`

Refranys per temes

800 refranys

aigua

Quan la lluna fa dos sols, aigua a dolls [dos sols = corona doble]

148 refranys

alegria

Amb la rialla a la boca

439 refranys

amistat

A l'amic, quan el proves, quina baina t'emportes

922 refranys

amor

Les xiques d'Orba i Orbeta totes filen a la lluna, per a fer-se l'aixovar i no se casa ninguna

4777 refranys

animals

És com el rovell de l'ou, menjar la llengua del bou

496 refranys

any

L'any de la picor

221 refranys

be

Anar de bo a millor [o de bé en millor]

887 refranys

beure

Entra el beure i surt l'enteniment

1140 refranys

bona

Estar [algú] bo de sal

191 refranys

caça

Espantar la caça

1336 refranys

camp

Ningú s'alabi del blat, fins que el maig sigui acabat

84 refranys

campana

Esser com un campanar de bajoques

208 refranys

cantar

Cantant [o per dir] les veritats es perden les amistats

595 refranys

casa

Sense fonaments no hi hauria cases

232 refranys

colors

Casa negra, llum encesa

957 refranys

consells

La píndola daurada té l'amargor amagada

3775 refranys

cos huma

Fugir el llom

507 refranys

déu

Gràcies a Déu, que la mare pasta!

452 refranys

dia i nit

Per Santa Llúcia, minva la nit i creix el dia.

285 refranys

diable

Com més prop de la missa, més prop del diable

1815 refranys

diners

No tenir altra candela per anar al llit

738 refranys

dites

Què t'estimes més: un moro penjat, o una coca calenta?

428 refranys

donar

Abans d'esmorzar, mil passos has de donar

501 refranys

dormir

La son no espera llit, ni la talent companyia [la talent = la gana, la fam, l’apetit]

2674 refranys

El bagul de les paraules oblidades

ACARONAR

366 refranys

ensenyar

Per l'obra es coneix el mestre [l'obrer o qui la feta]

389 refranys

estacions

Hivern solejat, estiu ventejat.

290 refranys

festa

Música celestial

896 refranys

festivitats

Figues i sermons, passat Pasqua no són bons

588 refranys

foc

Com defallirà la llenya, llavors s'apagarà el foc

368 refranys

gent

L'abril, rient, mata de fred a la gent

766 refranys

indumentària

Quedar-se amb la camisa a l'esquena

723 refranys

joc

Al joc i al vi, l'home es fa coquí

202 refranys

justicia

La santamiquelada verdadera, per Sant Bartomeu l'aigua primera

1409 refranys

llocs

La santamiquelada verdadera, per Sant Bartomeu l'aigua primera

645 refranys

mal

Mala herba prest s'arrela

22470 refranys

maneres de dir

Anar de veritat

1067 refranys

mar

Per santa Marina, boga i sardina. (18 juny)

3018 refranys

menjar

El més cuit (o calent) és a l’aigüera

3693 refranys

mesos

Per Sant Llorenç, el sol toca pels torrents, i allà on no tocarà, ni casa ni vinya vagis a plantar

170 refranys

mon

No fer una cosa per cap diner del món

796 refranys

mort

Morir com un sant

238 refranys

música

Les campanes grosses donen campanades, però no sempre toquen a festa

1427 refranys

oficis

Jugador i caçador i pescador no tenen mai un xinxó [xinxó = antiga moneda d’or que equivalia a 5 pessetes]

3865 refranys

oratge

El mal hivern de la primavera en fa govern

1149 refranys

parentiu

Criar d'altres el fill, és un perill

1266 refranys

parlar

Del que parlaràs tocaràs.

3313 refranys

persones

Més val mal [o boig]conegut, que bo [o savi] sense conéixer

2692 refranys

plantes

Haver-hi molt que traure de rama

339 refranys

riure/plorar

Fer riure un mort

486 refranys

saber

Home roig, o és molt savi o és molt boig [

2241 refranys

salut

L'aigua bullida allarga la vida

1750 refranys

sants

Santa Tecla, escaldaora de panses (23 setembre)

388 refranys

setmana

Dijous gras, coques de llardons

257 refranys

temps

En lo temps maduren los raïms

1062 refranys

treball

Anar [o treballar] a estall

264 refranys

vell

Consell de vell, del cel avís

1467 refranys

vinya

All cru i vi pur passen el porc de segur [porc difícil de digerir]