Refranys agrupats per temes

Tres dies de gelada, i tindràs l'aigua assegurada (No sempre és així, però a vegades plou després de gelar)
- 791 refranys -


Fer xerinola (Una festa no preparada amb molta alegria i soroll)
- 143 refranys -

Amb el veïnat, bona amistat i el portal tancat (La família ens ve donada, però els amics i els veïns els triem nosaltres i hem de saber fer bona tria)
- 434 refranys -

Això passava abans, quan els gossos eren cans
- 4624 refranys -

any
Si el gripau canta al gener, un any de fam ve
- 483 refranys -

be
Quedar bé no costa res (Significa que generalment el portar-se com cal no dóna cap molèstia)
- 216 refranys -

El vi ha de tenir coses de la dona hermosa: bon color, bon nas i bona boca (Ha d’agradar a la vista, tenir bon aroma i regalar el paladar)
- 879 refranys -

A Ponts pocs i bons, i els que són bons no són de Ponts, i si n’hi ha un de bé, de Gualter ha de ser (Municipis de la comarca de La Noguera a la província de Lleida)
- 1124 refranys -

Per batre, si no pot ser aquest any, serà l'altre
- 1285 refranys -

Campana d'argent i badall de coure
- 76 refranys -

Cantar com un passerell (Cantar molt i bé)
- 182 refranys -

Amb bona casa i bon foc, tot l'any agost (La sola calor vertadera de l’hivern no la dóna el sol ni la roba sinó el foc)
- 552 refranys -

Sol blanc, senyal de fang (Una posta entre boirina és presagi de pluja)
- 230 refranys -

Respecta i seràs respectat.
- 940 refranys -

Enganyar la dent (Menjar un poc mentres s'espera una menjada més abundant)
- 3672 refranys -

No mata el mal, que mata l'hora; No mata mal, sinó la voluntat de Déu; No mata pena ni mal, sinó lo que és mortal (Es diu referint-se a un qui ha estat en perill imminent de morir i no s'ha mort, o bé a un qui s'ha mort quan semblava que no hi havia cau
- 497 refranys -

Del juny enllà, el dia comença a baixar (El temps de llum solar va reduint-se paulatinament)
- 443 refranys -

L'infern no s'ha d'omplir de palla (Es diu per justificar irònicament l'existència de gent dolenta)
- 289 refranys -

Pobre importú, treu de qualcú [o sempre treu d'algú, o de dos ne treu u] (Vol dir que la insistència en el demanar sol esser eficaç)
- 1754 refranys -

La primera, i clavillada [clavillada = clivellada, badada, esclatada] (Es diu quan alguna cosa ha resultat infructuosa al primer intent)
- 736 refranys -

Donar més feina que un porc de sis arroves (Donar molt de treballs i molèsties)
- 428 refranys -

No dormir [algú] totes les hores que té son (No estar tranquil, tindre maldecaps)
- 496 refranys -

La boca encén el foc, mes, si vol, l'apaga tot (Les paraules poden originar conflictes igual que la boca del forn aviva el foc, però també poden posar pau o ofegar el foc)
- 590 refranys -

Oficial de tot, mestre de res (Qui pretén saber o aprendre de tot ha de repartir el temps i les energies i no pot aprofundir en res en concret)
- 370 refranys -

Si trona per la Candelera, plou quaranta dies d’hivern (2 febrer) (Aquesta data és un indicador de l’allargament o escurçament de l’hivern i de l’oratge previsible de les setmanes següents)
- 370 refranys -

Anar fet un carnestoltes (Anar vestit d'una manera ridícula, amb mal gust)
- 860 refranys -

A Piera, fang, caguera i gent embustera (Municipi barceloní de la comarca de l'Anoia)
- 366 refranys -

joc
Tres coses perden l'home: plet, baralla i joc
- 716 refranys -

Déu parla pel just (Vol dir que la providència no abandona els qui sofreixen les injustícies dels homes)
- 199 refranys -

Al marit, la muller sana
- 897 refranys -

Lo que sobra, fa la festa (Vol dir que per a una festa complerta cal no mirar prim en les despeses i demostrar abundància)
- 290 refranys -

Treure les tripes [a algú] (Matar-lo)
- 776 refranys -

Fuig del món i passa a Gorga (Es diu per burlar-se dels nadius de Gorga)
- 1355 refranys -

mal
Quan el metge roda el cap, mal assumpte
- 644 refranys -

En esguard de (En comparació de)
- 21504 refranys -

mar
Pescador de llinya, la fam l’aprima (El rendiment que s’obté en la pesca amb canya és ben minso)
- 1041 refranys -

Cutxaró massa rebentat, propens a pa esguerrat (Vol dir que el cutxaró és el llevat que s'ha de fer amb més compte per al bon règim de la feina de flequer o pastisser)
- 2969 refranys -

Calors de Nadal són frescors per Pasqua (Si no fa fred quan correspon és que ve endarrerit)
- 3472 refranys -

mon
A l'estiu tot el món viu (Es refereix a que aquesta època provoca optimisme)
- 159 refranys -

A cantar mal no val; cantar bé entreté (Recomana a la immensa majoria abstenir-se de cantar)
- 154 refranys -

Qui vol criats, que criï moixos (Ho diu el qui no es considera obligat a complir les ordres que un altre li dóna)
- 1402 refranys -

Llebeig al matí, mal dia tindrem huí
- 3757 refranys -

Un sol Déu i un sol marit (Ho diuen els qui reproven les segones núpcies)
- 1139 refranys -

Més mata una mala llengua que una mala llaga (La mentida i l’infundi poden arruïnar la reputació d’una persona o una empresa)
- 1192 refranys -

De la casa on no hi ha pa, les rates en fugen (Vol dir que tothom s'allunya dels llocs o empreses on no hi ha res a guanyar)
- 3271 refranys -

Després de furtats els melons, prenen precaucions
- 2582 refranys -

De les coses del piu, Déu se’n riu (En qüestió de sexe, cada persona fa el que vol, i tota la humanitat es comporta similarment)
- 337 refranys -

Saber-la llarga [o molt llarga] (Ésser llest, eixerit)
- 487 refranys -

La sang és espantadora
- 2225 refranys -

Per Sant Joan, el primer bany, o et pega bé o et fa dany (24 juny) (És tradició prendre el bany o remullar-se els peus a la platja o als tolls, al riu, la vespra del 24 de juny)
- 1617 refranys -

Sant Joan en divendres, collita de cendres (24 juny) (Quan alguna festivitat s’ajunta amb el cap de setmana, no es produeix durant tres dies)
- 386 refranys -

Tard o d’hora (Sense fallar, més prompte o més tard)
- 254 refranys -

Gos lligat no caça bé (En sentit ampli, significa que qui no té llibertat absoluta no pot treballar convenientment)
- 1023 refranys -

Desembre és un vell, que arruga la pell (És l’últim mes de l’any, i per tant el més vell, i el seu fred hivernal fa que la pell es contraga i s’arrugue)
- 252 refranys -

vi
Vi que no té cor, vi de poc grau.
- 1462 refranys -