`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

Traure a rogle [una qüestió, un tema, etc.]

Fer que es tinga en consideració, que se'n parle

maneres de dir

Traure al carrer

Traure algú de casa

maneres de dir foc

Traure algú les castanyes del foc

Resoldre una situació compromesa afrontant-ne el risc

maneres de dir

Traure alguna cosa de polleguera

Fer-la sortir del seu estat o del seu curs normal, habitual, natural; violentar-la; exasperar, fer perdre la calma

indumentària maneres de dir

Traure calces d'oli

Fingir moltes ocupacions un qui no en té cap

joc cos huma maneres de dir

Traure de maneta

Manera de traure en la qual el jugador es passa la pilota d'una mà a l'altra per a colpejar-la, normalment de l'esquerra a la dreta

parlar maneres de dir

Traure del pap

Dir o fer dir alguna cosa

maneres de dir

Traure del solc

Fer perdre la contenció

maneres de dir

Traure el cap

Començar, algú o alguna cosa, a eixir, fer-se visible

maneres de dir

Traure el fil

Descobrir, conèixer

maneres de dir

Traure el lleu

Fer un gran esforç

maneres de dir

Traure el mondongo [a algú]

Esbutzar-lo, treure-li la budellada

maneres de dir

Traure el viu

Traure al màxim, amb voluntat de fer alguna comesa

maneres de dir

Traure els biaixos

Buscar economies, estalviar

maneres de dir colors

Traure els colors

Enrogir-se per efecte de la vergonya

maneres de dir

Traure els draps [o drapets] al sol

Descobrir els seus defectes, malifetes, etc

maneres de dir

Traure en net

Arribar a una conclusió

maneres de dir

Traure faves de l'olla

Experimentar una gran millora, reviscolar-se, refer-se, d'una malaltia, d'una mala situació, d'un estat precari, etc.

foc maneres de dir

Traure foc

Aconseguir allò que hom es proposa

foc cos huma maneres de dir

Traure foc per la boca

Manifestar una gran indignació, irritació

maneres de dir

Traure forces de flaquesa

Fer un gran esforç quan ja s'acaben les forces

maneres de dir diners

Traure la bossa

Fer un dispendi important

maneres de dir

Traure la sarpa

Ser més resolutiu. Mostrar el geni o la força de caràcter

cos huma maneres de dir

Traure les dents al ras

Passar de les amenaces als fets

maneres de dir cos huma

Traure les ungles

Dit d'una persona que passa a l'atac amb accions, paraules, etc.

maneres de dir

Traure partit [d'una situació, d'una circumstància, etc.]

Traure'n profit, saber-la fer servir per a l'obtenció d'un fi

maneres de dir aigua

Traure pols de davall de l'aigua

Obtindre impossibles. Fer objeccions

maneres de dir diners

Traure raca

Obtenir una porció important de diners o altres coses de valor

maneres de dir

Traure racons

Desprendre's d'allò que és inútil

maneres de dir

Traure resquit [d'una cosa]

Traure profit d’alguna cosa, recuperar un guany que s’havia perdut

maneres de dir

Traure suc a una calavera

Traure profit de les situacions més adverses

maneres de dir

Traure suc d'un os

Traure profit de les situacions més adverses

maneres de dir

Traure suc de les pedres

Treure profit de les coses més poc profitoses

maneres de dir

Traure tot l'estam

Arriscar-se, desempallegar-se

maneres de dir

Traure un ànima del Purgatori

Dir la mateixa cosa dos persones alhora sense acord previ

maneres de dir

Traure una qüestió a rotlle

Fer que hom la tingui en consideració, que en parli, etc.

maneres de dir amor

Traure una xica en sacristà

Treure una xica de casa seva per casar-s'hi contra la voluntat dels seus pares

maneres de dir treball

Traure [a algú] la masmarruga

Treure'n tota la utilitat possible fent-lo treballar excessivament

maneres de dir cos huma animals

Traure [a algú] la puça de l'orella

Castigar-lo perquè s'avesi a complir la seva obligació

maneres de dir

Traure [algú] a empentes

Despatxar-lo violentament

maneres de dir

Traure [o eixir-se] de mare

Exaltar-se molt, irritar-se o apassionar-se violentament.

joc maneres de dir

Traure [o ferir] a curtetes

Traure o, més freqüentement, ferir de manera que la pilota pegue prop de la ratlla limítrof de davant, per tal de causar problemes al jugador contrari

maneres de dir

Traure'n nyapa

Traure estella o profit

maneres de dir

Traure's de damunt

Quedar lliure d'una molèstia

maneres de dir

Traure's el menjar de la boca [per algú]

Privar-se de les necessitats més elementals per algú]

maneres de dir

Traure's els draps bruts

Barallar-se de paraula, insultar-se

maneres de dir indumentària parlar

Traure's la gorra pa parlar [en algú]

Marcar categories o diferencies entre persones

maneres de dir

Traure's una espina

Descarregar-se d'un sofriment o remordiment

maneres de dir

Traure's [algú o alguna cosa] de sobre

Quedra lliure d'una nosa o molèstia

maneres de dir

Traure-se'n l'escot

Aprofitar-se o atipar-se d'una cosa

maneres de dir

Traure-se-la de davant

Desfer-se d'una persona molesta

maneres de dir parlar

Travar-se-li la llengua

Parlar interrompin les paraules, deixant-se paraules

cos huma maneres de dir

Travessar-se-li el cor

Produir una gran impressió de dolor

maneres de dir treball

Treball benedictí

Treball que exigix recerques llargues i pacients

maneres de dir treball

Treball de llima

Finalitzar, acabar, completar alguna cosa

maneres de dir treball

Treball de sapa

Treball que es fa ocultament per aconseguir alguna cosa

maneres de dir treball

Treballar a esclat de mort

Posar tot l'esfor en una cosa

maneres de dir treball

Treballar a mitja porta

Treballar mig clandestinament, sense els permisos necessaris

maneres de dir treball

Treballar al cap i a casa

Arribar al final de la feina i plegar, l'objectiu és acabar tota la feina que queda d'un jornal en concret, sigui abans de l'hora de plegar o no

maneres de dir treball

Treballar com una fada

Treballar amb molta habilitat i delicadesa

maneres de dir treball diable

Treballar per al diable

Treballar sense gens de profit o sense saber per a què

maneres de dir treball

Treballar per la glòria

Treballar sense esperar-ne cap guany material

maneres de dir treball

Treballs forçats

Treball que es fan com a castic d'un delicte els presidiaris i condemnats

maneres de dir

Tremolar com una fulla de poll, o com la fulla d'un arbre, o com un dragó

Tremolar molt intensament, sia de fred, sia de por, de fam, etc.

maneres de dir

Tremolar les barbes

Estar recelós; tenir fred

maneres de dir cos huma

Tremolar les dents

Tindre molta por d'un perill real o imaginari