salut

2.237 refranys catalogats sota aquest tema.

Mostrant 1901–2000 de 2.237
Sant Pancraç, doneu-nos feina i salut per a fer-la
12 maig. Aquest sant és conegut com el patró dels qui busquen feina i el protector de la salut. Es demana al sant no només aconseguir un lloc de treball (feina), sinó també tenir la fortalesa física i mental per dur-lo a terme (salut).
mesos salut sants treball
Sant Pancraç, salut i feina pel nostre braç i trobar qui la faci
12 maig. És una petició de protecció laboral i benestar personal. Se l'invoca perr demanar salut, feina i la capacitat física per realitzar-la. Es considera el patró dels treballadors i els desocupats, sovint representat amb julivert per atraure sort en l'àmbit laboral.
mesos salut sants treball
Sant Quirze de Lloret, al malalt posa bonet [L'Ermita de Sant Quirze és una obra del municipi de Lloret de Mar de la comarca de la Selva)
salut
Sant Roc i el gos, que mos guardo la tos.
16 agost. Aquesta dita popular catalana fa referència a la iconografia tradicional de Sant Roc, qui és representat sovint amb un gos que li porta un pa, simbolitzant la protecció davant de malalties com la pesta o la tos. És una invocació al sant per a la salut, sovint lligada a la tradició popular del 16 d'agost.
mesos salut sants
Sant Sebastià i sant Roc guarden de pesta i de foc
Sant Sebastià: 20 gener. Sant Roc: 16 agost. invoca la protecció d'aquests dos sants, tradicionalment considerats advocats contra les pestilències (pesta) i els incendis (foc). Són venerats com a protectors en temps de malalties infeccioses, sovint associats en el culte des del segle XV.
mesos salut sants
Sant Sebastià i Sant Roc, guarden de pesta i de foc; Sant Roc i Sant Sebastià, guarden de pesta i de pecar
Sant Sebastià: 20 gener. Sant Roc: 16 agost. Invoca la protecció d'aquests dos sants, tradicionalment considerats advocats contra les pestilències (pesta) i els incendis (foc). Són venerats com a protectors en temps de malalties infeccioses, sovint associats en el culte des del segle XV.
foc mesos salut sants
Santa Anna porta migranya.
26 juliol. És una expressió que vincula la festivitat de la santa amb els efectes físics de la forta calor estiuenca. El mes de juliol és el més dolent de l'any pels qui pateixen migranya i de mals de cap forts.
salut sants
Santa Caterina, guardeu-nos de mort repentina
25 novembre. Aquesta dita popular invoca a Santa Caterina com a protectora contra la mort sobtada, una tradició arrelada a la cultura catalana. Santa Caterina és considerada advocada davant les morts repentines. La frase destaca la devoció popular per demanar protecció divina davant un final inesperat.
mesos mort salut sants
Santa Caterina, sementerina.
25 novembre. [Sementera: sembra]. Indica que per aquesta data el blat i l'ordi ja haurien d'estar sota terra. És el moment en què la terra encara conserva una mica de l'escalfor de la tardor abans que les gelades de desembre la deixin dura com una pedra. Es considera que la pluja de Santa Caterina és la millor per "batejar" el gra nou i fer que tregui l'ullet abans del fred rigorós de Nadal.
mesos mort salut sants
Sants i curanderos, els de més lluny són millors
Indica sobre com tendim a valorar més allò que ens és desconegut o ve de fora que no pas el que tenim a prop. Tenim la tendència a creure que un sant d'un santuari llunyà o un curandero d'un altre poble tenen més poder o més gràcia que el veí de tota la vida.
oficis salut sants
Sardines, a la nit, metzines
salut animals menjar
Segons la netedat, la sanitat
salut
Sempre es topa on es té mal
salut mal
Sempre hi ha més doctors que apotecaris
Parlar foradat i donar consells a un altre resulta molt fàcil, cosa que, inclús amb la millor voluntat, no soluciona res
oficis salut
Sense menjar no es pot passar [o viure]
menjar salut
Ser com l'ungüent blanc, que per a tot aprofita i per a res val
salut
Ser de bona fusta
Ser de complexió sana i robusta
maneres de dir salut
Ser de bona teia
Ser de complexió sana i robusta
salut maneres de dir
Ser de mira'm i no em toques
Expressió que s'aplica a una persona extremament sensible, que es queixa per tot, que plora, gemeca, etc., per no res que li facin
maneres de dir riure/plorar salut
Ser de poca vida
Ser poc menjador
maneres de dir salut menjar
Ser fluix de pestell
Tenir propensió a orinar
maneres de dir salut
Ser mitja vida [una cosa]
Ser molt sana o convenient.
