Refranys agrupats per temes
Aigua al febrer, bona pel sementer. (Si plou en aquest mes, la collita serà bona )
- 801 refranys -
Dones! Sobrassades penjades del sostre! (Significa que hom prefereix una salsitxa de sobrassada a les dones. Òbviament, açò és un indici de la frustració després d'una relació amorosa fallida)
- 921 refranys -
Als quinze anys, cap dona és lletja (És l’edat en què la bellesa física es manifesta plenament)
- 494 refranys -
Banyut i paga es beure (Ho diuen d'un qui, de més a més que fa feina, encara ha de pagar)
- 887 refranys -
El bon ametller floreix pel gener (Sol florir cap al final del gener o al començ del febrer, i és indicatiu de si el fred va avançat o endarrerit)
- 1337 refranys -
Un tot sol, ni pena ni dol (Declaració del perill de les males influències)
- 959 refranys -
Fill de vell, poc cervell (La molta diferència d’edat no facilita la relació ni l’educació familiar)
- 3765 refranys -
Tots els dies són sants i bons per qui està en gràcia de Déu (Qui té la consciència tranquil·la veu la vida diferentment de qui no la té)
- 453 refranys -
Capa esquinçada no guarda del fred [esquinçada = esgarrada, descosida, estripada] (Les coses o les persones inadequades no són la solució dels nostres problemes)
- 740 refranys -
Qui canta a la taula i xiula al llit, te el seny poc eixerit (Usat per estimular a corregir-se d'aquests defectes o mals costums)
- 502 refranys -
VOLADÍS (o VOLADA: Part de la teulada que surt enfora de la paret per protegir-la de les pluges)
- 729 refranys -
Qui bèstia [o ase] va a Roma, bèstia [o ase] en torna (Vol dir que a qui és poc intel•ligent no li valen les ensenyances)
- 369 refranys -
Aquells que festes et fan i no te'n solien fer, o és que et volen enganyar o és que t'han de menester (Ens posa en alerta davant les manyagueries o afalacs de persones que no ens n'acostumen a fer)
- 290 refranys -
De Tots Sants a Nadal perd la fornera son cabal [cabal = capital, diners, fortuna] (Ha d’invertir en llenya per a tot l’hivern, perquè després estarà banyada o humida)
- 897 refranys -
Tres mals grans hi ha: dona, foc i mar (Des d’una perspectiva masculina, són coses que compliquen la vida)
- 589 refranys -
Veure el plet malparat (Veure's amb dificultat per a sortir vencedor d'una lluita, per a triomfar en una empresa)
- 203 refranys -
Xateví? Ni al vespre ni al matí [A la Ribera li diuen xateví perquè Xàtiva cau al sud] (És un vent que no convé a les plantes)
- 1411 refranys -
Qui està bé no se’n recorda de qui està mal (Ressalta que l’egoisme fa que no solguem pensar en qui està pitjor que nosaltres)
- 649 refranys -
Entre bastidors (Volem donar a entendre que es tracta d’un assumpte secret, que ha tingut lloc de manera reservada o en petit comité, és a dir, que no ha transcendit al públic)
- 22318 refranys -
Església, mar o casa reial, si vols riquesa (Eren les dedicacions o oficis més rendibles en segles passats)
- 1067 refranys -
Qui tot s’ho menja d’una menjà, tot ho caga d’una cagà (Qui ho consumeix tot quan té l’ocasió i no deixa res per al futur, es queda sense res)
- 3018 refranys -
Cada cosa al seu temps, com les figues a l'Agost (Indica que les coses cal fer-les o abordar-les quan toca)
- 3701 refranys -
Les ànsies del vicari mataren el rector (Es diu quan alguna cosa ha eixit malament per haver interferit algú aliè al tema o no haver obrat com calia)
- 1429 refranys -
Per a estar bé al món, lo pare ha d’estar a l’infern (Menyspreen la conducta paterna tot reconeixent-ne l’autoritat o l’herència)
- 1148 refranys -
El vi crida la xerrada i la baralla (En la quantitat que s’ingerisca està la diferència d’actituds)
- 1271 refranys -
El que em va ensenyar de viure com a pobre em va fer ric (La millor riquesa que es pot tenir és saber-se administrar i no pretendre quimeres ni envejar ningú)
- 3318 refranys -
Per l’Ascensió, cireretes a bondó; verdes sí, que madures no [cirereta = fruit silvestre, no cirera] (És el temps de les cireres)
- 2682 refranys -
No plorar sinó d'un ull (Aconsella a la dona viuda que no perdi gaire temps plorant el marit, sinó que de seguida n'ha de buscar un altre)
- 339 refranys -
Ser [o fer] com els ases d'Urgell [o d'Artà] que només de veure càrrega [o el bast] ja suen (Esser molt malfeiner, no voler fer gens de feina)
- 1059 refranys -
