Manifesta el defecte de ser orgullós. La persona orgullosa sent arrogància i se situa per sobre dels altres, fins al punt de menysprear, d'una banda, el que no està a l'alçada de les seves expectatives i, de l'altra, qui no col·loca la seva persona a l'alçada imaginada i imaginària.
Ressalta el valor de l’amistat vertadera perquè és incondicional
Els nostres avis encetaven botifarres del porc mort pel desembre el dia 15 de març, Santa Madrona. Les botifarres que es van fer per Nadal o per Sant Antoni (gener), arriben al març amb el punt de secat ideal. Si s'espera més, amb l'arribada de la calor de la primavera, es poden assecar massa o fer-se ràncies.
És el seu millor moment culinari, encara que l’olor de col bollida desagrada a molts
Vol dir que el bon comportament constitueix més noblesa que la noblesa de llinatge
Es refereix a que la feina ben feta val per si mateix
Per la interdicció de filar en diumenge, les filadores tenien punt a acabar abans de les dotze de la nit i despullar les filoses. Déu passava a veure qui tenia la filosa guarnida i no la deixava entrar al cel.
Sant Bertomeu: 24 agost. La Magdalena: 22 juliol. indica el moment òptim per començar a filar a la llum d'un llumí ("vela" o "vetlla"), ja que els dies comencen a escurçar-se a finals d'estiu.
Sant Bartomeu: 24 agost. La Canelera: 2 febrer. Destaca la importància de la previsió i el treball diligent. Indica que la treballadora responsable comença a filar a finals d'agost (Sant Bartomeu), com que els dies comencen a ser més curts, aprofita la llum del dia per avançar feina abans que arribi el fred. mentre que la mandrosa ho deixa per la Candelera (2 febrer). Per a ella, el temps de filar ja gairebé ha passat o haurà hagut de cremar molt d'oli per treballar de nit durant tot l'hivern.
Habitualment, les xiques fan més vida a casa que al carrer, al contrari que els xics
[per obrar = per a la construcció]. Consell per a llenyaters
És el temps en què van més bé les llocades, si no trona.
Els progenitors solen voler a tots els fills per igual
Els progenitors solen voler a tots els fills per igual
Els efectes del vi fan cantar la gent
Les persones desapareixen, mentre que la seua obra queda, i si és admirable, perdurarà en el temps
Destaca que les bones maneres són més aconseguidores que les males
Destaca que les bones maneres són més aconseguidores que les males
Es diu parlant d'una casa de gran portal, i també humorísticament d'una persona que té la boca massa gran
S'aplica normalment a medecines que fan efecte, remeis dràstics, o de manera figurada, a situacions on per obtenir un bon resultat cal passar per un tràngol molest o dolorós.
Es diu a aquells que fan promeses a complir pels hereus.
Destaca que els mèrits que hàgem fet en vida duraran més que la nostra existència
Fa referència al fet que, amb un sol ull, de vegades ja es té prou visió per percebre l'essencial o entendre una situació, tot i que es perd la percepció de profunditat (visió estereoscòpica) que ofereixen els dos ulls. Metafòricament s'utilitza per indicar que no cal tenir tots els recursos o detalls per entendre el fons d'un assumpte; amb menys informació (un sol ull) ja es veu prou clar.
La part bona d'una cosa, la superfície que està a la vista. En sentit figurat es refereix a la millor versió d'una persona o d'una situació. Quan algú "mostra la cara bona", està ensenyant el seu costat més amable, educat o positiu, sovint per causar una bona impressió.
Vol dir que una bona dona de casa val més que una bona dot
Ha de ser discreta, no tafanera
Refrany masclista, que avui dia ha quedat totalment desfasat i en desús per la seva connotació violenta i degradant cap a la dona. Fa un paral·lelisme (molt qüestionable) amb l'elaboració del vi: "La bona trepitjada": Es referia a la submissió, suggerint que la "bona dona" era la que es deixava dominar o "trepitjar" sense queixar-se, igual que el raïm es trepitja per treure'n el suc. "La dolenta penjada": Al·ludia al càstig o, en el cas del raïm, a deixar-lo penjat perquè s'assequi.
És un joc de paraules: quan el fruit madura, el seu pes doblega el peduncle, mentre que dona es mostra receptiva doblegant el coll i deixant-se fer
Copla sobre els atractius sexuals de les dones d'edat, que inclou un joc de paraules entre fruits i òrgans sexuals.
En punt idoni de maduresa és quan es doblega pel pes en la rama, se li bada la pell i se li obri el florí
Copla sobre els atractius sexuals de les dones d'edat, que inclou un joc de paraules entre fruits i òrgans sexuals.