salut maneres de dir
Ser un cadàver ambulant
Estar molt deteriorat fisicament
maneres de dir salut
Ser un nyicris
Ser un persona malaltissa, escanyolida
maneres de dir salut
Ser un pot d'apotecari
Ser una persona molt malaltissa
maneres de dir salut oficis
Ser un sac [o un manat, o un feix] de nervis
Ser molt nerviós, inquiet
maneres de dir salut cos huma
Ser un tros de terra
Estar prop de la mort per excés de vellesa
persones maneres de dir salut mort
Ser una bleda de mal oratge
Tindre mala salut
maneres de dir plantes salut oratge
Ser vell és un tropell
La gent gran pateix de greu pertorbació de l’estat normal.
persones salut
Si aigua beuràs, no caminaràs.
beure salut aigua
Si als llavis tens un tall, posa-t'hi una pela d'all
cos huma salut plantes
Si bona figura voleu tenir, molta verdura heu de consumir
Som el que mengem, de manera que quan ingerim coses inconvenients, el cos les refusa o emmalateix
bona menjar salut plantes
Si demà no vols dejunar, avui no t'has d'atipar
salut menjar
Si el jugador pot canviar, llavors també hi ha un remei contra la lepra
Equival a dir que els vicis molt arrelats són pràcticament impossibles de corregir. S'utilitza per expressar la idea que un jugador compulsiu difícilment canviarà de costum, de la mateixa manera que històricament la lepra era considerada una malaltia incurable.
joc salut
Si el mal de nervis et vols curar sovint a passeig has d'anar
salut cos huma
Si el mal vols deturar, poc menjar
salut menjar mal
Si el Nadal no et va prou fi, pren-te oli de ricí
25 desembre. [ricí = planta medicinal]. L’oli de ricí és una porga que aclareix el ventre quan s’ha menjat massa i u es troba enfitat, amb el ventre inflat
festivitats plantes salut beure
Si el nas et pica, cucs a la tripa
Fa referència a la tènia, un cuc molt més llarg i difícil d'extirpar. Tenir la solitària, es deia d'un nen que malgrat menjar molt no s'engreixava, no es feia.
cos huma salut
Si el remei no arriba a la dolència, el millor és la paciència
Destaca la paciència com l'últim recurs quan els problemes o les malalties no tenen una solució immediata. Aconsella l'acceptació i la fortalesa davant d'allò que no es pot canviar ràpidament.
salut
Si el ventre et dol, menja sopes amb poliol
El poliol es una planta medicinal molt digestiva
salut plantes menjar cos huma
Si el ventre no està content, tot el cos se'n ressent ò va malament]
Si no s’ha menjat o defecat quan correspon, el cos està molest i la ment, malhumorada
mal menjar cos huma salut
Si els ulls de poll et fan mal, renta'ls amb aigua i sal, i si d'ells et vols lliurar, renta'ls amb aigua de mar
L’aigua de mar és bona per a totes les afeccions cutànies
salut mar aigua
Si els ulls de poll et fan mal, renta’ls amb aigua i sal, i si et piquen els ulls o el nas, amb el colze te’ls fregaràs
L’aigua de mar és bona per a totes les afeccions cutànies o de les mucoses
aigua cos huma mar salut
Si en dimarts et sents malalt, no t'hi valdrà l'hospital.
salut setmana
Si en ser de dia deixes el llit, tindràs salut i delit
Recomana aprofitar tota la llum diürna de la jornada
salut persones dormir dia i nit
Si estar bé vols, de nit no mengis cargols
Aconsella no menjar cargols per sopar per evitar una digestió pesada o problemes de salut. Els cargols són considerats un aliment molt indigest.
animals menjar salut
Si estar bé vols, no menges de nit caragols
Aconsella evitar el consum de caragols durant el sopar per a garantir una bona digestió i un descans saludable. Indica que els caragols són un aliment indigerible si es mengen a la nit.
