aigua

Amb pa i vi es fa camí, amb sal i aigua una muntanya

El menjar és el carburant dels éssers vius, referint-se al fet que, amb el mínim imprescindible (el menjar i el vi com a font d'energia), es pot recórrer qualsevol distància o emprendre qualsevol tasca, fins i tot quan els recursos són molt escassos (només aigua i sal). En sentiy figurat ressalta la importància de l'esforç, la constància i els recursos bàsics per assolir grans objectius.

aigua menjar vinya

Amb pluja i vent, l'octubre entra content

Són dos fenòmens atmosfèrics propis del més d'octubre. Descriu la inestabilitat meteorològica típica de la tardor, on l'arribada de pluges i vents forts és comuna a l'inici del mes d'octubre. Indica un canvi d'oratge cap a un temps més fresc i humit.

aigua mesos oratge

Amor d'amo: aigua en cistella... [i el de criat en panera]

Això vol dir que tota relació humana basada en l'ús del poder i l'autoritat (amo-criat, cap-empleat), és inestable, fràgil, poc durador i no pot ser honest i sincer, i al final es fa impossible en absolut, comparant-se amb intentar sostenir aigua en una cistella

aigua amor persones

Amor de donzella, aigua en cistella

En les relacions socials, o entre adults i xiquets, no s’ha d’esperar que hi haja amor familiar, ni que s’agraïsquen els favors, perquè quedarem despagats, comparant-ho amb intentar transportar aigua en una cistella.

aigua amor parentiu

Amor de senyor, aigua en cistelló; i si fos barrut, aigua en un embut

Ens diu que confiar en l’afecte o la paraula d’un superior (l'amo) és tan inútil com intentar portar aigua en una cistelló. I si el senyor, a sobre de ser amo, és un barrut (un desvergonyit o un penques), la seva paraula és encara més escorredissa. L'embut canalitza l'aigua ràpidament cap avall; és a dir, les seves promeses no només no es queden amb tu, sinó que se'n van volant sense deixar ni rastre.

aigua amor oratge

Amor de vella, aigua en cistella

Significa que l'amor o l'afecte d'una persona gran (de vegades interpretat com l'amor interessat o poc profund) és efímer, inútil o es perd fàcilment, igual que l'aigua s'escapa d'una cistella.

aigua amor parentiu

Anar aigua amunt

S'utilitza per descriure una situació que va de mal borràs o que està condemnada al fracàs. Quan un negoci, un projecte o una relació "va aigua amunt", vol dir que s'està enfonsant o que està anant pel mal camí. També indica un ssforç inútil. Com que intentar nedar o remar contra la corrent d'un riu (aigua amunt) és extremadament cansat i sovint no porta enlloc, l'expressió descriu aquelles situacions on, per molt que t'hi esforcis, les coses no avancen perquè les circumstàncies hi van en contra

aigua maneres de dir

Anar aigua avall

Anar malament; fracassar, afonar-se una empresa o institució. Quan un projecte, una fortuna o una situació "se'n va aigua avall", vol dir que es perd definitivament, que fracassa o que desapareix sense remei, com un objecte que arrossega el corrent d'un riu i que ja no es pot recuperar. També descriu a algú que no té voluntat pròpia i es deixa arrossegar per les circumstàncies o per les opinions dels altres, sense oposar cap resistència, igual que un tronc que flota riu avall.

aigua mal maneres de dir

Anar al mar i no trobar aigua

Destaca la inutilitat d’algunes persones, que tenen a l’abast la solució dels seus problemes i no la veuen

aigua mar

Anar amb aigua

Ploure molt. Ploure a bots i barrals, ploure a semalades, ploure a poalades, fer un aigua

aigua maneres de dir oratge

Anar calçat per aigua

Anar molt equivocat. No saber què es pesca, anar errat de comptes, pixar fora de test. Prové de la idea que qui pretén caminar per sobre l'aigua amb sabates està completament equivocat o enganyat sobre la realitat.

aigua maneres de dir indumentària

Anar com l'aigua

Es diu d'una cosa que s'usa sense control, que es fa servir molt, que es ven molt. Anar a dojo, a doll, a gavadals, a manta, en abundància, a balquena; no mirar prim

maneres de dir aigua

Anar-se'n a l'aigua

Significa fracassar, enfonsar-se, fer fallida o perdre-ho tot. S'utilitza sovint per indicar que un projecte, negoci o inversió ha sortit molt malament, perdent els diners o l'esforç invertit.

