`

Refranys mar

mar

La mar és un pou

Es diu quan no hi ha gens de corrent al mar

mar mort

La mar és una femella que no vol amollar qui es colga amb ella

Es refereix a la mar com a devoradora de nàufrags

mar oratge

La mar és una ribera

Es diu quan el corrent és fort, de llevant o de garbí

mar

La mar fa forat i tapa

Ho diuen els temorecs d'anar per la mar

mar joc

La mar i el jugador, ara sí, ara no

Els beneficis obtenibles del mar i del joc sempre són incerts perquè depenen de l’atzar

mar vinya

La mar i el vi ho treuen tot a la vora

Indica que les seves consequències sempre acaben expulsant fora el que no admet

persones bona mar

La mar i les dones mirades de lluny són bones

Recomana no aventurar-se en àmbits desconeguts o d’humor canviant

oratge mar

La mar mai diu prou

Són coses que captiven i que demanen dedicació

mar

La mar manté a tothom que la tracta

La mar, com la terra, proveeix quemenjar a les persones a canvi d’un mínim esforç

mar

La mar no és avara

La mar, com la terra, proveeix quemenjar a les persones a canvi d’un mínim esforç

gent mar oratge

La mar no es mou sense vent

Vol dir que quan la gent parla amb insistència d'una cosa, sol haver-hi un fonament o una part de veritat

mar

La mar no es queda res del que s'emporta

Tot allò que el mar s’engoleix acaba eixint a la superfície en algun moment: rebutjos industrials, animals fòssils...

mar

La mar no va mai al riu

Les coses són com són, i no com voldríem

oratge mar

La mar no vol jocs

Les inclemències atmosfèriques i la bravesa de les aigües requereixen molta energia i moral per a intentar sobreviure-hi

persones mar consells camp

La mar pel mariner i la terra pel masover

Aconsella que cada u es dedique a allò que coneix i no es pose en matèries que desconeix

mar oficis

La mar sempre juga de traïdor

Les inclemències atmosfèriques i la bravesa de les aigües requereixen molta energia i moral per a intentar sobreviure-hi

mar oratge

La mar té mal geni

Les inclemències atmosfèriques i la bravesa de les aigües requereixen molta energia i moral per a intentar sobreviure-hi

mar

La mar torna pel que és seu

Tota obra humana feta per furtar-li espai al mar està condemnada a la desaparició més tard o més prompte

oratge mar persones

La mar un home mort reclama

Les inclemències atmosfèriques i la bravesa de les aigües requereixen molta energia i moral per a intentar sobreviure-hi

mar oficis

La mar, al mariner més vell, posa en perill la pell

Les circumstàncies poden més que la nostra voluntat o fortalesa

oratge mar diners

La mar, com més té, més brama

Al·ludeix als ambiciosos, sempre cobejosos de més riquesa o més honors

oratge mar

La mar, ditxós és qui no l’ha de passar [qui mai no l’ha vista, o qui mai no n’ha sentit parlar]

Les inclemències atmosfèriques i la bravesa de les aigües requereixen molta energia i moral per a intentar sobreviure-hi

mar oratge amistat

La mar, l'amic posa en oblit

Les inclemències atmosfèriques i la bravesa de les aigües requereixen molta energia i moral per a intentar sobreviure-hi

mar

La mar, si no fos salada, deixaria d’ésser mar

Sense sals, seria com un grandíssim llac on es podria beure i la vida humana no correria tants perills

oficis mar parentiu

La muller del mariner és casada i no n’és

La gent que treballa al mar no està mai en casa i pot no tornar-hi mai més

salut mar

La serena de la mar cura de tot mal

És prou veritat perquè l’entorn està molt ventilat i els agents patògens són morts per la radiació solar i la sal. A més, la tranquil·litat i el silenci asserenen l’ànima

persones mar

Les dones i la mar, les has de saber enganyar

S’ha de conéixer bé el medi i tenir art suficient per a assolir l’objectiu que es busque tot evitant-ne els perills

mar salut

Les malalties s’agafen per terra; mentre es va per mar no se n’agafa cap

És prou veritat perquè l’entorn està molt ventilat i els agents patògens són morts per la radiació solar i la sal. A més, la tranquil·litat i el silenci asserenen l’ànima

oratge mar

Llamps a la mar, vent a la terra

L’oratge sol funcionar inversament al mar i a la terra, i quan hi ha tormenta en un lloc desplaça l’aire pels voltants

mar oratge

Llamps a la marina, cerç a la matina [matina = ponent, terra endins]

L’oratge sol funcionar inversament al mar i a la terra, i quan hi ha tormenta en un lloc desplaça l’aire pels voltants

oratge mar animals

Llebeig, molta mar i peix fresc

Les aigües remenades agiten els peixos, que s’enreden fàcilment en les xarxes

oratge mar aigua

Llebeig? aigua veig: deia un terrassà mirant a sa mar

No és el millor oratge per a fer-se a mar

oratge oficis mar

Llebeig? Mariner, perdut et veig

No és el millor oratge per a fer-se a mar

maneres de dir mar

Llevar l'àncora [o llevar àncores]

