La lluna d'agost clareja quan és fa fosc, vol ser com la de gener, però no ho arriba a ser
A l'agost, la lluna surt quan encara fa calor i l'ambient està carregat de pols i humitat (la calitja). Això fa que es vegi més grossa i vermellosa a l'horitzó ("clareja quan es fa fosc"), però li falta la definició neta i freda de l'hivern. Però la del gener, on l'aire és sec i gèlid, actuant com un vidre polit, permet veure cada relleu de la lluna. La lluna d'agost té la calidesa, però la de gener té la potència.