Ens recorda que de les situacions més complicades o de les persones més grolleres, en pot sortir una cosa meravellosa. Indica que enmig de la mala astrugança o dels problemes, sempre hi pot haver un detall de bellesa o una solució positiva. S’usa molt quan uns pares que potser són "esquerps" o poc agraciats (l'esbarzer, que té espines i punxa) tenen una filla o un fill bell, educat i bondadós (la rosa).