"Lluna que en néixer es tapa, mariner agafa la capa"

Significat

Adverteix que si la lluna apareix coberta per núvols en sortir, s'acosta mal temps, humitat o fred, per la qual cosa el mariner s'ha de preparar. Indica una alta humitat atmosfèrica i canvi de vent. "Agafar la capa" és la manera gràfica de dir que t'has de preparar per a la pluja. Si la lluna no neix neta i clara, vol dir que l'atmosfera ja està carregada d'humitat i que les nuvolades s'estan formant.