Refranys agrupats per temes
Amb l'aigua que baixa (Veient que les coses van malament. Amb el merder que hi ha, amb els maldecaps que tenim, tal com van les coses, amb aquest panorama, amb el vent que bufa, mentre no s'alce l'oratge)
- 801 refranys -
Qui et vol bé [o t'estima] et farà plorar (Unicament qui ens estima sol ser prou sincer per a contradir-nos o fer-nos veure els nostres errors)
- 222 refranys -
El vi és més llaminer que el sucre [llaminer = llépol, golós, golut, gormand] (El vi pot crear dependència, el sucre no)
- 888 refranys -
Així com és la campana, també ho és la batallada [o Segons la campana el so, o el badall] (Signifiquen que segons el caràcter de la persona són les seves obres: que de gent bona surten bones obres, i de gent dolenta surten males obres)
- 84 refranys -
Quan el gall canta a parells, aigua a ribells [ribell = llibrell, gibrell, cossi] (Senyal de que vol ploure)
- 208 refranys -
Cadascú en sa casa és un rei (La casa de cada u és el seu territori o demarcació)
- 594 refranys -
Ni a boda ni a bateig vages, si no et criden (No convé ficar-se en embolics ni allà on no hàgem estat invitats)
- 958 refranys -
Cada dia sap u més (La vida ens dóna lliçons i dia a dia adquirim experiència)
- 452 refranys -
Donar mocadors a qui no té mocs (Es refereix a quan algú té una cosa de la qual no pot gaudir, però que faria profit a algú altre)
- 429 refranys -
A la fam li diuen son, i al saber, sort (És una crítica a qui no té cap virtut i no reconeix les dels altres)
- 502 refranys -
De prop o de lluny, Corpus pel juny (Del dia 1 al dia 30, de segur que se celebra, i això perquè el calendari religiós no coincideix amb el civil)
- 897 refranys -
El foc, lluny dels tions, i les donzelles, dels barons [baró = home, mascle] (La proximitat de certes coses pot originar contactes perillosos)
- 589 refranys -
No t’agrades d’advocat, que no diu la veritat. (No és que els advocats mentisquen, sinó que diuen les veritats que els convé i callen o justifiquen les que no els convé, com els polítics)
- 204 refranys -
A Alboraia, filla meua, no vages a festejar, que et faran el dot en xufes i hauràs de rosegar (Poble valencià de la comarca de L'Horta)
- 1411 refranys -
Ni es mor el pare ni sopem (Es diu quan es produeix alguna tardança injustificada al moment de fer alguna menjada comunal)
- 3018 refranys -
L'estiuet de St. Martí tots els ocells fa venir (11 novembre) (Les temperatures apugen per uns dies abans de l’arribada del fred, moment que aprofiten les aus migradores per instal·lar-se en la conca mediterrània)
- 3701 refranys -
Parlar amb to de solfa (Parlar recriminant i posant-se en pla de superioritat)
- 236 refranys -
Quan jo òbric la boca, parle (Es diu quan una persona es reafirma en una cosa)
- 1267 refranys -
Al criat que servit ha, no li deguis res demà (Adverteix de la mudança general de caràcter de qui millora la seua condició social)
- 3318 refranys -
Amb les olives de terra tindràs mal oli a la gerra (Les olives caigudes ja estan massa madures i esclatades o massa seques o florides)
- 2676 refranys -
El que en este món vulga viure, de tot s’haurà de riure. (La vida té, per a tots, inevitables moments difícils que superarem millor dotant-nos d’humor i llevant-los importància)
- 339 refranys -
A Santa Tecla, tords a la taleca (23 setembre) [taleca = sarró, sac, bossa] (Al setembre s’alça la veda d’aquest ocell)
- 1743 refranys -
Mal dilluns, mala setmana (Les coses que comencen malament és molt difícil que puguen acabar bé)
- 388 refranys -
El temps jutjarà (Es diu d’algun fet problemàtic de jutjar o fins i tot que ofereix motius de desconfiança, però que amb el temps se n’aclariran els efectes)
- 257 refranys -
Fer [o tocar-se] la pamparruana (Estar ociós i anar d'ací d'allà, vagabundejar)
- 1057 refranys -
Com més vells, més burros (A la vellesa decauen les facultats, es perd memòria i s’accentuen els defectes)
- 264 refranys -
