Refranys oratge

Desembre nevat bon any assegurat (Es diu perquè les nevades d'hivern garantitzen la cullita de l'estiu)

mesos, oratge

Desembre nevat, bon any per al blat (Es diu perquè les nevades d'hivern garantitzen la collita de l'estiu)

oratge, bona, any, mesos, plantes

Desembre never ompli botes i graner (Fa referència a la influència que té la neu durant aquest mes per tirar endavant els sembrat de la vinya i el blat)

oratge, vinya, camp, mesos

Desembre passat, fred arribat, si no s'ha perdut o no l'han robat

oratge, mesos

Desembre que fred no plany, bon gener i millor any

mesos, bona, any, oratge

Desembre tremolant, bon gener i millor any (Si pel desembre no fa fred, és que l’hivern ve retardat i les pluges, també)

oratge

Desembre xopat, i gener ben gelat

mesos, oratge

Desembre, gelat i nevat (Es clar, estem en l'entrada de l'hivern)

oratge, mesos

Desembre, gelat i nevat, mata els cucs i prepara el bon any (La gelor mata cucs i paràsits i sol aportar humitat a la terra en forma de glaçades, neu, rosada, pluja o granís)

mesos, oratge, animals

Desfer-se els quartos a la mà com la neu (Malgastar)

oratge, diners, cos huma

Desfet de temps (Gran tempestat)

maneres de dir, oratge

Després d'una bona nevada, ve una bona fredada (Tot és possible; i al revés, també. És a dir, que a vegades les calamitats no vénen soles)

oratge, bona

Després d'una gran sequera, ve una gran mullera

oratge

Després de caiguda la pedregada, tocar a mal temps (Supersticions sobre les tempestes. Un cop fet el mal, és inútil voler-hi posar remei)

oratge

Després de la Candelera, l’hivern enrere; però si no ha nevat i vol nevar, l’hivern encara ha de començar (Els tres primers dies del febrer són indicatius del fred que farà a continuació)

oratge, festivitats, estacions, mesos

Després de la gelada, pot vindre una nevada (Tot és possible; i al revés, també. És a dir, que a vegades les calamitats no vénen soles)

oratge

Després de la gelada, ve la nevada (Tot és possible; i al revés, també. És a dir, que a vegades les calamitats no vénen soles)

oratge

Després de la pedregada ja no cal tocar campanes (Les coses s’han de preveure i avisar amb temps; després resulta inútil i, damunt, es queda malament)

oratge, campana

Després de la pluja ve el bon temps (Encoratja a suportar els mals moments, que seran efímers o transitoris)

temps, oratge

Després de la tempesta, ve la calma (Las males situacions acaben passant)

oratge

Després de la tronada [o dels trons] ve la pluja (Significa que després de les causes venen els efectes)

oratge

Després de les Pasqües vénen les basques (basca = xafogor, calor humitosa) (La Pasqua florida tanca la porta de l'hivern i obri la de l'estiu)

oratge, festivitats

Després del ponent ronca el torrent (Significa que tota calamitat por ser superada per una altra pitjor)

oratge

Després del vent, ve el torrent (Significa que tota calamitat por ser superada per una altra pitjor)

oratge

Després d’un desembre boirós vindrà un gener polsós (Les boires no mullen la terra, la qual roman seca)

oratge, mesos

Després d’una gran secada, una gran mullada (Així sol ocórrer, sobretot a la zona litoral llevantina, on els estius llargs donen pas a la gota freda que s’enduu ponts)

oratge

Déu dóna el fred segons la roba (Vol dir que la divina providència no envia a l'home treballs superiors a les seves forces per a resistir-los).

déu, donar, oratge, indumentària

Déu ens guarde de freds tardans, i de frares i capellans (El fred que arriba quan ja no se l’espera sol perjudicar la salut i els cultius, de la mateixa manera que rectors i monges solen perjudicar-nos la butxaca amb bones paraules)

oratge, persones, déu

Déu ens guarde de la pols de maig i de la fang d'agost (Si fa sequedat en primavera i plou massa tard, les collites se’n ressenten)

oratge, mesos, déu

Déu ens guarde de tot mal i bufada de mestral (Es conjura aquest fred gelador)

oratge, déu

Déu ens guardi de traïdor i de fred quan fa calor (Es refereix als hipòcrites, que diuen una cosa i en fan una altra o presenten una imatge amable i actuen amb traïdoria)

déu, persones, oratge

Déu ens lliure de freds tardans, de frares i capellans (El fred que arriba quan ja no se l’espera sol perjudicar la salut i els cultius, de la mateixa manera que rectors i monges solen perjudicar-nos la butxaca amb bones paraules)

déu, oratge, persones

Déu ens lliure de l'airet, del mes que entre en abat i acabe en frare

déu, oratge

Déu ens lliure de les gelades de maig (Una gelada extraordinària al final de la primavera arruïna totes les collites)

déu, mesos, oratge

Déu et doni una bona assecada, com el sol a la gelada

donar, bona, oratge, consells, déu

Déu et lliuri de pedra, boira i guitza d´euga

animals, déu, oratge

Déu faça que trone i no pedregue (Els trons no fan cap mal a ningú, mentre que les pedregades sí)

oratge, déu

Dia boirós, humit o calorós (La fresca boira matinal es dissipa per l’acció solar, encara que la humitat continua estant en l’ambient, però calenta)

oratge, dia i nit

Dia carregat (Dia mig ennuvolat sense arribar a ploure)

maneres de dir, oratge, dia i nit

Dia cobert (Dia en què el cel està cobert de núvols)

oratge, dia i nit, maneres de dir

Dia covat (Dia en què no corre aire i fa una calor bascosa)

oratge, dia i nit, maneres de dir

Dia creixent, fred naixent (A l’alba i quan ix el sol fa més fred que quan era fosc)

dia i nit, oratge

Dia de basca (Dia de molta calor i humitat)

maneres de dir, oratge

Dia de basca, perilla borrasca (Sobretot al ple de l’estiu, pot produir-se una tempesta de poca durada amb gotellada com a reacció a una gran calorada)

dia i nit, oratge

Dia de bou, tot és bou; dia de porc, tot és xuia

oratge

Dia de sol, vespra de neu

oratge

Dia de vent, dia de turment [turment = patiment, tortura, martiri] (Els dies ventosos posen de mal humor, dificulten treballs, trenquen o tiren coses, alcen pols...)

oratge

Dia de xaloc, mar molta i peix poc (Mou el mar i fa que els peixos busquen recer en aigües més profundes)

oratge, animals, mar

Dia ennuvolat (Dia en què el cel està cobert de núvols)

dia i nit, maneres de dir, oratge

Dia fosc (Dia en què el cel està cobert de núvols)

maneres de dir, oratge, dia i nit

Pàgina 16 de 78.

El Refranyer