`

Refranys maneres de dir

maneres de dir

Tornar a la rega

Sotmetre's a una imposició, haver de fer una cosa vulgues no vulgues

maneres de dir

Tornar a solc

Tornar a ben obrar

maneres de dir

Tornar al cap primer

Tornar a fer una cosa que estava mal o que era un vici

maneres de dir

Tornar al solc [algú]

Tornar al bon camí, a obrar bé

maneres de dir

Tornar com sa basca d'En Peguina

Perdre el color, tornar lletja una cosa

maneres de dir

Tornar de mil colors

Envermellir-se molt i tornar a perdre i recobrar la color per una impressió forta

maneres de dir mort

Tornar de mort a vida

Sentir-se reviure després d'un greu perill, d'una situació molt angoixant, etc.

maneres de dir foc

Tornar de nou a encendre el foc

Recomençar una cosa que es considera que s'havia començat malament

colors maneres de dir

Tornar de tots colors

Envermellir-se molt i tornar a perdre i recobrar la color per una impressió forta

maneres de dir

Tornar el canvi

Tractar algú com ell tracta els altres

maneres de dir

Tornar el jornal

Correspondre a allò que ens han fet, sia un favor, sia una ofensa o perjudici

maneres de dir

Tornar en si

Cobrar el coneixement

maneres de dir

Tornar en vista

Recuperar la vista

maneres de dir

Tornar enrere

No complir la paraula donada

maneres de dir

Tornar l'ànima al cos

Recuperar-se d'un desmai, d'un gran esforç, d'un disgust

maneres de dir

Tornar la contestació

Donar l'opinió sobre alguna cosa o qüestió determinada de la qual el nostre interlocutor té una opinió favorable i, implicitament, demana la nost¡ra aprovació, el nostre recolzament

maneres de dir

Tornar la pilota

Donar una resposta escaient a una impertinència, etc.

maneres de dir

Tornar la visita [a algú]

Visitar-lo en correspondència a una visita anterior seua

maneres de dir

Tornar les aigües a mare

Normalitzar-se, regularitzar-se

maneres de dir

Tornar les pilotes al joc [o en el joc)] [a algú]

Correspondre adequadament a la seva agressió o a la seva acció

maneres de dir cos huma

Tornar l’ànima al cos

Tornar-li la tranquil•litat

maneres de dir

Tornar respostes

Replicar un xic, un criat, etc., a qui el reprén, a qui li mana alguna cosa. Contestar malament, irrespectuosament

maneres de dir

Tornar sa fama i s'honra [a algú]

Rectificar la mala opinió que se n'havia format o desdir-se del mal que n'havien dit

maneres de dir

Tornar [algú] sobre els seus passos

Reprendre una cosa interrompuda, tornar a començar

maneres de dir

Tornar-s'hi

Contraatacar algú que ha atacat primer

maneres de dir

Tornar-se aigua de tramussos

Tornar-se no-res, esvair-se, fracassar un negoci, una empresa, etc.

maneres de dir

Tornar-se aiguamoll

No arribar a acomplir-se, a realitzar-se

maneres de dir

Tornar-se aiguapoll [o acabar en aiguapoll]

Decaure. Tornar no res, esvair-se, no poder-se realitzar un projecte o una esperança

maneres de dir colors

Tornar-se blanc

Empal·lidir. Alterar-se el color de la cara, normalment a causa d'un mareig, d'un ensurt, etc.

maneres de dir plantes

Tornar-se carabassa

Perdre el seny, quedar pertorbat

maneres de dir salut colors

Tornar-se de mil colors

Empal·lidir per alguna malaltia o ensurt

maneres de dir animals

Tornar-se el porc truja

No arribar a realitzar-se una cosa

maneres de dir

Tornar-se gran

Tornar-se vella una persona

maneres de dir

Tornar-se mona

Desdir-se o mancar a la paraula donada

maneres de dir salut

Tornar-se varilla

Convertir-se en absolutament boig

maneres de dir cos huma

Tornar-se-li aigua el cervell [a algú]

Debilitar-se-li la memòria i altres facultats, repapiejar

maneres de dir

Tornar-se’n amb la cua feta

Anar-se’n avergonyit perquè no s’ha obtingut el que es pretenia

maneres de dir

Tornem-hi que no ha estat res

Dit per donar ànims, en reprendre una tasca després d’un descans

maneres de dir

Tornem-hi!

