[Fa referència a la font de Sant Aniol d'Aguja, prop de Montagut (Alta Garrotxa). Girona]. A l'aigua de sant Aniol se li atribueixen propietats medicinals o «miraculoses», especialment per a les vies urinàries i la veu. D'aquí el que arregla el flabiol: Aquí el «flabiol» és una metàfora de la gola (per a cantar millor) o, més popularment, s'usa amb un sentit picaresc per referir-se a l'aparell reproductor o urinari masculí.