amistat

El vi i el secret són enemics

Avisa del perill de confiar secrets a qui beu massa. Vol dir que quan una persona beu massa vi, perd el control i sol explicar coses que hauria de callar. El beure deslliga la llengua i fa impossible guardar un secret. Qui se n’ha passat de la ratlla bevent ha de lamentar haver dit o fet coses anormals baix els efectes alcohòlics. L'alcohol treu la vergonya i fa parlar de més. Allò que es pensa en privat es diu en públic.

amistat vinya beure

El vi i l'enemistat descobreix la veritat

Significa que, de la mateixa manera que el beure fa parlar sense filtres, quan dues persones s'enemisten s'acaben revelant públicament els secrets, les misèries i els defectes amagats de l'altra. La ràbia o el trencament d'una relació treu a la llum el que estava amagat.

amistat vinya beure

El vi i la veritat tenen bona amistat

Vol dir que els efectes etílics fan soltar la llengua al bevedor i dir les veritats. Quan una persona beu prou vi, perd la vergonya. Així, diu allò que pensa de veritat.

amistat vinya beure

El vi i l’amic, l’antic

Significa que hem de confiar en allò que ja coneixem bé, perquè les relacions llargues i els productes de tota la vida ens donen més seguretat i qualitat. L'amistat: Valora més un amic de fa molts anys que un de nou. L'amic antic ja ha demostrat la seva lleialtat. El vi: Prefereix el vi madur i experimentat abans que el més jove o inexpert. La confiança: Ens diu que allò provat amb el temps no falla.

amistat vinya

Els amics com els cavalls no el cansis

Significa que no s'ha d'abusar de la confiança ni de la bondat de les persones que estimes. Igual que un cavall pot patir si es treballa massa, un amic es pot cansar si li demanes massa favors o si respons a la seva ajuda sense descans.

amistat animals maneres de dir

Els amics com els volem i els parents com Déu els dóna

Significa que els amics es trien lliurement segons les nostres preferències, mentre que la família ens ve donada per sort o naixement. Recorda que no podem triar els nostres parents, i sovint s'utilitza quan s'accepta un familiar amb defectes o un caràcter difícil que no voldríem tenir si haguéssim pogut triar.

amistat déu parentiu

Els amics i els doblons/collons, són per a les ocasions

[Dobló: és una antiga moneda d'or espanyola encunyada a partir de l'època dels Reis Catòlics]. Vol dir que els recursos importants, com els diners (doblons) o el tarannà ferm (collons), s'han de reservar i mostrar només quan realment fa falta o en moments de dificultat. El geni, el mal caràcter, la violència, es manifesten esporàdicament quan algú està fart d’alguna cosa i carregat de raó.

amistat diners

Els amics són bons fins després de la mort

Poden dur-nos flors a la tomba, mantenir la nostra memòria, ajudar els nostres fills, consolar la nostra vídua...

mort amistat persones

Els amics te’ls tries, els parents te’ls tragues

No som lliures d’elegir els nostres familiars, amb els quals pot ser que renyim per qüestions de caràcter o de gustos. Se li diu a un amic com a lloança, i a un parent com a menyspreu

amistat parentiu

Els amors passen, els amics queden

Vol dir que les relacions de parella de vegades s'acaben, però els amics reals solen durar tota la vida. L'amistat forta aguanta el pas del temps millor que moltes passions passatgeres. L'amor: Pot ser intens, però de vegades s'apaga o es trenca amb facilitat. L'amistat: Ofereix un suport estable que es queda quan tot lo altre canvia.

amistat amor persones

Els enemics de l'ànima són tres: diners, diners i diners

Adverteix amb ironia que l'obsessió pels diners, tant per la seva falta com per un desig exagerat d'aconseguir-los, corromp les persones, destrueix la convivència i allunya el tarannà honest. Guanyar diners a qualsevol preu porta a fer accions dolentes o traïcions. Amb ironia modifica el tòpic religiós dels tres enemics tradicionals de l'ànima (món, dimoni i carn) per centrar tota la culpa en el capital.

amistat diners

Els enemics de l'home són tres: diners, diners i diners

Adverteix amb ironia que l'obsessió pels diners, tant per la seva falta com per un desig exagerat d'aconseguir-los, corromp les persones, destrueix la convivència i allunya el tarannà honest. Guanyar diners a qualsevol preu porta a fer accions dolentes o traïcions. Amb ironia modifica el tòpic religiós dels tres enemics tradicionals de l'ànima (món, dimoni i carn) per centrar tota la culpa en el capital.

amistat diners persones

Els enemics de l'home són tres: sogra, cunyada i muller.