[cana = mesura, mida de longitud (aprox. 1,5-2 metres). / cobrar = engolir, tapar]. Expressa, de manera exagerada i masclista, que una filla que no es comporta segons les normes socials imposades (mal comportament, desobediència) era considerada preferible que morís. Set canes que la terra la cobre: Fa referència a enterrar-la profundament (set canes de terra a sobre), una hipèrbole per desitjar la mort.
Irònicament capgira totalment el concepte de "gràcia" o bellesa! Evidentment, un monyo "ple de llémenes" (els ous dels polls) no té cap gràcia real; és una forma de fer broma sobre la brutícia o el desastre. S’utilitza per descriure, amb molt de sarcasme, una cosa que algú intenta presentar com a bona o "graciosa" però que en realitat és un fastic o una calamitat.
[Llonza: Tros de carn de moltó, porc, vaca, etc., adherida a una falsa costella].
Si una institució és injusta, molts administrats es consideren burlats, robats, afrontats o ignorats
Recomana no aventurar-se en àmbits desconeguts o d’humor canviant
L’oli d’oliva és l’aliment més sa i curatiu que existeix
Significa que la pera millor és la que és sucosa i blana
Aquest ens diu que la humitat que deixa al terra les pluges, la saó, és beneficiosa per als nespres.
[via = camí, itinerari, recorregut]. La bona o mala fortuna, o les bones o males companyies, condicionen o decideixen el nostre comportament
Viure sense treballar
[Lastre, castellanisme = llast, pes que es posa al fons de l’embarcació per a estabilitzar-la]. Vol dir que cada ofici requereix un element bàsic i indispensable per a treballar amb comoditat i segur El mariner necessita pes al fons de la barca per a donar-li estabilitat i evitar que bolque amb el vent o l'onatge. El traginer (qui transportava mercaderies d'un lloc a un altre) depenia totalment de la força i resistència d'un bon animal per a poder fer la seua feina i carregar el pes pels camins.
La il·lusió de les coses que estan per venir alegra més que la mateixa consecució de l’objectiu
Significa que tractant la gent suaument i amb amabilitat se n'obté allò que es vol
[Les cametes de perdiu són bolets].
Significa que les males notícies es propaguen amb molta celeritat
Destaca els beneficis tradicionals de la sopa, celebrant-la com un aliment reconfortant, digestiu, econòmic i saludable que aporta benestar físic, especialment en els mesos freds.
Faràs que el glaç s’introduïsca en la terra i percole ben endins en fondre’s
La llenya verda crema mal i dona fum; mentre que la seca crema bé i dona claror
Es diu al·ludint a aquells qui no miren prim a despendre cabals que no són seus
Critica els que es vanaglorien de saber molt i viuen desastradament
L’amor busca un bon fi, encara que a vegades no hi arriba
Perquè s’aprèn dels errors i errada a errada anem acumulant l’experiència necessària per no repetir-los
Quan la pluja ve del nord, sol ploure molt i amb molta força
Cada treball vol el seu instrumental específic, perquè treballar a ull sol donar mals resultats
És una crítica amb un poc d’enveja als qui tenen millor barco que u mateix
Qui forma part d’un col·lectiu ha de procurar tant per si mateix com pels altres
La gent de mar sol ser ben considerada en totes les cultures, per més que a les pel·lícules hollywoodianes els posen la mala fama de bevedors, tramposos o doners
Es diu a qui no està mai conforme amb el que té
Quan s’és massa bo, molts s’aprofiten de l’excés de bondat
Menjar amb excés no és bo per a la salut. Després d'una excessiva menjada, la digestió és molt pesada.
Significa que la qualitat té un preu i no es pot trobar productes excel·lents a un preu irrisori. Indica que si una cosa és molt barata, probablement no serà de bona qualitat o tindrà algun defecte.
És preferible arreglar els conflictes a bones que a males, ja que qui passa pel jutjat sempre acaba perjudicat, encara que guanye el litigi
Significa que el qui està afamegat sol trobar bo qualsevol menjar
És preferible arreglar els conflictes a bones que a males, ja que qui passa pel jutjat sempre acaba perjudicat, encara que guanye el litigi
Es diu quan se sospita o ja es té la certesa que alguna suposada amistat ens abandona quan més la necessitem
És una interpretació que deixa en mal lloc els parents polítics o llunyans
A l’enemic, el coneixes i pots saber com combatre’l, mentre que davant d’una traïció estàs desemparat
Molts diners o una bona herència li fan més profit a una sola persona que repartits entre vàries
Recomana utilitzar allò que es coneix bé si es vol aconseguir un bon resultat
Aconsella fer o dir les coses. És preferible vèncer l'empatx de fer una cosa a quedar amb el remordiment de no haver-la dit o fet