"La dona i el meló a prova, tota hora és bona"

Significat

Compara la necessitat de posar a prova la fidelitat o la virtut de les dones amb la pràctica d'haver de provar sempre els melons abans de saber si són bons. Expressa una visió tradicional i estereotipada segons la qual, de la mateixa manera que un meló no es pot saber si és dolç o gasós fins que no es tasta o es comprova en qualsevol moment, cal desconfiar o posar a prova el comportament de la dona en tot moment.