Reflecteix, amb el to mordaç i patriarcal, les tensions i conflictes familiars derivats del matrimoni. Capgira de forma humorística el dogma religiós dels "tres enemics de l'ànima" (món, dimoni i carn) per aplicar-lo a l'entorn domèstic. Considera la sogra i la cunyada com a figures fiscalitzadores o intrusives en la nova llar.

amistat parentiu

Els enemics es combaten, no es compten

Significa que davant d'un adversari o d'un problema greu no serveix de res preocupar-se per quants són o témer-los, sinó que cal actuar i plantar-hi cara amb fermesa.

amistat

Els llaços d'amistats, mal romputs ni deslligats

Vol dir que les veritables relacions d'amistat són molt fortes. Costa molt de trencar-les o de desfer-les per complet. Quan estimem un bon amic, el vincle dura per sempre.

amistat

Els llibres i els amics han de ser pocs i escollits

Defensa que la qualitat importa molt més que la quantitat, tant en les lectures com en les relacions personals. Val més tenir pocs amics veritables i bons llibres que no pas una gran col·lecció sense valor.

amistat ensenyar

Els llibres són mestres que no renyen i amics que no demanen

Destaca el valor de la lectura com a font de saber i companyia incondicional, comparant els llibres amb mestres pacients i amics lleials que ofereixen coneixement sense jutjar ni exigir res a canvi. Mestres que no renyen: Ensenyen sense cridar ni castigar. Amics que no demanen: Acompanyen sempre sense demanar favors ni obligacions.

amistat oficis ensenyar

Els parents són donats; els amics triats

Significa que la família ens ve donada per naixement i no la podem triar, mentre que els amics es inqüestionablement una elecció pròpia basada en el afecte i les afinitats. No som lliures d’elegir els nostres familiars, amb els quals pot ser que renyim per qüestions de caràcter o de gustos. Se li diu a un amic com a lloança, i a un parent com a menyspreu.

amistat parentiu

Els parents, així com són; els amic, cercau-los bons

Significa que la família ens ve donada per la sort i l'hem d'acceptar tal com és, mentre que els amics els podem triar nosaltres i hem de buscar que siguin de bona qualitat.

amistat parentiu

Els qui estan junts són els qui es barallen

Les persones que més es freqüenten són les que més possibilitats tenen de desavenir-se, per més afinitats que tinguen, Les relacions properes tenen més roces. La convivència diària crea friccions. Passar tant de temps junts porta desacords.

amistat persones

Els roders, ni amics ni contraris

[Roders: Bandolers o lladres]. Convé estar-hi a bé però mantenint un cert distanciament perquè no ens perjudiquen, ni ells ni la justícia.

amistat persones

En cas d’igualtat, a l’amic afavoriràs

Significa que, si dos opcions o persones estan en un mateix nivell o empat, és natural o acceptable triar o ajudar a qui coneixes i estimes.

amistat

En casa xicoteta i en llarg camí, és on es coneix l'amic

Vol dir que les veritables virtuts, la paciència i la generositat de les persones es veuen de debò quan es viuen situacions de convivència estreta o de dificultat. En casa xicoteta: Conviure en un espai petit obliga a compartir, a cedir i a mostrar el caràcter real sense poder amagar defectes. En llarg camí: Passar hores o dies de cansament i esforç amb algú posa a prova la seva lleialtat i companyia.

amistat

En dir-se les veritats, es perden les amistats

Vol dir que dir la veritat de manera directa o ser massa sincer pot molestar a la gent i fer que s'allunyin de tu. A ningú li agrada que se sàpien els defectes que es tenen, ni molt menys haver de reconéixer-los.

