Refranys vinya

Refranys vinya

Vinet, qui et va batejar? L'agost, que em va remullar

mesos, vinya

Vinet, qui t'ha batejat? l'agost va ser mullat (La possible pluja d’agost [habitualment cap a la 3a setmana] aigualeix el raïm que està madurant i adquirint dolçor)

mesos, vinya, oratge

Vinya a prop no té preu.

vinya

Vinya a vora de camí i dona finestrera tenen mala fi [finestrera = xarraire] (La fruita ben visible i a l’abast de la mà va desapareixent, i la dona poc recatada o desocupada pot despertat l’amor o el desig dels qui la veuen més que el marit)

parentiu, vinya, plantes

Vinya ben cavada, gran raïmada.

vinya

Vinya gelada, vinyada femada.

vinya, oratge, camp

Vinya podada, bona cepada.

vinya

Vinya podada, gran raïmada.

vinya

Vinya pomposa, poc raïm (Es refereix a les persones que a l’hora de la veritat ens deceben, quan ens havíem pensat o ens havien fet creure que eren eficients en algun assumpte)

vinya, plantes, persones

Vinya prop de camí i dona hermosa, de guardar dificultosa.

vinya

Vinya prop del camí? mal veí.

vinya

Vinya torta raïm porta (Totes les coses, per lletges que siguen, compleixen l’objectiu per al qual existeixen)

vinya, plantes

Vinya vora camí, prat vora ribera i dona finestrera, tots tres fan mala fi (El terreny per improductiu i la dona perquè passa el temps distraient-se i no treballa)

persones, vinya, plantes, camp

Vinya vora de camí, hort vora de ribera i donzella finestrera, tenen sempre mala fi

persones, vinya, camp

Vinyes i dones fan mal de guardar (Allò que es manifesta agradable i apetible és cobejat i resulta difícil de controlar que ningú se n’aprofite)

persones, vinya

Vinyes i dones formoses, de guardar són dificultoses (Allò que es manifesta agradable i apetible és cobejat i resulta difícil de controlar que ningú se n’aprofite)

vinya, persones

Voldria la dona borratxa i el vi al bót (Es diu d'aquells qui voldrien donar-se bona vida i divertir-se sense gastar)

persones, beure, vinya, diners

Voler el vi a la bóta i la dona borratxa (Voler-ho tot favorable)

maneres de dir, vinya

Voler estar a l'hort i a la vinya (Voler fer al mateix temps coses que són incompatibles)

camp, vinya, maneres de dir

Voler la dona torrada i el vi i la bota (Es diu per a referir-se a aquelles persones que volen festes sense gastar-se un xavo)

persones, vinya, festa

Voler saber quants pèls té un bot (Voler coses que són impossibles)

maneres de dir, vinya

Vols veure el teu dol? Ves a veure la vinya dins el juliol

vinya, mesos

Pàgina 30 de 30.