`

Refranys vinya

mesos camp vinya

No és bo el most, collit per agost

La verema s’ha de fer al setembre, ni abans ni després

mesos bona camp vinya

No és bon juliol, si el raïm no té verol

Si fa el temps que toca, el raïm ha d’estar madur al juliol

vinya beure indumentària

No hi ha camises on no hi ha lli ni borratxos on no hi ha vi

Es diu de persones que no segueixen el costum general, o de circumstàncies inhabituals

vinya mesos

No hi ha juliol sense verol [verol = color madur]

Si fa el temps que toca, el raïm ha d’estar madur al juliol

vinya beure

No hi ha res millor que un trago amb el porró

El vi s’assaboreix millor a petites quantitats

vinya beure persones

No pots tenir la dona borratxa i el vi a la bota [o al celler]

Per aquells que els agrada abastar-ho tot àdhuc si és incompatible

maneres de dir vinya diners

No té vinya i ven raïms

Es diu de qui fa despeses desproporcionades al seu cabal

salut plantes vinya amistat

Oli, vi i amic, el millor és el més antic

Les coses conegudes o conservades d’antic són les millors i més fiables

plantes vinya amistat

Oli, vi i amic, l'antic

Podem confiar en allò que coneixem de temps

vinya parentiu plantes

Olivera de ton avi, i figuera de ton pare, i vinya de tu mateix

millor producció la dóna l’olivera vella, la figuera de mitja edat i la vinya jove

vinya plantes parentiu

Oliveres del teu avi, figueres del teu pare i vinyes teves temàtica: plantes, vi, parentiu

La millor producció la dóna l’olivera vella, la figuera de mitja edat i la vinya jove

vinya llocs

Omple més que un got de vi, l'aigua de can Castellví

Municipi de la comarca del Baix Llobregat a la província de Barcelona

persones mar vinya diners casa amistat

Or, vi i amic, vell; casa, barca i dona, nova

Les millors qualitats d’algunes coses rauen en la seua antigor, mentre que la novetat d’unes altres donen confiança i il·lusió

vinya menjar

Pa de dos i vi de tres

Cada aliment té la seua data òptima de consum

vinya menjar

Pa que sobre, carn que abaste i vi que no falte

Convé que hi haja més menjar que gana

vinya

Parra borda, raïm agre

Allò que no és de llei sol donar mal resultat

animals aigua menjar vinya

Peix i garrí viuen en aigua i moren en vi [garrí = porc, bacó]

Criats en la mar, el riu o el fangar, són menjats amb acompanyament de vi

vinya mesos animals

Pel gener i pel febrer, marrameus fins al celler

És el temps de l'aparellament dels gats

vinya mesos

Pel juliol la vinya porta dol

El raïm va madurant i adquirint color fosc

mesos vinya oratge

Pel juliol núvols amb lluna, per a la vinya mala fortuna

L’amenaça de pluja pot fer perillar el raïm, que ja va madurant

mesos vinya plantes

Pel juny el raïm comença a fer suc

Certament, i algunes varietats de taula ja es poden collir

vinya mesos camp

Pel maig, el cep en flor no vol veure amo ni senyor

No convé ni podar ni manipular la vinya quan està a punt de fructificar

mesos vinya

Pel setembre , vi per vendre

El most ja ha esdevingut vi novell

mesos treball vinya

Pel setembre neteja tines, portadores i premsa

És el mes de la verema i del trepig o la premsada del raïm

vinya donar camp animals

Pel veremar les gallines pots donar

Quan la collita és abundant, pots prescindir dels animals perquè estàs fent-te ric

animals camp menjar vinya

Pel veremar, la cabra s'ha de matar

A l’època de la verema, el setembre, s’ha de celebrar la bona collita amb un convit

bona vinya beure indumentària

Per a fer camí, bon calçat i bon vi

Uns per protegir els peus i l'altre per donar energia

camp animals vinya

Per a veremar i batre, animals d'un altre

Recomana no utilitzar els mitjans propis per a fer faenes pesades

vinya menjar festivitats

Per Carnaval, més vi que pa

És moment de divertir-se i no de pensar què menjarem

menjar vinya

Per fer córrer el bocí el millor remei és vi

El vi és un bon acompanyant del menjar

vinya mesos

Per l'agost només plou most

És el moment de major maduresa

mesos vinya

Per l'agost pinta el most.

És quan madura el raïm