amistat persones

En el mal temps sabràs els amics que tens

Les dificultats funcionen com un filtre per veure qui és fidel. Els vertaders amics ajuden més que mai en l’adversitat. En canvi, els falsos amics marxen quan la situació es complica.

amistat persones

En el perill es coneix l'amic

Significa que els veritables amics es veuen en els moments de dificultat, de desgràcia o de perill, quan es comprova qui ajuda de veritat i qui s'aparta. És en la malaltia, les desgràcies i condicions extremes o extraordinàries quan es comprova la solidaritat o l’egoisme de les persones.

amistat

En la botiga no hi ha amic ni amiga

Reconeix que en els negocis i tractes comercials, els diners i l’interés estan per damunt de l’amistat. En una transacció comercial no s'han d'esperar favors personals. Evita baralles entre amics per culpa de preus o deutes.

amistat diners

En la desgràcia i en la pena, es coneixen els bons amics

Significa que la vertadera amistat es demostra i es descobreix en els moments de dificultat, tristesa o adversitat, quan algú està disposat a ajudar sense esperar res a canvi.

amistat

En la presó i en l'hospital es coneix l'amistat

La vertadera amistat es demostra en els mals moments, quan més necessària és. La presó mostra qui et fa costat si caus en desgràcia o tens un problema molt gros. L'hospital (o el llit) mostra qui et cuida quan estàs malalt.

amistat salut

En les enfermetats se veuen les amistats

Vol dir que els veritables amics es coneixen en els moments difícils, com ara la malaltia, quan fan falta de veritat. Només els amics de cor es queden i ajuden quan hi ha problemes o dolor.

amistat salut

En malaltia i presó, coneixeràs el company [o l'amic que és bo]

Destaca que la veritable lleialtat s'evidencia en els moments de més vulnerabilitat, com la pèrdua de salut o llibertat. La dita subratlla que l'amistat real es prova en l'adversitat, diferenciant els amics genuïns dels qui només hi són quan tot va bé. La malaltia: Posa a prova la paciència i el suport físic o emocional dels demés. La presó: Representa els problemes greus, la desgràcia o la pèrdua de llibertat i estatus.

amistat salut

En tractar-se de casar, fa de mal aconsellar

No convé immiscir-se en qüestions que poden afectar de per vida dues persones, i menys que hi ha algun amic o familiar pel mig

parentiu consells amor amistat

Enemic encobert, enemic declarat

És pitjor enemic qui no es manifesta com a tal i actua amb falsedat i traïdoria que l’enemic que actua a cara descoberta

persones amistat

Enemic encobert, perill cert

És pitjor enemic qui no es manifesta com a tal i actua amb falsedat i traïdoria que l’enemic que actua a cara descoberta

amistat persones

Enemistat entre parents és així com metre foc en joncs

Vol dir que els enfrontaments familiars són molt perillosos. Creixen de manera ràpida i violenta, igual que el foc crema els joncs secs sense control. Els joncs: Són plantes que s'assequen de pressa i cremen amb molta facilitat. El foc: Representa l'odi o la discussió. Els parents: Mostra que barallar-se amb la família destrueix tot molt ràpidament.

amistat foc plantes parentiu

Entre amics i parents, hi ha vuit dies de temps

Significa que, quan hi ha confiança i amistat o parentiu, no cal anar amb presses. Amb la parentela i les amistats es té suficient confiança i crèdit perquè ens donen el condol o les felicitacions temps després. Per a les felicitacions: Si s'ha passat el dia d'un aniversari o d'un sant, es recorda que encara s'està a temps de celebrar-ho. Per als pèssams: Indica que els més íntims tenen un marge ampli per a fer costat en el dol sense que es considere una falta de respecte o educació.

amistat parentiu

Entre amics mariners i soldats, compliments són excusats

Significa que entre persones que es coneixen bé, que tenen una relació de confiança o que pertanyen al mateix entorn no calen gresques, formalitats ni cerimònies innecessàries. Els amics: Saben què pensa l'altre sense necessitat de dir "gràcies" a cada moment. Els mariners: Conviuen en espais reduïts i situacions de perill a la mar; necessiten accions ràpides. Els soldats: En el front o en la batalla, la fraternitat es basa en la protecció mútua i la disciplina directa, lluny de les etiquetes.