aigua maneres de dir

Any de molta aigua, el pagès no menja i treballa

Significa que un excés de pluja és perjudicial per a l'agricultura, ja que inunda els camps, impedeix la collita i, per tant, el pagès no té productes per menjar ni per vendre, tot i haver treballat la terra.

aigua any menjar oficis oratge+1

Any de pluja, grata't sa cuixa

Adverteix que el pagès es vagi preparant, per a l'esforç físic que l'espera a la campanya del camp. Indica que, quan hi ha molta pluja, la terra es torna difícil de treballar, la qual cosa requereix un esforç addicional, gratar-se la cuixa simbolitza la fatiga i la necessitat de posar-se a treballar intensament.

aigua any oratge

Aranya voladora, pluja duradora

Quan les aranyes es tornen més actives i es desplacen "volant" (utilitzant els seus fils de seda perquè el vent les transporti, un fenomen anomenat ballooning), és perquè detecten canvis en la pressió atmosfèrica i la humitat. No anuncia un simple ruixat passatger, sinó una pluja duradora.

aigua animals oratge

Arc per la vesprada, aigua passada

Significa que si es veu un arc de Sant Martí a la tarda, la pluja ja ha passat o s'ha acabat, indicant bon temps imminent. En canvi, si surt al matí, augura pluja.

aigua oratge

Arrencar aigua

Significa obtenir un resultat difícil, aconseguir una fita complicada o treure profit d'una situació on semblava impossible, especialment gràcies a l'esforç col·lectiu o la perseverança.

aigua maneres de dir

Arròs, carbassa i peix mor en vi i en aigua neix.

Tots tres creixen amb aigua i moren a la taula. A més a més subratlla que els aliments cuinats amb aigua (arròs, carbassa, peix) requereixen ser acompanyats amb vi per gaudir-ne plenament.

aigua menjar plantes vinya

Baixar [o caure] l'aigua per l'amor de Déu

Ploure molt i en poca estona. Ploure a bots i barrals, a semalades, a barralets, a borbolls, a raig; caure un xàfec fora mida, una terrabastada d’aigua, fer un aiguat, vessar, caure una aigua de Maria Santíssima, ploure aigua per misericòrdia

aigua oratge maneres de dir

Ballar l'aigua

Fer-li la pilota a algú, seguir-li la corrent, adular-lo o afalagar-lo per obtenir el seu favor.

aigua maneres de dir música

Ballar l'aigua als ulls

Significa adular, afalagar, seduir o fer la pilota a algú per guanyar-se la seva voluntat, sovint amb promeses falagueres. També pot descriure l'acció d'enlluernar algú amb reflexos.

aigua cos huma maneres de dir

Ballar-li l'aigua damunt

Significa afalagar, adular o procurar complaure algú de manera exagerada. S'utilitza per descriure quan algú fa tots els possibles per agradar a una altra persona, sovint per obtenir un benefici.

aigua maneres de dir

Banyar l'aigua davant [a algú]

Significa afalagar-lo, procurar complaure'l o fer la pilota a algú per obtenir el seu favor.

aigua maneres de dir

Barques velles sempre fan aigua

Indica que quan les coses, persones i els animals ens fem massa vells, perdem les capacitats que teníem. Es compara amb una embarcació antiga que sol filtrar aigua, ja que els seus materials estan fets malbé.

aigua mar

Bategada d'aigua

Ruixat, pluja forta, batec d'aigua i de curta durada. Es tracta d'una precipitació intensa que sol descarregar molta aigua en poc temps.

aigua oratge maneres de dir

Bé cerca cell a qui tany, així com fa l'aigua el foc baix

Frase de Ramon Llull. "Bé cerca cell a qui tany": Vol dir que cadascú busca allò que li és propi, allò que li correspon per naturalesa o que l'atreu (la seva "parella" o el seu lloc en el món). "Així com fa l'aigua el foc baix": Aquí "baix" es refereix al lloc on tendeix l'aigua per gravetat. Utilitza la física dels elements de l'època: així com l'aigua, per naturalesa, busca sempre el punt més baix (la vall, el mar), les persones busquem allò que està en harmonia amb la nostra essència.

