Refranys plantes

Alcàsser, el poble de les figues (Municipi valencià a la comarca de l'Horta Sud)

llocs, plantes

All bullit, gust perdut (Perd el sabor i la consistència)

menjar, plantes

All cru i vi pur passen el porc de segur [porc difícil de digerir] (La coentor de l’all reclama vi, i el vi dóna energia i ajuda la digestió)

plantes, vinya, menjar, animals

All cuit, all perdut

menjar, plantes

All en dejú, remei segur (L’all mata molts microbis patògens del sistema digestiu)

plantes, salut, menjar

All i vi, remei dels pobres

salut, vinya, plantes

All i vi, remei roí

vinya, plantes, salut

All per all, al forcall [forcall = forc, rastre, trena, penjoll d’alls] (Significa que amb constància s’aconsegueixen objectius)

plantes

All que bota de morter, no el vull per a res

plantes

All, cargol i col; el cargol pica l'all i l'all pica la col.

animals, menjar, plantes

All, per què no ets fi? Perquè no em van sembrar per Sant Martí (11 novembre) (S’ha de sembrar a la tardor)

mesos, plantes, sants, camp

All, picava (Tal vegada faci referència a les seves fonts sulfuroses)

plantes

Allà en les cebes, t’aguarde (Es refereix a una proposició de cita amorosa)

amor, maneres de dir, plantes

Allioli negat, dóna'l al gat

plantes, donar, animals

Allò que a l'agost madura, al setembre ho assegura (Els fruits maduren amb la calor i al setembre es mengen)

plantes, camp, mesos

Allò que brolla fa borbolla

plantes

Allò que es perd en la pansa, es guanya en la figa (Unes coses compensen unes altres, ja que la vida és una alternança de bones i males èpoques)

plantes

Alls crus i vinet pur fan passar el part segur

plantes, salut, vinya

Alls i ceballot volen vi fort.

beure, plantes, vinya

Alls i pebre, vi volen beure.

vinya, beure, plantes

Alls piquen i cebes couen.

menjar, plantes

Alls plantats en lluna nova, de grans un cove (Quan la lluna comença a créixer, atreu les plantes i les fa créixer, com les marees; quan decreix, retarda el creixement vegetatiu)

oratge, plantes

Alls plantats en lluna nova, un cop nascuts, un cove (Quan la lluna comença a créixer, atreu les plantes i les fa créixer, com les marees; quan decreix, retarda el creixement vegetatiu)

plantes, oratge

Alls secs couen, sebes tendres piquen, cards verds taquen i secs punxen

plantes

Alls secs piquen, alls tendres couen.

plantes

Als porcs més lletjos, els millors aglans (Es diu quan considerem que algú que no s’ho mereix viu millor que nosaltres mateixos)

menjar, animals, plantes

Alt com un pi (Es diu d'una persona molt alta)

maneres de dir, plantes

Alzina i dona, de cent una de bona (Un poc misòginament, ve a dir que poques persones, com pocs troncs de carrasca, tenen rectitud)

persones, plantes

Alzina que no floreix pel juny, tot l'any el porc gruny (Els garrins protesten l’any que l’arbre que ha de proveir-los l’aliment no ha donat producció d’aglans)

mesos, plantes, camp, animals

Am diners torrons i amb dacsa esclafitons (Vol dir que en diners es pot comprar tot)

diners, maneres de dir, plantes

Amb alls i vi fort no em fa por la mort

plantes, vinya, salut

Amb bon sol, bat en juliol

mesos, camp, plantes, oratge

Amb cargols, figues i naps, aigua no beguis, sinó vi; tan fi que cargols, figues i naps vegis nedar

plantes, saber, vinya, aigua, animals, menjar

Amb castanyes, vi de Pasqües.

plantes, vinya

Amb ceba i amb pa a Jesús [o a Judes] van desmamar

menjar, plantes

Amb diners carxofes, i amb papers milotxes (Qui té disponibilitat econòmica aconsegueix allò que altres no poden)

plantes, diners

Amb diners, carxofes; quant més, més grosses (Qui té disponibilitat econòmica aconsegueix allò que altres no poden)

plantes, diners

Amb diners, carxofes; si en vols més, para el cabàs (Qui té disponibilitat econòmica aconsegueix allò que altres no poden)

diners, plantes

Amb el formatge peres i amb la carn cireres

plantes, menjar

Amb el teu senyor no vulgues partir peres, perquè et menjaràs les verdes i ell les madures (Significa que en les baralles o disputes amb el superior o amb el poderós, aquest surt sempre guanyador)

plantes, persones, consells

Amb els fesols [o mongetes] porc i amb el porc vi fort

plantes, vinya, animals, menjar

Amb farigola, malves i grans de rosari, es planta un ric herbolari (Qualsevol racó, jardinera o cossiol pot constituir un viver)

plantes

Amb l'enciamet, hi cau bé el traguet

menjar, plantes, vinya

Amb la saó de setembre, sembra el civadar, però no el bladar

camp, mesos, plantes

Amb les figues s'ha de beure vi tres vegades per trobar-hi gust

plantes, vinya, beure

Amb les olives de terra tindràs mal oli a la gerra (Les olives caigudes ja estan massa madures i esclatades o massa seques o florides)

menjar, plantes

Amb malves et cures?, mal vas

mal, salut, plantes

Amb malves, aigua i un morter, apotecari vull ser

oficis, aigua, salut, plantes

Amb oli a les piques, les cases són riques (L’oli d’oliva emmagatzemat és una valuosa moneda de canvi)

plantes, casa, diners

Amb paciència i una canya, no en queden ni les verdes (Amb paciència i sacrifici s’arriba a assolir algun objectiu)

dites, menjar, plantes

Pàgina 5 de 54.

El Refranyer