El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys mesos
La saó setembral és bona per les ovelles i pels primals
bona
,
camp
,
animals
,
mesos
,
oratge
La sardina pel març, deixa-la anar (La sardina no està suculenta fins entrat el mes de maig)
animals
,
mesos
La sardina per l'abril deixa-la fugir; pel maig a la brasa la faig
animals
,
menjar
,
mesos
,
mar
La sardina per l'abril, no la vull per a mi (La sardina no està suculenta fins entrat el mes de maig)
mesos
,
animals
La sardina, pel març, deixa-la anar; per l’abril, vés-la a buscar; pel maig i per Sant Joan, no tant (24 de juny) (La sardina no està suculenta fins entrat el mes de maig)
animals
,
mesos
,
sants
La sembra en febrer, collita sol fer (És el final del fred fort i la temporada prèvia a les pluges)
mesos
,
camp
La setmana de sant Llorenç, molt torrada i poc ventadora (10 agost) (És el ple de la calor, quan les cigales canten de dia i els grills de nit)
mesos
,
sants
,
oratge
La Setmana Santa per l'abril fa l’any gentil
festivitats
,
mesos
La tardor segura, sant Francesc la procura (4 octubre)
estacions
,
mesos
,
sants
La vinya de sant Joaquim, molta planta i poc raïm. (26 juliol) (Es diu de les coses de gran aparença i poc profit)
mesos
,
sants
,
plantes
La vinya del roín se poda a l’abril
mesos
,
camp
,
vinya
La vinya per son menester, cavada i podada en la lluna vella de gener (Quan no hi ha lluna, es retira la saba dels arbres de fulla perenne cap a les arrels i decau tota manifestació de la naturalesa. És el moment de podar)
oratge
,
vinya
,
plantes
,
mesos
,
camp
La vinya regalada, pel març podada i pel maig binada. (binar: llaurar per segona vegada)
mesos
,
camp
,
vinya
Les aigües d'abril caben dins d'un barril
mesos
,
aigua
,
oratge
Les aigües d'abril totes caben dins d'un barril; però, si el barril no té fons, no caben en tot el món
oratge
,
aigua
,
mesos
Les Cabres, per Sant Joan, de bon matí les veuràs (24 juny)
animals
,
mesos
,
sants
Les calendes de gener (El primer dia de l'any)
maneres de dir
,
any
,
mesos
Les cireres de Sant Joan es mengen vora la llar (24 juny)
casa
,
mesos
,
plantes
,
sants
Les cireretes, d'una en una, pel maig, i pel juny a grapats (Per l’abril floreixen els cirerers i entre maig i juny fructifiquen segons la varietat i la zona)
mesos
,
plantes
Les cols de Sant Antoni, mantenen fins al dimoni (17 gener)
plantes
,
menjar
,
mesos
,
sants
,
diable
Les coques de sant Nicolau totes són plenes de mel. (6 desembre)
menjar
,
sants
,
mesos
Les darreres pluges d'agost porten la tardor i aigualeixen el most (Si plou al final de la calor, la terra perd temperatura i la vinya absorbeix aigua quan el raïm ja està a punt per collir)
mesos
,
estacions
,
oratge
,
vinya
Les eugues i les vaques, per l'abril les més flaques
mesos
,
animals
Les eugues, pel juliol, baten de sol a sol
animals
,
camp
,
mesos
Les faves d'abril, les vull per a mi; les faves de maig per al meu cavall
animals
,
mesos
,
plantes
Les festes de Nadal se passen al fumeral (És com més calent s’està pel temps de fred)
oratge
,
festivitats
,
festa
,
mesos
Les figues de juliol porten dol
plantes
,
mesos
Les flames del foc de Sant Pere cremen el mal de quimera. (29 juny)
sants
,
foc
,
mesos
Les gallines d'agost, les millors ponedores són (Això diuen, si bé és al gener quan més solen pondre)