amistat oficis mar

Entre amics no cal tovalles, i és que no en tenien

Significa que entre amics hi ha molta confiança i no calen tants protocols, i la ironia final ("i és que no en tenien") sol apuntar que de vegades es dissimula la manca de recursos o de luxes amb la coberta de l'amistat. Les tovalles fa referència a que amb els amics no calen luxes ni formalitats a taula.

amistat

Entre amics no calen tovalles

Significa que entre persones de molta confiança no calen maneres polides, cerimònies ni regles d'etiqueta. Mostra que la proximitat permet actuar amb total naturalitat i sense formalitats. Les tovalles fa referència a que amb els amics no calen luxes ni formalitats a taula.

amistat maneres de dir

Entre amics vertaders no es miren els diners

Significa que l'amistat sincera està per damunt dels interessos econòmics, els càlculs de favors o els sacrificis materials. L'afecte real no compta cèntims ni deutes. Es comparteix sense esperar res a canvi. Els comptes mesquins no tenen lloc entre bons amics.

amistat diners

Entre amics, el cor en la mà

Significa que en una amistat autèntica i profunda no s'han d'amagar secrets ni guardar reserves. Mostra la importància de la confiança total, la franquesa i la transparència entre les persones que s'estimen i es respecten. Tenir o parlar amb "el cor en la mà" significa actuar sense amagar res, mostrant els sentiments tal com són, amb total vulnerabilitat.

amistat cos huma

Entre amics, la manta al coll

S'empra per a indicar que cal desconfiar o que es té poca confiança fins i tot en el propi grup d'amics.

amistat

Entre bons amics, un notari i dos testics

Adverteix que inclús entre les persones que es tenen plena confiança hi pot haver traïcions, malentesos o indiscrecions. Recorda que cal deixar les coses clares i per escrit, fins i tot quan tractem amb amics de confiança, per evitar problemes o malentesos en el futur.

amistat bona justicia

Entre mals companys i ortigues, mal casat no estigues

Compara la mala companyia i les ortigues que piquen amb un matrimoni desavingut o una vida a disgust, situacions que només porten problemes. Mals companys: Amistats negatives que et porten per un bon camí. Ortigues: Plantes que cremen i fan mal si les toques. Mal casat: Una relació o convivència que no funciona i amarga la vida.

amistat persones plantes

És doblada la maldat que es fa en senyal d'amistat

Significa que una mala acció fa molt més mal quan ve d'algú que diu ser el teu amic. La traïció d'un amic pesa més perquè trenca la confiança. L’engany és un gran senyal de covardia, perquè l’altre actua confiadament i no utilitza mitjans d’autodefensa.

amistat mal persones

Esser com els lladres de Pisa, que de dia es barallen i de nits van a robar plegats

Descriu les persones que mostren enemistat, discòrdia o baralla en públic, però que en secret cooperen i actuen amb interessos comuns. "Els lladres de Pisa" fa referència a persones falses i hipòcrites que fingeixen estar barallades davant dels altres, però que actuen en secret per treure'n un benefici. Es refereix als lladres de la ciutat de Pisa. Per no aixecar sospites davant de la policia i dels veïns, aquests lladres es barallaven cridant i insultant-se enmig del carrer a la llum del dia.

amistat maneres de dir

Estar a mata-degolla

Significa tenir una enemistat molt gran amb algú i voler fer-se tot el mal possible. S'aplica quan dues o més persones, grups o famílies no es suporten i es porten a gresca constant.

amistat mort maneres de dir

Estar a partir-se un pinyó

Avindre's fins en les coses més ínfimes

maneres de dir amistat

Estar com gats i gossos

Estar enemistats permanentment

maneres de dir animals amistat

Estar mata'm o et mataré

És una manera popular de dir que dues persones estan molt enemistades o que es porten molt malament. Vol dir tenir una gran tibantor o una enemistat fonda amb algú altre.