aigua foc

Beguda d’aigua, mel en salses

Destaca l’excel·lència de l’aigua pura

menjar aigua beure

Beure aigua de bovina

[Bovina: Escrement de bou]. Significa ser molt crèdul, ingenu o creure's qualsevol cosa que expliquen. S'utilitza per descriure algú que accepta històries sense qüestionar-les.

aigua maneres de dir beure

Beure aigua en dejú és molt bo per la salut

És una bona pràctica beure aigua en dejú per eliminar toxines. Ajuda a hidratar l'organisme després del son, activa el metabolisme, facilita la digestió, combat l'estrenyiment i ajuda a eliminar toxines. També pot alleugerir mals de cap i millorar la salut de la pell.

aigua bona salut beure

Beure aigua freda és dolent

Beure aigua freda no és inherentment dolent, però l'aigua extremadament freda pot ser perjudicial si es consumeix ràpidament durant la calor extrema o un esforç físic intens, ja que pot causar un tall de digestió (hidrocució). En general, ajuda a hidratar i a regular la temperatura corporal, tot i que l'aigua a temperatura ambient és millor per a una digestió ràpida.

aigua salut beure

Beure aigua freda estant suat, pulmonia o refredat

Les begudes a temperatures anormals no són sanes. És una advertència clàssica sobre els perills dels canvis bruscos de temperatura, el que popularment s'anomena un "tall d'aire" o un xoc tèrmic.

aigua salut beure

Beure aigua fresca en dejú fa parlar clar

Destaca els suposats beneficis de començar el dia hidratant-se. La dita suggereix que aquesta pràctica ajuda a netejar l'organisme, clarificar la ment i millorar la salut. Es refereix a la sensació de frescor i claredat mental que produeix beure aigua neta i freda al matí, sense haver menjat res abans.

aigua parlar beure

Beure més que una mula

Significa beure grans quantitats d'aigua. Tot i que originalment fa referència a la gran set que tenen aquests animals, sovint s'utilitza de manera àmplia per indicar que algú beu molt, ja sigui aigua o, en variants com "beure més vi que una mula aigua", begudes alcohòliques de forma desmesurada.

aigua animals maneres de dir beure

Beure més vi que una mula aigua

És una frase feta catalana utilitzada per descriure una persona que beu vi en grans quantitats. Aquesta expressió indica un consum de vi molt elevat, comparant de manera exagerada la capacitat de beure vi d'una persona amb la necessitat d'aigua d'una mula.

aigua animals vinya maneres de dir beure

Beveu aigua de sant Aniol, que arregla el flabiol

[Fa referència a la font de Sant Aniol d'Aguja, prop de Montagut (Alta Garrotxa). Girona]. A l'aigua de sant Aniol se li atribueixen propietats medicinals o «miraculoses», especialment per a les vies urinàries i la veu. D'aquí el que arregla el flabiol: Aquí el «flabiol» és una metàfora de la gola (per a cantar millor) o, més popularment, s'usa amb un sentit picaresc per referir-se a l'aparell reproductor o urinari masculí.

aigua sants música

Blat de Masos, petit i clar, aigua de "balde", no hi vull anar

És un refrany popular o dita tradicional catalana, sovint utilitzada en contextos geogràfics locals per descriure llocs poc recomanables, amb recursos escassos ("petit i clar") o mala aigua. L'expressió "aigua de balde" sol referir-se a aigua de poca qualitat o provinent d'un cubell (balde), i la tornada "no hi vull anar" indica un rebuig explícit a visitar o viure en aquest indret.

aigua camp llocs

Boira a la serra, aigua per terra

Indica que la presència de boira a les muntanyes (serres) sol ser un senyal meteorològic fiable de precipitacions imminents, ja que l'aire humit es condensa per formar núvols baixos que acaben descarregant en forma de pluja.

aigua oratge

Boira a les muntanyes aigua al pla

La boira és, sovint, predecessora de pluja. Indica que quan la boira es troba a les zones altes (muntanyes), és molt probable que plogui a les zones baixes (el pla).

aigua oratge

Boira d'agost, pluja d'abril

El pagès treu diferents averanys de la pluja agostenca. En aquest refrany, entre els dos mesos i per l'ordre citat, hi ha un espai de temps molt gros, per poder pronosticar el temps que farà el proper any a l'abril.

