"Si el jugador pot canviar, llavors també hi ha un remei contra la lepra"

Significat

Equival a dir que els vicis molt arrelats són pràcticament impossibles de corregir. S'utilitza per expressar la idea que un jugador compulsiu difícilment canviarà de costum, de la mateixa manera que històricament la lepra era considerada una malaltia incurable.