amistat maneres de dir

Expressions sense cistella, passen per sota l'aixella

Significa que les salutacions, compliments o bones paraules que no van acompanyats d'un obsequi material o un interès econòmic, sovint es consideren inútils o de poc valor. És una expressió que subratlla una visió materialista o interessada de determinades relacions socials.

amistat

Fer França i Espanya

Significa barallar-se, trencar una relació o deixar de ser amics. S'utilitza quan dues persones que anaven sempre juntes es tenen desconfiança o s'allunyen per un desacord. Prové de la rivalitat històrica: Durant segles (especialment entre els segles XVI i XVIII), les corones de França i d'Espanya van ser les dues grans potències enemigues que lluitaven pel control del continent, encadenant una guerra darrere de l'altra.

amistat llocs maneres de dir

Fer les coses a bones

Vol dir fer-les amistosament, en comú acord, resoldre un problema o tractar amb algú de manera amigable, pacífica i parlant, sense recórrer a la força, a les amenaces o a la violència.

amistat maneres de dir

Fer olla comuna

S'utilitza per a indicar que dues persones estan molt ben avingudes, conviuen en perfecta harmonia i mantenen una relació de màxima confiança i sintonia. L'olla comuna té a veure amb el fet d'estar ben avinguts per un motiu cultural i històric molt clar: el perol era el centre de la unió familiar i social. Menjar de la mateixa olla significava comunió absoluta.

amistat maneres de dir

Fer-li l'amistat

Significa saludar els pares, els iaios, autoritats, etc., besant-los la mà en senyal de respecte, deferència o submissió.

amistat maneres de dir

Foc amic

En l'argot militar, es denomina foc amic o foc aliat als trets provinents del propi bàndol. S'aplica quan un amic, un familiar o un company de feina et perjudica o et fa mal sense tindre cap mala intenció, normalment per una errada, un malentès o un descuit.

amistat foc

Fuig de mala companyia, que és pitjor que foc o tinya

[tinya o ronya = afecció parasitària de la pell]. Juntar-se amb persones roïnes o de mala conducta acabarà afectant el nostre comportamenbt o la nostra reputació

amistat consells persones

Fuig de vent acanalat i d’amic [o enemic] reconciliat

[El vent acanalat: Fa referència a l'aire colgat o al corrent que passa per un petit forat o escletxa]. Adverteix que cal vigilar els corrents d’aire que colpegen per sorpresa i que prompte o a la llarga, sempre malmeten la salut, com amb les persones que en les reconciliacions no podem fiar-nos que no siguen un engany per a una futura venjança.

amistat oratge

Gat i conill, tots són d'un pèl

S'utilitza per a dir que dues persones o coses diferents són, en el fons, molt semblants o tenen els mateixos defectes. Prové de l'antiga picaresca de les fondes i tavernes on, en èpoques de misèria, es venia carn de gat fent-la passar per carn de conill (d'aquí ve també l'expressió "donar gat per llebre"). Una vegada escorxats (sense la pell), el cos d'un gat i el d'un conill són gairebé idèntics a simple vista.

amistat animals

Germans i cunyats, amics i barallats

Significa que en les relacions familiars estretes, com entre germans i cunyats, l'afecte i la bona entesa sovint s'alternen amb petites discussions, baralles o desavinences a causa de la convivència i el tracte freqüent; però no solen arribar al trencament de relacions.

amistat parentiu

Gravosa amistat, talla-la de comptat

[Gravosa: Vol dir pesada, costosa o que fa mal i causa molèsties. Comptat = en sec, en redó, de colp, de sobte]. Recomana evitar promptament allò que ens perjudica o ens porta problemes.

amistat consells persones

Guarda't de vent de forat, d'amic reconciliat i de carn dues vegades cuita

Ens adverteix sobre tres coses que poden ser perilloses o enganyoses. Vent de forat: El corrent d'aire concentrat (el vent que entra per una escletxa) és traïdor i pot provocar refredats sobtats. Amic reconciliat: Quan tornes a ser amic d'algú amb qui t'havies barallat, de vegades queden desconfiances. Carn dues vegades cuita: La carn que es reescalfa pot perdre qualitat nutricional i sabor.