Pujar l'àncora o les àncores a bord de la nau per a partir

mar

Lloa el mar i viu en terra

El mar és paisatgista i font de salut, però pot arribar a ser molt perillós

mar oficis oratge

Lluna ajaguda ,mariner dret; lluna dreta, mariner ajagut

Les fases lunars regeixen els desplaçaments de la fauna cap a la superfície o cap al fons depenent de cada espècie

oratge mar

Lluna ajaguda, mar remoguda

Les fases lunars regeixen els desplaçaments de la fauna cap a la superfície o cap al fons depenent de cada espècie

mar oratge oficis

Lluna ajaguda, mariner de peu

Les fases lunars regeixen els desplaçaments de la fauna cap a la superfície o cap al fons depenent de cada espècie

mar dormir oficis oratge

Lluna ajaguda, pescador al llit

Significa que segons la fase de la lluna no sol haver-hi gaire peix a pescar

mar oratge

Lluna amb banyes cap al mar porta vent i tempestat

Les fases lunars regeixen els desplaçaments de la fauna cap a la superfície o cap al fons depenent de cada espècie

oratge mar

Lluna apagada, mar esvalotada

Quan el satèl·lit es veu tèrbol és perquè hi ha molta humitat atmosfèrica freda, la qual afecta el vent i el mar

oratge mar

Lluna blanca, mar en calma

Si la Lluna es veu diàfana, és que l’atmosfera està neta i en calma, i en conseqüència, el mar també

mar oratge

Lluna clara, mar en calma

Si la Lluna es veu diàfana, és que l’atmosfera està neta i en calma, i en conseqüència, el mar també

oficis mesos mar

Lluna de gener girada, mar avalotada

Les fases lunars regeixen els desplaçaments de la fauna cap a la superfície o cap al fons depenent de cada espècie

mar oratge mesos

Lluna de gener tombada, maror i marinada

Les fases lunars regeixen els desplaçaments de la fauna cap a la superfície o cap al fons depenent de cada espècie

mar oratge

Lluna entelada, mar avalotada

Quan el satèl·lit es veu tèrbol és perquè hi ha molta humitat atmosfèrica freda, la qual afecta el vent i el mar

oratge mar animals

Lluna lluent, poc peix i molt vent

Com més blanca és la lluna, més neta està l’atmosfera i més es condensa la rosada sobre la terra, mentre que els peixos busquen aigües més profundes i càlides

oratge mar aigua

Lluna marinera, aigua al darrera

Quan el satèl·lit es veu tèrbol és perquè hi ha molta humitat atmosfèrica freda, la qual afecta el vent i el mar

oratge animals mar

Lluna morta poc peix porta

Una lluminositat feble és indicativa d’humitat freda en l’atmosfera i els peixos busquen aigües més profundes i càlides

oratge mar amistat

Lluna nova, peix al cove [cove = cistell]

Aprofitant la curiositat dels peixos, l’Homo sapiens va idear la pesca a l’encesa, amb foc o llum artificial

oficis oratge mar indumentària

Lluna que en néixer es tapa, mariner agafa la capa

Quan el satèl·lit es veu tèrbol és perquè hi ha molta humitat atmosfèrica freda, la qual afecta el vent i el mar

mar salut aigua

L’aigua de mar és medecina

Remeia o mitiga moltes afeccions, sobretot cutànies

mar colors

L’almadrava vol mar blava [almadrava = art de pesca consistent en la disposició de xarxes en forma de laberint o embut]

L’aigua ha d’estar clara per tal que els peixos vegen les xarxes i les resseguisquen sense fi

mar salut

L’anar per mar cura de tot mal

És prou veritat perquè l’entorn està molt ventilat i els agents patògens són morts per la radiació solar i la sal. A més, la tranquil·litat i el silenci asserenen l’ànima

oficis mar

Mai cap pescador ha estat en presó

Els pescadors tenen bona fama en totes les cultures

mesos mar oratge

Maig ventòs, pel mar [o el mariner] perillòs

Sol fer ràfegues sobtades i canviants

llocs mar animals

Mal any de sardines, Vinaròs a la ruïna

Municipi castellonenc de la comarca del Baix Maestrat

mar maneres de dir

Mal menjasses un botavant!

Ho diuen al ca o al gat que se'n du menjar robat

mal bona mar oficis

Mals mariners, bon vaixell

És una crítica amb un poc d’enveja als qui tenen millor barco que u mateix

aigua mar oratge

Mar a carrera, aigua a reguera

La calma aparent que fa la superfície brillant i plana com un espill és sempre momentània

mar oratge

Mar alta sense vent, senyal de mal temps

La calma aparent que fa la superfície brillant i plana com un espill és sempre momentània

oratge mar aigua

Mar amb carrers, aigua de revés

La calma aparent que fa la superfície brillant i plana com un espill és sempre momentània

mar animals

Mar bonaire, no és pescaire

Com més quieta està la superfície, menys peix té

maneres de dir mar

Mar bonança

Mar tranquil·la, no agitada

maneres de dir mar

Mar bonança, onada mansa

Mar tranquil·la, no agitada

mar

Mar brava, testa serena

En les més greus situacions és quan més convé servar la calma per a prendre les decisions correctes

mar maneres de dir

Mar calma

Mar tranquil·la, no agitada

mar animals

Mar de fondo per la costa, dolent per la llagosta

El marisc sol habitar els fons no molt profunds, però si hi ha corrents forts es refugia pel rocam

maneres de dir mar

Mar de lluny

Mar tranquil·la, no agitada

maneres de dir mar

Mar enllà

Anant per dins la mar cap allà

mar maneres de dir

Mar llarga

Estat de la mar en què les ones són molt amples però molt baixes

maneres de dir mar

Mar llisa

Mar tranquil·la, no agitada

mar oratge

Mar lluent, pluja o vent

La calma aparent que fa la superfície brillant i plana com un espill és sempre momentània

mar oratge

Mar molt plana, plourà prest

És un indicador molt fiable

amor amistat mar parentiu

Mar passada, amor desoblidada

Es diu referint-se als qui, en haver-se absentat dels amics o familiars, se n'obliden o no els envien noves

parentiu mar amistat

Mar passada, mar oblidada

És una crítica a qui descuida els amics i parents d’antany o a qui vol oblidar experiències passades

mar maneres de dir

Mar plana

Mar tranquil·la, no agitada