Indica situacions poc definides i sense resoldre
Quan les coses ja se saben. Quan ja se li ha vist el cul, a cartes vistes, quan ja s'ha vist; a collons vistos, mascle
Col·locar la pilota a un lloc de difícil devolució per part del contrari
Municipi valencià de la comarca de la Marina Alta. Marca la importància que en aquest poble va assolir la partida de pilota cada dia festiu
És una burla de qui hauria d’estar sempre al servei del públic
En el joc al carrer, la pilota que, després de restar uns moments a qualsevol teulada o balcó, cau per la seua força i continua sent bona per a jugar-se
Enviar la pilota allà on el jugador contrari no puga o li siga difícil de tornar. Per a tal fi sempre s'intentarà de col.locar la pilota en algun amagatall del trinquet o carrer
Preguntar si una jugada dubtosa ha estat falta o bona al marxador o al públic
Manera de jugar la pilota en la qual el jugador aplica tota la força del seu cos sobre la pilota i no solament la del braç
Expressió amb la qual es designa una situació de total indecisió
Estar en la impossibilitat de prosseguir una cosa començada, per manca de mitjans
Es refereix a l'enveja de les persones que han triomfat i el desig de que els canvi la sort
Efectes desconeguts que pot produir la pilota en eixir de la mà del jugador
Expressió amb la qual s'expressa que un jugador ha realitzat la seua tasca com a feridor excel·lentment
Expressió amb el mateix significat, que jugador de bot, jugador de butxaca, tot i que no fa referència als diners de les travesses
Expressió que es marca que la pilota sempre afavoreix a qui més juga
Colpejar la pilota els jugadors de davant sense cap intenció ofensiva, només en sentit defensiu, intentant que la pilota que porta molta potència no toque les lloses i s'amague, ja que resultaria impossible de ser jugada pel resto
Desempallegar-se d'una dificultat, desentendre's d'u problema o d'una qüestió incòmoda i delegar-la a una altra persona
Colpejar la pilota. Començar a jugar quan ja han entrat diners en les travesses
Pilota de pell de color blanc, en oposició a la pilota de vaqueta, de color obscur
Pilota llançada per un jugador amb molta potència, assolint grans velocitats
Pilota feta amb pell assaonada d'ovella. Utilitzada en moltes partides de carrer des de sempre pel seu preu molt més barat que la de vaqueta
Pilota pròpia del joc valencià. És elaborada amb pell de bou o vaca
Pilota de badana que tenia com a marca de fabricació un dotze estampat en la pell
Pilota llançada en les partides de carrer a les teulades o balcons i que no cau de bell nou a terra
Manera de conéixer la pilota de vaqueta, a les zones on es coneix la pilota blanca, pel seu color oposat al blanc, bé que no necessàriament negre
Pilota que dóna, si fa no fa, un bot clar i recte, afavorint el colp del jugador, de bot de braç i bot i bon braç sobretot
Pilota llançada per un jugador que, a causa del colp assestat, adquereix un moviment rotatori sobre el seu pròpi eix, de manera que, en botar, farà un efecte que confondrà el jugador contrari
Pilota de vaqueta de pes un poc inferior al normal i que, per tant, no pot allunyar-se molt, bo i fent l'aparença de volar o surar, però no d'avançar
Afavorír la pilota a algú. Esdevenir una pilota fàcíl de jugar després d'haver trobat algun entrebanc en el seu desplaçament, com trencar, tornar de la galeria, etc.
Pegar un bot alt i recte que permet jugar-la de bot de braç
Fer la pilota un bot fàcil que afavoreix la jugada del pilotari
Primera pilota jugada després de la ferida o del traure. Al trinquet, pilota llançada pel jugador que fa el dau, a les modalitats de carrer amb ferida, pel qui fa el bot o la perxa
Cada plat cuinat requereix els seus ingredients propis
Es diu, del jugador que té molta potència de braç i, en conseqüència, pot llançar la pilota a gran distancia
Quan hi ha tres persones juntes i la feina per fer o sense fer res
Expressió amb la qual es designa una situació de total indecisió