amistat oratge persones

Guarda't del qui sempre et fa riure

Adverteix que cal desconfiar de les persones que només busquen el riure fàcil i la superficialitat, ja que sovint amaguen intencions egoistes o no tenen un interès real en el teu benestar. Qui et riu totes les gràcies pot tenir intencions amagades. Els qui t'estimen de veritat de vegades diuen veritats incòmodes en lloc d'adulació.

amistat consells persones riure/plorar

Home ric, mal enemic

Significa que el poderós pot més que el feble; per tant no convé enemistar-se amb els rics. Tenir un enemic poderós o amb molts diners és perillós, perquè té més mitjans per fer mal o defensar-se.

amistat diners persones

Igual d'amics

Ho diu qui proposa un tracte. Si t'interessa bé i si no, també; no hem dit res, fes el que vulguis, tan amics com abans

amistat maneres de dir

Interés i amistat, mal si s’han ajuntat

Ens adverteix que no es poden mesclar el lucre personal i l'afecte sincer, ja que l'interés destrueix la confiança. Són conceptes que no lliguen, i si coincideixen, l’amistat sol resultar mal parada.

amistat persones

L'abril no té abric, ni el pobre no té enemic

Ningú sol apreciar el temps dolent i els pobres de solemnitat. Compara la dificultat d'abrigar-se en aquest mes variable amb la dificultat del pobre per trobar amics.

amistat mesos

L'aigua clara, i el xocolate espès

Ens recorda que les coses s'han de dir pel seu nom i sense embuts. Igual que l'aigua ha de ser cristal·lina per a ser bona i el xocolate s'espera que tinga consistència, en les relacions i els negocis és recomanable ser transparent, sincer i directe per a evitar malentesos.

aigua amistat persones

L'amic de ton vi, no el vulguis per veí

Significa que no convé tenir a la vora de casa ni confiar plenament en aquelles persones amb qui només comparteixes diversió, gresca o interessos superficials, com ara anar a beure, ja que solen fallar quan es necessita un bon veïnatge.

amistat persones

L'amic en l'absència es veu

L’amistat verdadera existeix en la distància física, mentre que la falsa s’acaba. Significa que la veritable amistat es demostra quan no hi ha contacte diari o quan s'està lluny. El pas del temps i la distància mostren si una persona té interès real o si l'afecte s'acaba.

amistat persones

L'amic i el gendre, en tot l’hivern no es troben

Significa que la veritable amistat no es veu afectada per la distància o la falta de contacte físic

amistat parentiu

L'amic i el vi, busca'ls vells, i el porc, busca'l novell

La vellesa confereix coneixement, confiança i bon sabor. Ensenya que els amics lleials i el bon vi guanyen qualitat amb els anys, mentre que la carn de porc és més tendra i aprofitable quan l'animal és jove. L'amic vell: Ofereix confiança, proves superades i un afecte sincer que no falla. El vi vell: Millora amb el temps, madura i resulta més fi al paladar. El porc novell: Ofereix una carn jove, suau i digestiva, al contrari d'un animal vell.

amistat animals persones vinya vell

L'amic i el vi, quan més vell, més fi

La vellesa confereix coneixement, confiança i bon sabor. Diu que les coses de valor augmenten la seva qualitat amb el temps. Compara les relacions d'amistat de llarga durada amb un bon vi envellit. L'amistat autèntica: Es fa més forta, segura i sincera amb els anys. El bon vi: Guanya qualitat i gust quan passa el temps a la bóta.

amistat persones vinya vell

L'amic malvat, deixa la palla i s'enduu el blat.

Parla de la hipocresia i la traïció d'aquells que es fan passar per amics o persones de confiança. La "palla" és la part sense valor (les aparences, les paraules buides), mentre que el "blat" és la part valuosa (el profit, l'interès o els recursos). Un fals amic només mantindrà les aparences per quedar-se amb el que realment té valor quan tingui l'oportunitat.

amistat mal plantes

L'amic més fidel és el gos

Destaca la lleialtat incondicional d'aquest animal cap a les persones. Té un sentit literal sobre la nobleça de la gosadia i, sovint, una doble lectura crítica envers la falsedat de certes relacions humanes. Mostra com el gos acompanya i estima sense demanar res a canvi. Recorda que de vegades els humans fallen, però el gos no. Posa en dubte la sinceritat de moltes suposades amistats entre persones.

