"Mar amb carrers, aigua de revés"

Significat

Parla sobre la mar i l'oratge. Fa referència a quan la superfície del mar presenta ratlles o marques blanquinoses (la mar "a carrers" o "a ratlles"), sovint causades per vents, corrents o una calma aparent que fa l'aigua plana i brillant, com si tingues camins marcats. Indica que aquest fenomen és un senyal d'un canvi de temps imminent, generalment anunciant pluja, una tempesta o un canvi en la direcció del vent (el temps es tomba "al revés").