animals menjar salut
Si estàs suat no estigui gaire deturat
Vol dir que quan una persona està suada, no s'ha d'estar quiet o aturat en un lloc, especialment si corre aire. Antigament es creia —i la medicina moderna ho confirma— que si estàs suat i et quedes quiet, el cos es refreda de cop. Això pot provocar un canvi brusc de temperatura que facilita els refredats, els dolors musculars o les enrampades. Per evitar-ho, la saviesa popular recomana continuar en moviment fins que el cos es refredi de manera natural i gradual.
salut
Si et cou, grata't [o xucla]
S'utilitza com a resposta irònica o de conformitat quan algú es queixa d'un disgust o problema, indicant-li que no ha d'esperar consol ni remei de qui l'escolta, sinó que ha d'aguantar-s'hi i buscar una solució per si mateix.
salut
Si et fa mal el cap, omple el pap
Significa que moltes vegades la causa de les malaltíes o indisposicions és la insuficiència d'aliment
salut menjar
Si et fa mal el cap, unta't el cul d'oli
Es diu satíricament per al·lusió a la desproporció entre certs mals i els remeis que s'hi apliquen.
cos huma plantes salut
Si et fa mal el païdor, el fonoll és el millor
Tant el fenoll com el timó arreglen panxes dolentes
menjar salut plantes
Si et fa mal, xucla
salut mal
Si et pica l'alacrà, posa-t'hi cera i pa
Recull un remei d'emergència antic que no té cap base científica per neutralitzar el verí. La combinació de cera i pa mastegat o xop s'utilitzava om una cataplasma d'emergència. Es creia que la barreja pastosa podia "absorbir" o extreure el verí a través de la pell. L'únic que aconseguia aquesta pasta era aïllar la ferida de l'aire, fet que podia calmar lleugerament la sensació de cremor inicial, però mantenia el verí a l'interior i augmentava el risc d'infecció per bacteris.
animals salut
Si et vols curar, poc menjar
salut menjar
Si et vols morir, menja carn a la brasa i vés a dormir
Convé menjar poc a la nit, quan no podem cremar calories
dormir mort menjar salut
Si et vols morir, menja magrana i ves-te'n a dormir
Convé menjar poc a la nit, quan no podem cremar calories
salut plantes menjar mort dormir
Si et vols posar bo muda de racó
Els canvis d'aire són saludables.
bona salut
Si fer anys et convé, menja poc i paeix bé
És un bon consell saludable
any salut menjar
Si hagueres callat, morruda, sabríem les virtuts que té la ruda
La ruda és una herba medicinal que té una olor molt sentida
parlar plantes salut
Si la cama et dol, unta-te-la amb oli de cresol
Es diu satíricament per al·lusió a la desproporció entre certs mals i els remeis que s'hi apliquen.
salut
Si la febre no s'atura, tant de mal no té pas cura
salut mal
Si la gent no sopés, els metges no dinarien.
gent menjar oficis persones salut
Si la gent sabia com és de bona l'artemísia, en guardaria a la vora de la camisa
Resalta les virtuts d'aquesta planta per a la salut
gent plantes salut indumentària
Si la píldora fos gustosa no la donarien per fora
Que si la pìldora tingués bon gust la vendrien molt
salut
Si la tos et dona neguit, eucaliptus ben bullit
És un remei de tota la vida, bé pres en infusió o, millor, aspirant-ne el vapor ben calent
plantes salut beure
Si m'he trencat, la mortalla al costat
salut mort
Si menges ceba de viu, de mort no tremoles
plantes salut menjar mort
Si menges pa calent no beguis aigua, que és molt dolent
Parlen de les característiques negatives del pa calent.
aigua menjar salut beure
Si menges pa sortint del forn no beguis aigua de font
beure salut aigua menjar
Si menges pel que tens gana, posaràs bona mitjana
salut menjar
Si necessites un bon metge, fia't d'aquests tres: alegria, repòs i dieta moderada
oficis salut alegria
Si no et vols ferir beu aigua d'àrnica al matí
[àrnica: herba perenne de la família de les compostes (Arnica montana), de flors grogues riques en arnicina amb què hom prepara la tintura d’àrnica]. Fa referència a l'ús tradicional de l'àrnica com a remei preventiu. S'associa a la creença que prendre petites quantitats d'esperit d'àrnica al matí (a vegades en forma de novena) ajudava a prevenir apoplexies o «ferides» (contusions/dolors).