aigua mesos oratge

Boira de març, aigua segura i la mar moguda

Significa que la presència de boira durant aquest mes anuncia pluja imminent (aigua segura) i un estat del mar alterat o tempestuós.

aigua mesos oratge mar

Boira pel desembre, pluja o llevant

Quan hi ha boires persistents al desembre, sol indicar un embossament d'aire que acaba trencant-se, ja sigui amb precipitacions directes o amb l'entrada de vent de llevant, que és el que porta la humitat del mar i les pluges més generoses a la nostra costa.

aigua mesos oratge

Boira pel desembre, pluja o sol

Si la boira de bon matí s'esvaeix ràpidament amb l'escalf del dia, tindrem un migdia de sol esplèndid (típic d'anticicló). Però si la boira es manté baixa i espessa, sol ser el preludi que el temps està canviant cap a la inestabilitat i la pluja.

aigua mesos oratge

Boira pels tossals, aigua pels barrancs

Indica que, quan la boira es concentra als tossals (turons, muntanyes altes), és un senyal que aviat plourà i, per tant, baixarà aigua pels barrancs.

aigua oratge

Boira terrera, aigua sempre espera

Quan hi ha boira baixa, no plou. Com a molt, la boira “pixa”: precipita partícules molt fines fins que la calor del sol la desfà, i és estrany que ploga a continuació

aigua oratge

Boires d’agost, aigües en maig

La raresa del fenomen en el ple de la calor deixa suposar que el clima anual està alterat

mesos aigua oratge

Boires en agost, aigües d'abril

La raresa del fenomen en el ple de la calor deixa suposar que el clima anual està altera

oratge aigua mesos

Borratxera d'aigua mai s'acaba

Per més aigua que es bega, mai no fa mal ni provoca els efectes negatius de l'alcohol. Destaca la innocuïtat i la salut de l'aigua en contraposició a la borratxera de vi, que es cura dormint.

aigua salut beure

Bufa el garbí, l'aigua és aquí

És un pronòstic meteorològic tradicional que indica que quan bufa el vent de garbí (sud-oest), la pluja és imminent o molt probable. Tot i que el garbí sovint és un vent càlid, en certs contextos, especialment si ve acompanyat de núvols, anticipa un canvi de temps ràpid i l'arribada de precipitacions.

aigua oratge

Cada gota d'aigua [que plou] té on caure

Significa que tota cosa o persona, per insignificant que sembli, té la seva utilitat i una missió a acomplir. S'utilitza sovint per destacar que res és inútil i que tot té el seu lloc o paper en el món, o per justificar que cada acció tindrà una conseqüència.

aigua oratge

Cada gota que plou, a la mar o al pou

Recomana no desaprofitar l’aigua. Significa que tota l'aigua de la pluja, tard o d'hora, acaba sent aprofitada o arriba al seu destí final, ja sigui al mar o a les reserves subterrànies. S'utilitza sovint per destacar que cap gota d'aigua és inútil o per expressar conformitat amb el temps plujós.

aigua oratge mar

Cadascú fa córrer l'aigua al seu cap-rec

Significa que cadascú mira pel seu propi benefici. Fa referència a dirigir els recursos (com l'aigua) cap al propi camp, i el «cap-rec» és el solc principal que duu l'aigua als aljubs.

aigua cos huma

Calçada en dimecres, pluja abans de festes

[ Calçada: bromes o una faixa de núvols que indica canvi de temps imminent]. Indica que si apareixen núvols o calitja (calçada) a ponent durant la posta de sol d'un dimecres, és molt probable que plogui abans del cap de setmana.

aigua festa oratge setmana

Calendari nou assenyala l'aigua quan plou

Fa referència a la certesa de la pluja. Indica que un calendari nou (o el pas del temps) és el que finalment confirma si plou, és a dir, que les previsions es compleixen quan l'aigua cau realment. S'utilitza sovint per destacar que les coses s'han de jutjar pels fets i no per les anticipacions.

aigua oratge

Cànter nou fa l’aigua fresca

Significa que les coses o persones noves funcionen millor o amb més entusiasme al principi. L'expressió fa referència a la tradició de posar aigua en càntirs de fang nous, que la conservaven més fresca. Prové de l'hàbit de refredar aigua en els càntirs de fang nous.

