`

Refranys plantes

cos huma plantes

De quina ceba li cou l’ull?

Voler saber què li passa. Expressió que es diu a algú que es lamenta d'un mal causat per ell mateix

plantes

De roín arbre, roín fruit

Avisa que no es poden esperar bons resultats d’allò que no és intrínsecament bo

plantes parentiu

De tal tronc, tal ascla [ascla = estella]

Se sol utilitzar en sentit pejoratiu. En realitat vol significar que els fills acostumen a seguir més els mals exemples dels seus progenitors que no els bons.

plantes sants festivitats camp mesos

De Tots Sants a Sant Martí, sembra si vols collir (11 novembre)

Convé plantar de novembre en avant, que és quan les plantes hivernen i tenen bon reg pluvial

parentiu plantes

De xiquet, se cria l'arbre dret [o L'arbre xiquet, si està tort es pot fer dret; o De petitet, se cria s'arbre dret

S'aplica a significar que cal corretgir els defectes dels homes en la seva infantesa, que és quan són més bons de fer anar drets

menjar plantes beure

Del cigró, beu-te el caldo i tirar-lo

El sabor del cigró supera al del brou del qual s’ha impregnat

mesos plantes vinya

Del raïm, per l'abril la flor, pel maig el color

Marquen el moment de la seva floració i maduració

vinya plantes

Del raïm, també es fa vi

Es diu per a donar a entendre que no ens creiem el que ens estan dient

plantes persones

Del secret de l'ametller només el sabien tres: els de la vila i els forasters

Tots els secrets fan de mal guardar i és molt difícil de mantenir amagada una malifeta per gaire temps

menjar mesos plantes

Dels fruits de l’octubre, ningú no en viu

A l’octubre ja s’ha collit la fruita sucosa d’estiu, tret dels caquis, i encara no ha madurat tota la fruita seca d’hivern, tret de les ametles, les castanyes i els pinyons

persones plantes

Dels rastolls d’uns, fan altres garbes

Significa que sempre hi ha ha qui aprofita les coses que a un altre li sobren

maneres de dir plantes

Descobrir la sopa d'alls

Dir com a novetat allò que ja és sabut de gairebé tothom

oratge bona any mesos plantes

Desembre nevat, bon any per al blat

Es diu perquè les nevades d'hivern garantitzen la collita de l'estiu

plantes festa menjar

Després de festa major, arròs amb espinacs

Quan s’ha menjat massa, convé donar-li un descans alternatiu a l’estómac

camp plantes mesos

Després de gener poda l'arbre fruiter

És el moment en què els arbres dormen i la saba està inactiva, i si es fa quan no hi ha lluna visible, la llenya no es corca

mort camp vinya plantes

Després de mort ni vinya ni hort

El que s’haja de fer, s’ha de fer en vida. Després, ja no podrem

menjar plantes

Després del meló, vi a muntó; si és tendral, en barral; si és d'Alger, en pitxer

Com més quantitat de suc ingerim, més es dilueix en la panxa el vi

justicia plantes déu donar

Déu dóna faves a qui no té barram [barram = barres, mandíbules, maixelles, queixals]

Es diu quan considerem que s’ha produït una injustícia, divina o humana, en la que ha resultat afavorit algú que no s’ho mereixia o no ho necessitava, i no nosaltres

plantes donar déu

Déu dóna faves[o pésols, torrons, garrofes] a qui no té queixals [o dents, o a qui no les pot rosegar]

Comentari que hom fa en veure una persona que, tenint mitjans per a fer una cosa, tanmateix no els usarà

plantes déu donar

Déu dóna les nous a qui no les sap trencar

Vol dir que la sort afavoreix gent que no sap fer bon ús dels seus beneficis

plantes maneres de dir

Digues-li naps, digues-li cols

Locució per referir-se a dues coses que tenen molt poca diferència entre elles

maneres de dir plantes

Digues. digues. pa de figues!

Ho diuen per indicar a algú que pot dir el que vulga... que no se l'esco|ta

setmana plantes

Dimarts, a comprar naps

Sol ser dia de mercat en moltes localitats, ja que el dilluns ja s’ha collit i transportat provisions

plantes camp mesos

Dins gener, ja floreix l'ametller

Sol florir cap al final del gener o al començ del febrer, i és indicatiu de si el fred va avançat o endarrerit

mesos camp plantes

Diu el blat, amb un gra o dos, en juny seré amb vós

Les espigues ja mostren els seus grans, encara menuts

setmana maneres de dir plantes

Divendres, figues tendres

Rima coloquial per a nomenar al divendres

plantes menjar donar animals

Donar bou i arròs

Recepta de les festes de Reus

maneres de dir plantes

Donar carabassa

Negar -li alguna cosa. Suspendre en un examen. Refusar una noia, un pretendent

maneres de dir plantes donar cos huma menjar

Donar faves a qui no té queixals

Es diu quan considerem que s’ha produït una injustícia, divina o humana, en la que ha resultat afavorit algú que no s’ho mereixia o no ho necessitava, i no nosaltres

maneres de dir plantes

Donar figues per bigues

Donar o fer creure una cosa per una altra. Enganyar

maneres de dir plantes

Donar figues per llanternes

Fer veure una cosa en lloc d'una altra, induir a error

donar maneres de dir plantes

Donar la volta a l'arròs

Meditar molt sobre una qüestió buscant-li una solució

maneres de dir plantes donar

Donar un gla per cagar un roure

Donar una cosa amb la finalitat d'obtindre'n una altra de més valor

maneres de dir plantes

Donar un rave

Donar una carabassa, una negativa

maneres de dir plantes donar

Donar [a algú] per a peres

Castigar-lo, fer-lo entrar en raó d'una manera violenta

maneres de dir plantes donar

Donar [a un] canyamons

Donar un menjar especial, d’ocasions assenyalades

maneres de dir plantes donar

Donar-li comí

Es diu d'algú que va sempre als mateixos llocs i amb la mateixa gent

llocs persones plantes

Dones i magranes, d’Alcora són les més preciades

Municipi castellonenc a la comarca de l'Alcalatén

menjar plantes

Dos plats de carabassa, no fan ni un dit de grassa

Es diu d'aquelles coses que fan molt d'embalum i tenen poca substància o són inútils

maneres de dir plantes persones

Dret com un all [o test com un all]

Referint-se a l'home: Molt dret, que manifesta tenir molt de vigor

plantes

D’arbre roín, roïns fruits

Es refereix als mals exemples que donen alguns adults amb el seu comportament

maneres de dir plantes

D’arròs

Sense pagar, sobretot referit a un espectacle

plantes persones

D’un esbarzer ix una rosa

A vegades resulten bones coses o persones admirables d’on esperàvem tot el contrari. Les branques del roser són punxegudes com les de l’esbarzer

maneres de dir plantes

Eixerit com un gínjol

Molt eixerit, llest, espavilat

plantes maneres de dir

Eixerit com un pèsol

Molt eixerit, llest, espavilat

plantes maneres de dir

Eixir carabassa

No ser, algú, com s'esperava, no respondre a les esperances que havia fet concebre

mesos camp plantes

El blat curt o llarg pel juny ha de ser segat

La sega sol ser en juny, perquè al juliol ja fa massa calor

plantes oficis

El blat en el graner, sempre té mercader

La feina feta és segura, mentre que la que està per fer és insegura.

camp plantes

El blat gitat, fa plantar a l'amo (L’interés pel benefici fa espavilar-se. )

Es cereals que es dobleguen per l’abundància de gra fan que el propietari es pose mans a l’obra per segar la collita