Refranys agrupats per temes

Per Sant Andreu espera aigua i neu (30 novembre)
- 802 refranys -


El dilluns, alegria de l'amo i tristor del treballador; i dissabte, alegria del treballador i l'amo tristor.
- 148 refranys -

Regne ni casament, companyó no consent (Hi ha coses que demanen solitud, ja que la companyia molesta)
- 440 refranys -

Novençà, novençana, novençans (Nom que se li dona a l'home i a la dòna des de que es casa fins a que passe els primers mesos de matrimoni)
- 924 refranys -

Menjar-se un bou amb les banyes (Tindre molta fam)
- 4788 refranys -

any
Any de malalts, bon any pels metges (Alguns viuen de la desgràcia dels altres)
- 496 refranys -

be
Anar de bo a millor [o de bé en millor] (Progressar millorant)
- 223 refranys -

Estar borratxo (Estar embriac)
- 887 refranys -

Per Sant Martí, la bona vella tasta el vi (11 novembre) (Ací, la vella es refereix a la bóta vella que espera ser omplida de vi novell)
- 1142 refranys -

De carn de caça no abuses [o no en minges] massa (Té colesterol i l’excés provoca gota)
- 192 refranys -

Si vols naps i plantes cols no colliràs pas fesols
- 1337 refranys -

Dones, coets i campanes no tenen amo
- 84 refranys -

Cantant i xiulant (Fer alguna cosa tranquil•lament)
- 208 refranys -

Casa Punyalet, lo que s’alça primer, primer es vist
- 597 refranys -

Fer [o posar] negre algú (Pegar-li molt fort, deixar-lo assenyalat de cops)
- 233 refranys -

Contra la força, no val la raó (Ningú està disposat a patir el mal o a obrar contra la pròpia voluntat; per tant, podem estar segurs que a qui li arriba una desgràcia no és perquè l’haja volguda)
- 959 refranys -

Per sant Vicenç, "raganya" les dents. ( 22 gener)
- 3784 refranys -

Tant t'escolta Déu si pregues com si renegues.
- 508 refranys -

Del dia (De hui)
- 453 refranys -

Tenir els tres pèls del diable
- 289 refranys -

Qui té diners fa sos afers[o Qui té diners té tot adrés, o Qui té diners vola, qui no en té rodola, o Qui té diners, fa sos quefers] (Significa que amb diners es poden fer moltes coses)
- 1820 refranys -

Sa picardia governa (Significa que està molt estesa la mala intenció i l'engany)
- 741 refranys -

Donar fins les entranyes (Ser molt generós, donar molt)
- 429 refranys -

Dormir com un liró (Dormir molt)
- 502 refranys -

ESBAGOTAR (1. Collir els bagots o xanglots. [Bagot: Raïm petit, de pocs grans i que al temps de la veremada no és arribat encara a madurar bé]. 2. Desfer un raïm a bagots o xanglots)
- 1991 refranys -

Saber de lletra (Saber llegir)
- 369 refranys -

Paraules d’estiu, segons qui les diu (Vol dir que no hem de donar a les coses que sentim dir, altra importància que la que ens mereix la persona que les diu)
- 389 refranys -

Qui no treballa en tota la setmana, treballa el dia de festa (Qui és mandrós o deixat ha de fer quan més inoportú li resulta les coses que no havia fet quan tenia temps)
- 290 refranys -

La nit de Nadal, la més estrellada de l'any
- 897 refranys -

foc
Llançar [o afefir] més llenya al foc (Augmentar les discòrdies, afegir motius de baralla o de dissensió)
- 591 refranys -

El que a la taula busca baralles que mengi palles.
- 369 refranys -

Que bon vent li pegue a la camisola
- 767 refranys -

joc
Jugar a lladres i serenos (Jugar a perseguir-se)
- 723 refranys -

De baralles i de pleits lo que en fuig és ben discret (Ens adverteix sobre els plets. Hem d’evitar-los a qualsevol preu, perquè, tot i guanyar-los, hi acabem perdent)
- 203 refranys -

Semblar el mercat de Calaf (Nom que es dóna a un lloc on hi ha molt de soroll o moviment de gent)
- 1411 refranys -

mal
Tenir mals ensums [d'algú] (Intuir el pensament negatiu d'algú)
- 649 refranys -

A sol ixent (A l'hora que surt el sol)
- 22604 refranys -

mar
El dijous el peix es pesca sol.
- 1069 refranys -

El rot del bon profit, no està bé, però és consentit
- 3022 refranys -

Per Santa Eulàlia, el temps canvia. (12 febrer) (És una data orientativa)
- 3702 refranys -

mon
Ensorrar-se-li el món [a algú] (Sentir-se desgraciat)
- 170 refranys -

Rentar [alguna cosa] amb sang (Venjar-se cruelment)
- 799 refranys -

Abat de poble, molt de cantar i poc que menjar
- 238 refranys -

Mariner, llenguallarg i mentider (En general, sol tenir mala fama la gent que va de port en port i passa més temps fora de casa que dins d’ella)
- 1429 refranys -

Per Sant Maties, igual son les nits que els dies (24 febrer) (S'hi produeix l'equinocci, que és quan el dia i la nit tenen la mateixa duració i, per tant, el sol ja fa un recorregut més alt i penetra més verticalment)
- 3869 refranys -

Al pare amassador, fill embarricador [embarricador = esbarriador, dispersador, escampador] (Sol ocórrer que els fills que no han patit de res gràcies al sacrifici dels pares, no aprecien el bé que els han procurat)
- 1149 refranys -

Haver d'arrencar les paraules, [a algú] (Es diu d’una persona que parla poc, a qui li costa molt de contar les coses, expressar opinions, etc.)
- 1274 refranys -

Portar les albardes posades (Es diu a una persona molt simple, molt poc intel·ligent)
- 3319 refranys -

Vi vell i oli novell (El vi guanya cos i sabor amb el pas del temps, mentre que l’oli va prenent gust fort)
- 2694 refranys -

És més trist plorar les penes vives que mortes
- 340 refranys -

El que no estudia no sap
- 488 refranys -

Ventre buit, panxa fresca
- 2243 refranys -

De Sant Miquel a Sant Miquel, ni rosari ni muller [8 maig] [8 setembre] (Fa referència els pastors. És el temps de pujar les ramades a estiuejar a la muntanya. El pastor diuen que són molt religiosos i en aquest temps ni podran resar ni estar amb la dona)
- 1754 refranys -

Si en dimarts vas a pescar, l'ormeig perdràs i no pescaràs.
- 388 refranys -

De temps en temps (Alguna vegada)
- 260 refranys -

El llaurador té d’estar prop del qui fa treballar (Qui té algun interés s’ha de preocupar d’ell si no vol que li resulte malament)
- 1064 refranys -

Això és del temps de Noé [o vell com Noé] (Ser molt vell o molt antic)
- 264 refranys -

En agost, ni dones ni most (Fa tanta calor que és preferible prescindir de certes activitats i aliments molt energètics)
- 1472 refranys -