amistat animals

L'amistat en una part [o d'un costat] i l'interès [o interesos] en l'altra

Recorda que cal separar els sentiments reals dels guanys materials. Aconsella diferenciar bé els dos conceptes perquè moltes vegades es perd l’amistat quan intervenen diners, amors...

amistat diners

L'amistat és de més monta quant més anys compta

[De més monta vol dir de més valor, importància o categoria]. Com més es coneixen els amics i els seus defectes, més es consolida l’amistat.

amistat

L'amistat és una cosa i el negoci n’és una altra

Aconsella diferenciar bé els dos conceptes perquè moltes vegades es perd l’amistat quan intervenen diners, amors...

amistat diners

L'amistat falsa segons li convé: cau o s'alça

Adverteix que hi ha amistats interessades que només es manifesten quan els convé a elles. Significa que les persones amb un interès ocult actuen de manera egoista. Canvien de comportament o d'actitud només quan els dóna un benefici propi.

amistat

L'amistat i l’amor van poc a un tenor

[a un tenor = de la manera constant", "de la mà" o "juntes de manera uniforme"]. Significa que l'amistat i l'amor són sentiments diferents que rarament coincideixen o van de la mà al mateix temps. Tot i que l'amor i l'amistat semblen iguals, la dita indica que s'entenen poc l'un amb l'altre en un mateix vincle.

amistat amor

L'amistat no té edat

Significa que els vincles d'afecte i companyia poden sorgir entre persones de qualsevol generació, com ara nens i gent gran. Les diferències generacionals o les etapes de la vida no impedeixen connectar amb una altra persona. L'amistat es basa en l'afinitat personal i no en obligacions o edats.

amistat persones

L'amistat sols entre iguals

Aconsella no fer amistats d’una altra classe social o intel·lectual per a no estar en inferioritat de condicions o per a no ser considerats un element estrany en l’entorn de l’altra persona

amistat

L'avar ric no té parent ni amic

Critica l’avarícia d’alguns que, com més tenen, més volen. Significa que una persona molt egoista i amuntegadora de diners no té en compte a ningú. Perd l'amor dels altres per no gastar ni compartir i té un rebuig social, ningú vol estar amb algú tan garrepa.

amistat diners persones

La bona amistat no té preu

Ressalta el valor de l’amistat vertadera perquè és incondicional. Recorda que un amic de veritat val molt més que qualsevol riquesa material. Aquest tipus d'afecte pur s'obté amb confiança i temps.

amistat bona

La bona paraula a l'enemic calma

Destaca que les bones maneres són més aconseguidores que les males. Significa que parlar amb amabilitat i educació ajuda a abaixar la tensió, resoldre conflictes i pacificar qui ens mostra hostilitat o animadversió.

amistat bona parlar

La cansalada, el vi i l’amic, és el millor el més antic

Valora la confiança d'un bon amic i la qualitat de les coses de tota la vida, com el vi vell i el porc curat, que milloren amb el temps. L'amic antic: Les relacions llargues són les més sòlides i de confiança. El vi vell: Representa la bonança i el goig assolit amb els anys. La cansalada: Simbolitza el producte casolà i tradicional de la terra.

amistat menjar vinya

La claredat és la mare de l’amistat

Vol dir que anar amb la veritat per davant i parlar clar és fonamental per mantenir una bona relació. Les coses clares eviten malentesos i fan que els vincles durin. Si es pretén una amistat o una relació duradora, s’ha de ser sincer.

amistat

La claredat manté l'amistat

Vol dir que anar amb la veritat per davant i parlar clar és fonamental per mantenir una bona relació. Les coses clares eviten malentesos i fan que els vincles durin. Si es pretén una amistat o una relació duradora, s’ha de ser sincer.

amistat

La companyia Déu la volia

Ressalta la conveniència de no estar sol. Indica que l'ésser humà necessita relacionar-se i acompanyar-se d'altres persones. S'empra per defensar la vida en societat o en parella davant de la solitud, considerant que fins i tot una companyia qualsevol és preferible o desitjable. Déu (o la natura) vol que els humans ens ajudem, visquem en comunitat.

