Córrer molt, sense aturall, un fet o una notícia
Les pluges de maig alimenten els cereals dels que s’obtindrà el benefici per a tot l’any
Les pluges de maig alimenten els cereals dels que s’obtindrà el benefici per a tot l’any
[Xerinola: Fer festa i divertir-se sorollosament].
24 juny. Independentment de quan es sembren les faves (generalment a la tardor o hivern), el seu cicle natural determina que la collita es realitza cap al voltant de Sant Joan, quan ja estan seques. És una dita que ressalta el calendari agrícola tradicional i el moment òptim de recollida.
Les pluges de finals de l’hivern nodreixen les espigues de tots els cereals que es recolliran al maig i al juny
Les pluges de finals de l’hivern nodreixen les espigues de tots els cereals que es recolliran al maig i al juny
Aquest cereal despunta i es manifesta en aquest mes
Fracassar, esser vençut, no aconseguir allò que es proposava.
Es diu per blasmar aquella persona, adinerada o amb poder de decisió, la qual per donar-te algun diner o col·locació, fa fer la mil i una coses, amb les quals ultrapasses de sobra el favor rebut
Deixar, per falta de vent o per pluja, alguna feina de la batuda, com apilar, ventar, arreplegar la palla, etc.
Fallar, sortir malament, no donar el resultat que calia esperar. Flaquejar, defallir
Es diu de les olives que, després d'adobades, s'han fet corretjoses i han perdut el bon sabor. Per extensió s'aplica a qualsevol menjar insípid.
Durant la collita, completar un cabàs o un caixó amb taronges amb bona presència
Moure's una cosa per insuficiència d'estabilitat, per fluixedat
Molestar-lo o sorprendre'l amb un resultat contrari al que esperava o desitjava
Fer perdre la contenció. Excitar molt algú. Fer perdre la serenitat i la paciència
Ésser molt molest, fer molta nosa
Parlar molt i seguit, sobretot quan s'està indignat
Fer perdre la contenció. Excitar molt algú. Fer perdre la serenitat i la paciència
Tindre els ulls ben oberts, fixos; estar desvetlat; no poder dormir
Amenaça que hom fa a algú quan vol escarmentar-lo o renyir-lo
Si es planten en lluna nova es creu que la collita serà abundant
La pluja fa que es baden moltes fruites quan estan madures
Per dir que les mosses d'hostal solen ser molt desimboltes.
Encara que no sempre és així, normalment es cau en la temptació de tastar-la. De fet, les picades de pardal estan en el punt idoni de maduresa i dolçor
Per dir que les mosses d'hostal solen ser molt desimboltes.
[verdal = varietat turgent)]. Les coses que es palpen massa es reblaneixen
Són dues versions contradictòries, per bé que el vi és un bon acompanyant de qualsevol altre aliment
És el temps de maduració d’aquestes fruites
Fa referència a la necessitat de fer les coses al seu temps. significa que tant les figues (perquè ja han passat la seva millor època i es fan malbé) com els sermons (perquè la Quaresma ha acabat) perden el seu valor o oportunitat un cop passada la Pasqua.
Són dues versions contradictòries, per bé que el vi és un bon acompanyant de qualsevol altre aliment
Denota que el bon comportament acaba sent recompensat
No són recomanables les persones que s’han criat entre adults de vida alegre, de poc cervell, desocupats o inclinats als vicis
Sant Joan: 24 juny. Sant Pere: 29 juny. És la regla d'or per al pagès: si no has plantat la fesolera abans del 24 de juny, la collita anirà "enrere", serà escassa o el fred de la tardor l'agafarà abans d'hora.
20 agost. Indica que cap a mitjans o finals d'agost els melons ja han assolit la seva millor maduresa i qualitat, oferint tot el seu sabor. És un avís que marca la fi de la temporada òptima de la fruita, suggerint collir-los abans que perdin propietats.
20 agost. La producció de melons d’olor i de síndries fa el ple en agost
24 juny. Aquesta dita popular catalana significa que abans de Sant Joan, totes les herbes són tendres, toves i bones per al consum, com si fossin pa. Passada aquesta data, les plantes maduren, s'endureixen i ja no són tan bones per menjar o amb finalitats medicinals.
D’abril a juny, l’olivera va engrossint les olives
24 juny. Quan l’olivera floreix abans de la calor, dóna poca producció; en canvi, es mostra més generosa com més a prop de la calor floreix. És la profecia del pagès: si l'olivera encara té flor a finals de juny, vol dir que la collita serà tardana però abundosa, omplint les gerres de casa.
Una tardor florent pot ser significativa que es produirà fruita, com el caqui o el codony si la calor és duradora; i si no ho és, la fruita primaveral se’n ressentirà
24 juny. D’abril a juny, l’olivera va engrossint les olives. En abril: La flor és prematura i feble, només donarà per omplir el llum de fira (el cresol). En maig: És el moment òptim, la flor és forta i l'oli abunda per a tot el consum de casa. Per Sant Joan: Si encara floreix al solstici, la producció serà tan massiva que ens sobrarà per omplir les gerres de reserva i guardar-ne per a l'any vinent.
Si l’olivera floreix per aquest temps, significa que fructificarà poc
Si l’olivera floreix per aquest temps, significa que fructificarà poc
Maig és el mes de la plenitud agrícola
Un conreu durant la floració pot afectar les arrels superficials, ocasionar ferides, provocar una transpiració elevada... que repercutirà de forma greu sobre la collita
Una tardor florent pot ser significativa que es produirà fruita, com el caqui o el codony si la calor és duradora; i si no ho és, la fruita primaveral se’n ressentirà
La llenya d’alzina o carrasca crema lentament, però intensament, com un amor de fadrina
La llenya d’olivera, i encara més les del roure i de l’alzina, són molt calorífiques
[feixina = feix, braçat de llenya prima]. La llenya de feixina crema lentament, però intensament, com un amor de fadrina
[porquera = porqueria, brutícia, residu]. La llenya de figuera es crema amb dificultat i irregularment per seca que estiga, fa molt fum i no calfa gens, i si és tendra, no s’encén
[quimera = irrealitat, sort, somni]. La llenya de figuera es crema amb dificultat i irregularment per seca que estiga, fa molt fum i no calfa gens, i si és tendra, no s’encén
Són dues plantes medicinals que tenen una olor inconfusible
Es diu d'una persona o cosa molt forta o dura
Ve a significar que, bé per remordiments o bé perquè tot acaba sabent-se, robar no dóna mai bona vida