aigua maneres de dir

Canteret nou fa l’aigua fresca

Significa que les coses noves funcionen millor al principi o que la il·lusió dels primers temps d'una relació, feina o projecte és molt intensa. Ve de la tradició de posar aigua en càntirs de fang nous, els quals, gràcies a la seva porositat, mantenen l'aigua molt més freda que quan el fang s'obstrueix amb el temps. S'aplica sovint a la "lluna de mel" d'una relació, quan l'entusiasme és màxim.

aigua beure

Cantiret que a la font vas, un dia o altre et trencaràs

Sentencia que tot està condemnat a un fi, sobretot quan s’abusa. Vol dir que si una persona (o cosa) s'exposa repetidament a un perill o fa un ús excessiu d'alguna cosa, al final patirà les conseqüències (s'accidentarà, s'espatllarà o fracassarà). La imatge és molt gràfica: un cantiret de fang que va sovint a la font, per molt que s'utilitzi, té molts números que un dia caigui i es trenqui.

aigua

Canviar l'aigua de les olives

És un eufemisme per dir que algú va a orinar. És una expressió humorística, similar a "canviar l'aigua al canari" o "fer un riu", utilitzada per evitar dir directament que es va al bany. Fa referència al procés de canviar l'aigua diàriament per treure l'amargor a les olives (salmorra).

aigua plantes maneres de dir

Cap ple d'aigua

Curt d'enteniment, neci, ignorant

maneres de dir cos huma aigua

Caragols, figues i peres, aigua no begues, sinó vi i tant que caragols, figues i peres vaiguen nadant

Indiquen que aquest aliments empassen millor en vi al temps que desaconsella beure aigua

animals menjar aigua plantes vinya+1

Cargols i aigua, la vida enlaire

Fa referència a la relació directa entre la humitat i l'activitat dels cargols. Quan plou o l'ambient és molt humit, els cargols surten dels seus amagatalls i s'enlairen o s'enfilen per les plantes i les parets.

aigua animals salut

Cargols i peixos neixen amb aigua i moren amb vi.

Significa que els cargols i el peix es crien amb aigua (pluja o mar) però s'han de cuinar i acompanyar amb vi a taula per gaudir-ne plenament.

aigua animals vinya

Carrers [o dies] molls [banyats o mullats], calaixos eixuts

Significa que, quan plou (carrers mullats), la gent no surt a comprar, fet que provoca que els comerciants tinguin pocs ingressos o vendes (calaixos buits o eixuts).

aigua diners oratge

Caure aigua per l'amor de Déu

S'utilitza per expressar que està plovent molt, intensament i amb abundància.

aigua déu oratge maneres de dir

Caure un aigua a rolls

[Roll: Raig d'aigua o d'un altre líquid que brolla amb força d'un orifici o obertura]. S'utilitza per indicar que plou amb molta intensitat i en gran quantitat.

aigua oratge maneres de dir

Caure un aigua de Déu Misericòrdia

Significa ploure moltíssim, amb gran intensitat o abundància. S'utilitza per descriure una pluja forta i generosa, sovint considerada beneficiosa.

aigua déu oratge

Caure una aigua de Maria Santíssima

Significa ploure moltíssim, amb gran intensitat o abundància. S'utilitza per descriure una pluja forta i generosa, sovint considerada beneficiosa.

aigua oratge maneres de dir

Caure una cortina d'aigua

Significa ploure molt intensament. Descriu una precipitació torrencial o una tempesta forta on la pluja és tan densa que sembla una cortina contínua.

aigua oratge maneres de dir

Caure [alguna cosa a algú] com un gerro [o gerra, o galleda] d'aigua freda

Significa rebre una notícia o una sorpresa molt desagradable de manera sobtada, causant desil·lusió, xoc o desànim. Es refereix a quedar-se descoratjat o paralitzat per una frustració inesperada.

aigua maneres de dir

Caure [alguna cosa] com un cànter d'aigua

S'utilitza principalment per expressar la sensació de molestar, disgustar o caure molt malament. Aquesta expressió sol indicar que quelcom o algú provoca un rebuig o una incomoditat notable.

aigua maneres de dir

Cel a borreguets, aigua a canterets [o a grapadets, o cabassets]

Significa que quan el cel està cobert de núvols petits, blancs i ondulats (cirocúmuls, anomenats "borreguets" o "cabretes"), és molt probable que plogui amb força aviat (aigua a canterets).

