"Cadascú fa córrer l'aigua al seu cap-rec"

Significat

Significa que cadascú mira pel seu propi benefici. Fa referència a dirigir els recursos (com l'aigua) cap al propi camp, i el «cap-rec» és el solc principal que duu l'aigua als aljubs.