animals
,
mesos
Les gelades d'abril es coneixen en mesurar
mesos
,
oratge
Les gelades d'abril s'emporten el vi (Si gela quan les plantes estan florint o brostant, ja no fructifiquen)
mesos
,
camp
,
oratge
,
vinya
Les gelades de gener fan florir l'ametller (A falta de pluja al començ de l’any, les gelades i el reixiu nocturn alimenten aquest arbre)
mesos
,
oratge
,
camp
,
plantes
Les herbes de Sant Joan, tenen virtut tot l'any (24 juny) (Les herbes medicinals que es cullen la vespra de Sant Joan tenen reputació de molt efectives, com el primer bany oficial de l’any)
mesos
,
any
,
plantes
,
sants
Les herbes del maig dels rucs fan cavalls (És el moment de l'any en que l'herba és més gemada, les bèsties pasturen més bé i l'ofici resulta més fàcil)
animals
,
mesos
,
plantes
Les lletanies de maig, que les dejuni el capellà, el vicari i l'escolà (La setmana en què s'escau el dijous de l'Ascensió era anomenada «setmana de les lletanies. Referent al dejuni i a les processons propis d'aquesta setmana)
festivitats
,
mesos
,
persones
Les mosques pel maig, els ases fan saltar (Es comencen a veure les primeres mosques d'ase, que són la tortura del bestiar. Hom creu que les duen les orenetes, puix que generalment aquest dípter campeja, si fa no fa, la mateixa temporada que l'ocell.)
animals
,
mesos
Les mosques, per Sant Narcís, cada picada en maten sis. (29 d'octubre) (Les poques mosques que queden vives al mes d’octubre són molt insistents i apegaloses)
animals
,
mesos
,
sants
Les nits d'agost, les més clares de l'any
mesos
,
any
,
dia i nit
Les nits de juliol, són les úniques que no cau aigua gelada
mesos
,
oratge
Les nits del gener les més clares i les més fredes de l'any solen ser (Gran veritat)
mesos
,
dia i nit
,
any
,
oratge
Les olives, per sant Joan, són com grans de sal; per sant Pere [Claver], són com grans de pebre (24 juny) (9 setembre) (Tarden mig any a engrossir i madurar)
sants
,
mesos
,
plantes
Les pluges d'agost, duen la tardor (Les pluges refresquen la terra i l’ambient i solen ser anunciadores del final de l’estació climàtica)
oratge
,
estacions
,
mesos
Les pluges de març, donen faves i molt de blat (Que ploga en març és bo per al camp)
oratge
,
camp
,
mesos
,
plantes
Les pluges de novembre omplen els barrals i curen tots els mals [barral = recipient de vidre amb capacitat de ½ litre] (La pluja associada al fred rega la vinya i mata els insectes i molts paràsits de les plantes)
oratge
,
mesos
,
plantes
,
camp
Les ventades d'octubre porten els ocells i maten l'eruga (Les ventades són el preludi del canvi de temps; qui pot, en fuig, i qui no pot, es mor de fred)
animals
,
oratge
,
mesos
Les ventades d’octubre els ocells duen, o se’ls enduen, perquè acabades les figues, guatlles fugides (Les ventades són el preludi del canvi de temps; qui pot, en fuig, i qui no pot, es mor de fred)
mesos
,
animals
,
plantes
,
oratge
Les vinyes toves, pel novembre les podes
vinya
,
mesos
Llampecs a Sant Magí, pluja al matí. (19 agost)
mesos
,
oratge
,
sants
Llaura per Sant Joan, si vols menjar bon pa (24 juny) (Convé estovar la terra perquè el blat cresca còmodament)
plantes
,
sants
,
camp
,
menjar
,
mesos
Llaurada per l'Advent, fa bon fem
mesos
,
bona
,
camp
,
festivitats
Pàgina 30 de 75.
Refranys mesos