aigua oratge

Cel a pedaços, pluja a cabassos

Quan el cel està cobert de núvols petits, blancs i escampats (anomenats "borreguets" o cel "a pedaços"), sol ser un indici que plourà aviat i amb força ("pluja a cabassos", és a dir, en gran quantitat).

aigua oratge

Cel a petxines, aigua a badines

[Badines: clot en què hi ha aigua embassada]. És un indicador de pluja. Quan el cel està cobert de núvols petits, blancs i arrodonits (que semblen petxines o esquames de peix, tècnicament coneguts com altocumulus o cirrocumulus), vol dir que plourà aviat i amb força, formant tolls d'aigua o badines.

aigua animals oratge

Cel a roquetes, aigua a bassetes

[roquetes = molts nuvolets blancs]. Es refereix als núvols anomenats altocumulus, que tenen una forma arrodonida i blanca que recorda l'empedrat d'un carrer (les "roquetes"). Indica que la pluja és imminent.

aigua oratge

Cel amb cassoletes, aigua a bassetes

Significa que quan el cel està cobert de petits núvols, blancs i arrodonits (cassoletes / cirocúmuls), és un indici de pluja imminent o propera (aigua a bassetes).

aigua oratge

Cel amb pedretes aigua a les bassetes

Indica que quan els núvols tenen forma de xicotetes pedres, roquetes, petxinetes o escates (cirocúmuls), s'acosta pluja aviat, omplint els bassals.

aigua oratge

Cel d'escaletes, aigua per les bassetes

Indica que quan els núvols (altocumulus o cirrocumulus) tenen forma d'escaletes, amb un aspecte de franges o graons, com si fossin els llistons d'una escala, s'acosta pluja aviat, omplint els bassals.

aigua oratge

Cel de panxa de burra, pluja segura

Indica que quan el cel està cobert de núvols grisos, baixos i d'aspecte cotonós —similar a la panxa d'un ruc—, és molt probable que plogui aviat.

aigua animals oratge

Cel emborregat, pluja al terrat

Indica que quan el cel està cobert de núvols petits i blancs, semblants a borrissol o ovelles (cirocúmuls o altocúmuls), és un senyal meteorològic fiable que plourà aviat (aigua al terrat).

aigua oratge

Cel rogent a la nit, la pluja ha fugit

Indica que si el cel es torna vermellós durant la posta de sol (al capvespre/nit), el mal temps ja ha marxat i s'espera bon temps o l'absència de pluja imminent.

aigua oratge dia i nit

Cobert al llevant, aigua entrant

Indica un pronòstic meteorològic: si el cel està ennuvolat (cobert) cap a l'est (llevant), la pluja és imminent o molt probable.

aigua oratge

D'aigua bona i pou, no en té tothom

Fa referència a la sort i el privilegi. En el món rural d'abans, tenir un pou a casa que donés aigua bona (dolça i neta) era una autèntica riquesa, ja que molts s'havien d'anar a buscar l'aigua lluny. Significa que no tothom té la sort de tenir les necessitats bàsiques cobertes amb qualitat o tenir recursos propis de fàcil accés.

aigua

D'aigua freda i pa calent, el ventrell se'n ressent

Els aliments a temperatures anormals no són sans. Avisa que menjar pa calent acabat de coure i beure aigua freda alhora és perjudicial per a la salut, causant mals de panxa, digestions pesades i revessega (dolors al ventrell). S'utilitza per aconsellar moderació i evitar contrastos tèrmics extrems en els aliments per a una bona digestió.

aigua cos huma menjar salut beure

D'aigua que avall vol anar, es fa el mar

Il·lustra la idea que els rius i les aigües, en el seu camí natural cap avall, acaben confluint i formant el mar. En sentit figurat es diu que moltes vegades, les coses que considerem sense importància o els desitjos que considerem irrealitzables, poden adquirir una gran importància i ser una realitat.

aigua oratge mar

D'aigua, pedra i foc, fuig-ne si pots

Avisa sobre la perillositat d'aquests tres elements de la natura (aigua, pedra/pedregada i foc) i aconsella precaució davant la seva força incontrolable. Recomana ser cauts, ja que en algun moment es poden embravir i donar males conseqüències.

aigua foc oratge

D'ençà que em va caure una mosca al vi que he avorrit l'aigua

És una manera humorística de dir que l'agrada molt el vi i que qualsevol excusa és bona per evitar l'aigua. El sentit és que, arran d'una petita mala experiència amb el vi (la mosca), has decidit "castigar-se" no bebent mai més aigua.