Exclamació que pròpiament s'usa per a manifestar decisió i orde de reprendre una acció

animals maneres de dir

Tornem-hi, llop a fer salts

Expressió usada per donar ànims. Aquesta és la frase perfecta per a la resignació o la persistència. S'utilitza quan s'ha de repetir una feina des del principi, quan algú torna a caure en el mateix error o quan reprenem una rutina pesada que ja havíem acabat.

maneres de dir

Torqueu-li la bava!

Es diu irònicament referint-se a aquell que s'acaba de fer una lloança excessiva

maneres de dir

Torra coca, pastoret

Exclamació d'incredulitat que s'usa com a negació emfàtica i menyspreadora per a posar de manifest que no ens creiem allò que ens diuen

maneres de dir llocs

Torre de Babel

Lloc on parlen molts sense entendre's. Lloc o situació on hi ha una confusió de gent o llengües diverses

maneres de dir

Tort o seguit, marit

Tan se val una cosa que l'altra

maneres de dir

Tot a una ala

Sense preocupar-se, arreu, encara que es malbarate, que coste el que coste

mal maneres de dir

Tot acaba sabent-se

Tota mala acció es fa d’amagat però es pretén que se sàpia

maneres de dir parlar

Tot això són romanços, calatrets i cartes que no lliguen

Expressió amb què s'indica que alguna cosa no té gens de valor, gens d'importància, que és del tot secundària

maneres de dir

Tot al vol

Sense preocupar-se, arreu, encara que es malbarate, que coste el que coste

animals maneres de dir

Tot bon cavall ensopega

Vol dir que la persona més hàbil pot errar

persones maneres de dir bona animals

Tot bon cavaller cau del cavall

Vol dir que tothom té debilitats i desencerts

treball maneres de dir

Tot cansa

Sentencia que tota activitat repetida, inclús la més plaent, acaba cansant i avorrint a qui la practica

maneres de dir

Tot cau i tot penja

Tot està descuidat, enmig de gran indiferència

maneres de dir

Tot d'una

Tot seguit, immediatament

maneres de dir

Tot de

Gran quantitat

maneres de dir

Tot dret

En direcció recta

maneres de dir

Tot d’una peça

Que forma un sol cos. Integralment, sense falles

maneres de dir mal

Tot el mal fa corfa

Expressa la insensibilització davant el propi sofriment o el d'altres, quan aquest va fent-se habitual

maneres de dir festa

Tot és festa!

Es diu per justificar algun excés comès en dia de diversió

maneres de dir

Tot és vell i mal de coure

Es diu contestant a un qui pregunta què hi ha de nou

maneres de dir

Tot fent birles

Com qui no fa res

maneres de dir animals

Tot gat i fura

Tots sense excepció

amor maneres de dir

Tot ho casen

Mostra que l’interés fa que molts transigisquen i carreguen amb una persona inconvenient

maneres de dir

Tot ho farem

Es diu mer demanar calma

maneres de dir

Tot i això

Sense excloure això

maneres de dir

Tot just

Aproximadament

plantes maneres de dir

Tot just, carabassa i ceba!

Es diu quan algú intervé en la conversa fora de propòsit, dient coses que no lliguen gens amb les que s'han dit abans

maneres de dir

Tot li és igual

Tant li fa una cosa com l'altra

maneres de dir

Tot li és pàtria

Es diu d'algú que pertot arreu es troba bé, que no es preocupa perquè li manquin les coses pròpies de l'ambíent on va néixer

cantar maneres de dir

Tot lo demés són cançons

Ho diuen per separar les coses bones i minimitzar les dolentes

maneres de dir

Tot lo que diu

Fórmula intensiva per a indicar l'absoluta totalitat d'una cosa

maneres de dir

Tot per l'aire

Sense preocupar-se, arreu, encara que es malbarate, que coste el que coste