aigua plantes salut beure
Si no fas bondat, aniràs al llit descalç i amb les tripes al ventre
salut dormir cos huma
Si no hi veus, compra't ulleres
salut
Si no t'ho demana el cos, no hi poses ni un gra d'arròs
Aconsella no abusar. ja qu l'excés duu a passar una mala nit.
cos huma plantes salut
Si no tens sol al balcó, ja et visitarà el doctor
No és el remei infal·lible per a tot, però sí que cura moltes malalties: de la pell, mentals... La manca de llum solar directa a la llar està estretament lligada a problemes de salut i la ciència actual avala completament la importància del sol per al nostre organisme.
oficis oratge salut
Si no tens sol al balcó, tot sovint tindràs visita d'apotecari o doctor
No és el remei infal·lible per a tot, però sí que cura moltes malalties: de la pell, mentals... La manca de llum solar directa a la llar està estretament lligada a problemes de salut i la ciència actual avala completament la importància del sol per al nostre organisme.
oficis oratge salut
Si no vols estar gras com un coba, esmorzar de princep, dinar de rei i sopar de pobre
Convé ser moderat
salut menjar
Si no vols quedar petit estigues un mes al llit
dormir salut
Si no vols tenir mal a les dents, no mengis massa calent
Consell profilàctic.
cos huma menjar salut
Si no vols tenir poagre, ni una gota de vinagre
[Poagre: gota a les articulacions, especialment als dits dels peus]. La saviesa popular associa el consum d'aliments àcids, com el vinagre, amb l'aparició o agreujament d'aquesta dolença.
menjar salut
Si per cas no pots orinar, els creixens t'han de curar
[creixens (Nasturtium officinale): herba silvestre sucosa]. Destaca les propietats diürètiques d'aquesta planta. És un remei natural contra la cistitis. La recepta: Tradicionalment es menjaven en amanida o se'n prenia el suc per aprofitar-ne les virtuts depuratives.
plantes salut
Si raja sang del nas s'estalvia una malaltia per l'any següent
cos huma mal salut
Si sabia la mare el que és bona la ruda, no ploraria la criatura
La ruda és una herba medicinal que té una olor molt sentida
salut riure/plorar parentiu plantes
Si temperes l'apetit no tindràs mai cap enfit
[Enfit: indigestió, empatx].
menjar salut
Si tens alegria t'allargues la vida
salut alegria
Si tens calor, abriga't millor
oratge salut
Si tens ganes de morir, sopa bona cosa i vés-te’n a dormir
Ens recorda amb ironia que sopars copiosos o pesats dificulten el descans i perjudiquen la salut.
dormir menjar mort salut
Si tens mal al cap, unta’t el cul amb oli
S'utilitza de forma irònica i satírica. S'empra per assenyalar la desproporció entre un mal i els remeis que s'hi proposen, o quan algú suggereix solucions absurdes o que no tenen res a veure amb el problema.
cos huma salut
Si tens mal de ventre, menja sopa de menta
Assenyala la menta com la solució natural per excel·lència contra el dolor de panxa, l'empatx o les flatulències.
cos huma menjar plantes salut
Si tens mal de ventre, posa-t'hi una rella calenta
salut cos huma
Si tens mal, posa-t'hi sal
Es diu per mostrar indiferència envers el mal o les desgràcies d'altri.
mal salut
Si tens maldecaps, compra't un orgue [o un ase]
Es diu per manifestar menyspreu o indiferència envers les dificultats o tribulacions d'altri
salut animals cos huma
Si tens morenes [hemorroides] i no vols patir, seu en coixí
salut
Si tens una dolència, obre la bossa i pren paciència
salut
Si un remei et va bé segueix-lo, que et convé
Ens recorda el valor de l'experiència pròpia. Recomana continuar aplicant aquelles solucions, pràctiques o remeis casolans que ja hem comprovat que funcionen, tot i que inicialment puguin semblar poc convencionals.
salut
Si una punxada et fas, xucla't el dit i et curaràs
És un acte reflex,e en sentir una punxada, el xuclar-se el dit i fer servir la saliva com asèptica.
salut
Si vols agarrar gana, menja magrana.
Propietats tòniques, preparat en maceració.
menjar plantes salut
Si vols arribar com a jove, puja com a vell
Aconsella vigilar la salut.
persones salut