aigua animals vinya

Damunt figues beu aigua i no te'n rigues

Aconsella beure aigua després de menjar figues, ja que la combinació es considera digestiva o refrescant. La segona part ("i no te'n rigues") subratlla la importància de seguir aquest consell de salut sense prendre-se'l a broma.

aigua menjar plantes beure

Darrera de cargols, de peres i de peix, aigua no beguis

Aconsella evitar beure aigua després de menjar cargols, peres o peix per facilitar-ne la digestió, recomanant el vi com a alternativa. Aquests aliments es consideren pesats o propensos a produir efectes digestius indesitjats si es combinen amb aigua.

aigua animals plantes salut beure

Darrera de les figues aigua i darrera de les peres vi

Aconsella sobre el maridatge ideal per a aquestes fruites per evitar mals de panxa, suggerint aigua després de menjar figues i vi després de les peres. És una dita popular que destaca els millors acompanyaments per a la digestió.

aigua menjar plantes vinya beure

Darrera del pa calent no beguis aigua corrent

Aconsella no beure aigua (especialment si és molt freda o d'"aigua corrent"/font) just després de menjar pa acabat de sortir del forn. Tradicionalment, es considera que barrejar el pa calent amb aigua freda és dolent per a la salut o la digestió.

aigua menjar salut

De gota en gota corre el riu

Significa que la constància en l'estalvi de petites quantitats arriba a fer estalviar cabals grossos i s'aconsegueixen grans resultats.

aigua

De gotes d'aigua es fan els rius

Es diu per indicar que qualsevol cosa, per petita que sigui, pot ser útil per ajudar a aconseguir un fi determinat

aigua maneres de dir

De l'aigua d'octubre i del sol de maig, naix el blat

Resumeix perfectament el cicle biològic del cultiu del blat explicant com factors climatològics clau en moments concrets són vitals per a una bona collita: Les pluges de la tardor són imprescindibles per estovar la terra i facilitar la germinació de la llavor tot just després de la sembra. La calor i la llum primaverals acceleren el creixement final, l'espigada i la maduració del gra abans de la sega.

aigua mesos oratge plantes

De l'aigua de gener ni una gota se'n fa malbé

Destaca la gran importància de les pluges durant el mes de gener per a l'agricultura, ja que l'aigua és absorbida profundament per la terra sense malgastar-se, preparant els sembrats i garantint la fertilitat. Es considera molt beneficiosa per al blat, l'olivera i en general per a la collita de l'any.

aigua mesos oratge

De l'aigua de l'octubre i del sol del maig, en neix el sembrat

Destaca la importància de les pluges de tardor per a la sembra i del sol de primavera per al creixement del gra. Indica que l'aigua d'octubre prepara la terra i el sol de maig afavoreix la maduració, assegurant així una bona collita de cereals, com el blat.

aigua camp mesos oratge

De l'aigua mansa em lliuri Déu

És un consell referit a les persones, significa que les aparences poden enganyar i que les persones tímides, apocades o vergonyoses també tenen caràcter.

aigua déu

De la gota, la font; de la font, el riu; i del riu, el mar

Literalment és una metàfora clàssica sobre el cicle de l'aigua i la unitat de les coses. Descriu com el més petit (una gota) s'uneix per formar estructures més grans (font, riu) fins a arribar a la immensitat (mar), il·lustrant el concepte que el tot està format per les parts. En sentit figurat fa referència a les accions de les persones, les quals, per petites que siguin, sempre comporten alguna conseqüència, bona o dolentaf

aigua persones

De les gotes s´ajusten els rius

Amb paciència i perseverança s’assoleixen grans objectius

oratge aigua

De l’aigua i dels fems, miracles a cents

Destaca la importància vital de la matèria orgànica i el reg en l'agricultura tradicional. La frase remarca que la combinació de nutrients (fem) i aigua assegura la fertilitat i productivitat de la terra.

aigua

De mica en mica s'omple la pica, i de gota en gota s'omple la bota

Significa que amb persistencia, paciència i petits esforços constants s'aconsegueixen grans objectius, per molt llargs o difícils que semblin. És una crida a la constància i a no tenir pressa, valorant el progrés gradual.

aigua vinya beure