amistat déu persones

La desgràcia fa conèixer els amics

Significa que els veritables amics es veuen en els moments difícils. Quan tot va bé és fàcil estar envoltat de gent, però només els qui es queden durant els problemes demostren una amistat autèntica. Les dificultats mostren qui t'estima de veritat. Molta gent marxa quan venen els problemes. Val més un sol amic fidel que molts de superficials.

amistat

La justícia no té parents, amics ni coneguts

Significa que la justícia ha de ser imparcial i aplicar-se de manera igualitària per a tothom, sense deixar-se influir per vincles personals, familiars o de favoritisme.

amistat justicia parentiu

La mala companyia és pitjor que la tinya

[tinya = infecció parasitària subcutània]. significa que les males influències i les companyies negatives poden corrompre o fer malbé el comportament d'una persona més de pressa i profundament que no pas una malaltia. Una infecció a la pell que es pot contagiar i tractar, però que es considera menys perillosa per a l'ànima i la conducta que una mala amistat.

amistat persones

La mar, l'amic posa en oblit

Ens recorda la duresa i el perill de la mar. Significa que l'entorn marítim és tan extrem i imprevisible que exigeix tota l'atenció i energia per a la supervivència. En moments de tempesta o perill a l'aigua, els llaços d'amistat queden en un segon pla i la solidaritat desapareix en favor de la salvació. Les llargues travessies o temporades feinejant allunyats de la costa feien que els mariners perdessin el contacte amb la societat i els amics de terra, fent que els records s'esvaïssin.

amistat oratge mar

La molta amistat és causa de menyspreu

Significa que la confiança excessiva o tractar massa de prop una persona pot fer que s'acabi perdent el respecte mutu. Estar tot el dia amb la mateixa persona o tenir una familiaritat exagerada fa que s'oblidin les normes bàsiques de cortesia. Quan veiem els defectes dels altres molt de prop i sense filtres, tendim a valorar-los menys o a menysprear-los.

amistat

La pobresa no té amics. La riquesa té enemics.

Significa que la falta de recursos fa que ningú t'ajudi, mentre que tenir diners atrau enveges i problemes.

amistat diners

Les visites sempre donen alegria; sinó a l'entrada, a l'eixida

Significa que qualsevol visita és motiu de satisfacció, però per motius molt diferents: A l'entrada: L'alegria és sincera perquè tens ganes de veure aquella persona, parlar-hi i compartir un moment. A l'eixida: L'alegria neix de l'aliviu i el descans que sents quan una visita pesada, llarga o inoportuna finalment marxa i et deixa recuperar la tranquil·litat de la llar.

amistat persones

Llebeig no té abric i home pobre no té amic

Ningú sol apreciar el temps dolent i els pobres de solemnitat. Compara la dificultat d'abrigar-se quan bufa la tramuntana amb la dificultat del pobre per trobar amics.

amistat oratge persones

Llenya, vi, llibre i amic, el més vell, el preferit

significa que el pas del temps millora o dóna més valor a determinades coses essencials de la vida. La llenya seca i vella crema millor i dóna més escalfor. El vi vell guanya qualitat, cos i complexitat amb el repòs a la bóta o l'ampolla. L'amistat de llarga durada és la més sòlida, fidel i de confiança perquè s'ha posat a prova amb els anys. Un bon llibre clàssic o conegut perdura en el temps i mantèn el seu valor.

amistat vinya ensenyar

Lluny de la vista, lluny del pensament

Suggerix que la distància física acaba refredant els sentiments o fent que deixem de pensar en algú o en alguna cosa. Si no tenim una persona davant dels ulls, amb el temps la seva presència en la nostra ment es va esvaint. S'aplica molt sovint a les relacions amoroses o d'amistat que es trenquen per la distància, però també a problemes que preferim ignorar ("si no ho veig, no existeix").

amistat

Lo bell parlar fa bons amics

Significa que parlar amb educació, amabilitat i correcció ajuda a guanyar amistats i a portar-se bé amb els altres.

amistat parlar