

Anar d'un costat a l'altre

Fer anar algú d'una banda al'altra inconsideradament, abusar-ne. Servir-se'n abusivament

maneres de dir

Anar d'un fil

Faltar poc per a alguna cosa

maneres de dir amistat casa

Anar d'una casa a l'altra

Haver-hi molta amistat entre dues famílies o dues persones. Ser amics íntims, ésser tap i carabassa, anar d'un lloc a l'altre

maneres de dir plantes diners

Anar damunt fulla

Estar en bona situació, anar vent en popa, prosperar

maneres de dir

Anar darrere [d'algú]

Esforçar-se per agafar-lo

maneres de dir

Anar darrere [d'algú] amb un pa calent

Donar una cosa per perduda, pretendre inútilment

maneres de dir animals

Anar darrere [d'algú] com un gos

Expressió usada per a indicar que una persona en segueix amb insistència una altra servilment, interessadament, afectivament, etc.

maneres de dir

Anar darrere [d’algú] amb un flabiol sonant

Anar-li darrera inútilment. Donar quelcom per perdut. Fer un nus a la cua, pintar-s’ho a l’oli, perseguir inútilment, anar a darrera amb un pa calent

diners maneres de dir

Anar davall caient

Decaure econòmicament una casa, un negoci, etc. Anar malament, anar a mal borràs, anar de baixa, anar de cap per avall, minvar, aplegar a pitjor

plantes maneres de dir

Anar davall fulla

Anar pels recons, tenir desgràcia

maneres de dir

Anar davant del vent

Avantatjar. Anar molt ràpid. Sallar, córrer com un llamp, fer molta via

maneres de dir

Anar de bac en bac

Tenir un problema darrere l’altre. Tenir un merder darrere l'altre, no acabar els maldecaps

maneres de dir

Anar de baixa

Estar en decadència, envellir, perdre forces, minvar, decaure, anar endarrere, anar malament

maneres de dir

Anar de boig

Obrar massa de pressa o irreflexivament

maneres de dir

Anar de bòlit

Sense saber ben bé què cal fer, per excés de feina o per dificultats. Anar de pressa, anar atrafegat, anar de cucurulla, tenir melics per lligar

maneres de dir bona

Anar de bona fe

Obrar amb bona intenció

maneres de dir festa

Anar de bordo

Anar de ronda els joves, de nits, sonant guitarres i altres instruments de corda

maneres de dir indumentària

Anar de botons

Molt mudat, molt ben vestit

maneres de dir cos huma

Anar de bracet

Caminar amb l'avantbraç de l'un repenjat en l'avantbraç de l'altre

maneres de dir

Anar de broma

Hom ho diu d’allò que qualcú fa o diu amb el propòsit de riure’s d’un altre o de fer-hi burla o gatzara. Estar de broma, estar d’orgues, fer broma, bromejar, fer burla, anar de verbes

maneres de dir

Anar de buit

No dur càrrega ni passatgers, un automòbil. Anar sense res. Anar descarregat, ser buit, no dur ningú, no dur viatge

maneres de dir

Anar de burilla

Tenir relació amb prostitutes

maneres de dir

Anar de càbila

Als pobles de la vora de l'Albufera, costum de passar unes dies en una caseta, menjant i bevent bona cosa

maneres de dir

Anar de cabòries

Dur moltes d’il·lusions i viure segons idees fantàstiques. Tenir cabòries, caboriejar, fantasiejar, somiar truites, fer-se il·lusions, no tocar de peus a terra

maneres de dir

Anar de cagueroles

Anar de diarrea, és a dir, fent-se de ventre sense gens de control

maneres de dir

Anar de caiguda

Estar en decadència

maneres de dir

Anar de camí

Anar de viatge, passar per un lloc anant cap a un altre

maneres de dir cos huma

Anar de cap ( Sense saber ben bé què cal fer, per excés de feina o per dificuultats)

Sense saber ben bé què cal fer, per excés de feina o per dificuultats

maneres de dir

Anar de cap a caiguda

Anar en decadència en els béns, fortuna o salut

maneres de dir cos huma

Anar de cap-i-cul

Estar molt atrafegat. Anar de bòlit, anar de corcoll, anar de cul, tenir melics per lligar

maneres de dir

Anar de capoll

1 Estar en zel. 2 Anar molt carregat de feina. Anar de bòlit, anar de cul, ballar de capoll, atrafegar-se

maneres de dir

Anar de cara a barraca

Fer les coses més importants i deixar les altres. Anar al gra, anar per feina, anar decidit

maneres de dir treball

Anar de cara a la feina [o a treballar]

Treballar sense entretenir-se, no perdre el temps, no romancejar

maneres de dir diners

Anar de cara a la pela

Tenir ganes de fer diners

maneres de dir

Anar de carxofa a carxofa

Confessar-se una sola vegada en l'any: per la Quaresma, que és el temps de les carxofes

casa maneres de dir

Anar de casa en casa

Fer visites ociosament

maneres de dir indumentària

Anar de clec

Anar molt mudat, molt ben vestit

maneres de dir

Anar de clica

Tenir relacions sexuals pagant

maneres de dir

Anar de consell

Anar de secrets, parlar a cau d'orella

maneres de dir

Anar de conserva

Anar junts i d'acord, especialment per a coses secretes

maneres de dir beure

Anar de copes

Eixir amb l'objectiu de divertir-se

maneres de dir

Anar de corcolls

Caure d'esquena amb el cap cap adalt

maneres de dir

Anar de corruixes

Anar-hi precipitadament, sense pensar-hi

maneres de dir

Anar de cucurrulla

Estar carregat de feina, treballar intensament oer donar abast

maneres de dir cos huma

Anar de cul [o de bòlit, de corcoll]

Decaure algú afonar-se per excés de feina o per dificultats

maneres de dir cos huma

Anar de cul al marge

Decaure, anar perdent prestigi, força, diners, etc.

maneres de dir diners

Anar de cul per terra [o de cul arrere, o enrere, endarrere]

Tornar enrere, retrocedir en allò que s'havia pensat fer. Decaure, anar perdent prestigi, força, diners, etc.

maneres de dir

Anar de dansaire

Que es mou molt, que va amunt i avall