El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys mesos
El poll de juliol sempre du dol (Es diu perquè en el juliol, per l'excés de calor, els pollets es crien delicats i se'n solen morir molts)
animals
,
mesos
El pollastre de gener, per Sant Joan ens el menjarem (24 de juny) (En sis mesos, ja haurà crescut suficientment)
animals
,
menjar
,
mesos
,
sants
El pollet de gener puja amb són pare al galliner (Les cries no tenen cap altra distracció mentre romanen dins el galliner, ja que fora fa massa fred per a elles)
animals
,
mesos
El pollet de gener, pel juny [o per Sant Joan] me'l menjaré. ( 24 juny )
animals
,
sants
,
mesos
,
menjar
El porc mata per Sant Lluc i posa la verema al cup (18 octubre) (És una bona data per preparar reserves per a passar l'hivern)
sants
,
vinya
,
mesos
,
animals
El prat, per Sant Bernabé, espera la dalla del bover (11 juny)
camp
,
mesos
,
sants
El primer dia de maig a la fira me'n vaig
mesos
,
festa
El primer nat es diu Bernat, i el segon es diu Ramon, i el tercer se me'n don. (20 d'Agost) (31 agost)
sants
,
mesos
El primer no n'és dia, el segon Santa Maria, i Sant Blai el tercer dia (2 febrer) (3 febrer)
mesos
,
sants
El que a l'agost maura, a setembre s'assegura
mesos
El que desembre salva, la seua vida allarga (Aparentment, compleix un any més)
mesos
,
salut
El que en juliol treballa, amb orgull sempre treballa (L’activitat en condicions penoses és un mèrit i, a vegades, una heroïcitat)
treball
,
mesos
El que no bat en juliol, no bat quan vol (Les coses s’han de fer en el moment oportú o ja no es poden fer, o costen més de fer, o ja no són igual)
mesos
El que rega en gener, ni ompli la taleca ni fa paller
plantes
,
diners
,
camp
,
mesos
El que Sant Joan no té, ho manlleva a Sant Pere (24 juny) (29 juny) [manllevar = emprestar] (Allò que no es fa de primer, s'haurà de fer uns dies després)
sants
,
mesos
El que sega a Sant Joan no li ampra a Sant Pere (24 juny) (29 juny) (Allò que no es fa de primer, s'haurà de fer uns dies després)
camp
,
sants
,
mesos
El qui balla per febrer poca feina té per fer (Febrer és una mesada molt feinera en el camp)
mesos
,
treball
El qui plega fosc, no trepitja el most
mesos
,
vinya
El quinze d’agost, a les set és fosc (Es diu un poc exageradament perquè la duració de la llum diürna va disminuint)
oratge
,
mesos
El quinzet guanyat per Sant Joan, quinzet i mig per Nadal (24 juny) (Recomana estalviar i invertir)
sants
,
mesos
,
diners
,
festivitats
El raïm a l'agost els cova, el setembre els talla i l'octubre els amortalla (És el procés de l’elaboració del vi)
mesos
,
plantes
,
vinya
El raïm d'agost, al setembre most (Un mes es fa la collita i al següent comença la fermentació del vi)
mesos
,
vinya
El ral guanyat per Sant Joan és ral i mig per Nadal si hom sap guarda'l 24 juny) [ral = diners] (Qui ja té beneficis abans de l’època bona, que és l’estiu, pot esperar que l’economia li anirà millor)
diners
,
sants
,
mesos
El ral guanyat per Sant Joan, és ral i mig per Nadal (24 juny) [ral = diners] (Qui ja té beneficis abans de l’època bona, que és l’estiu, pot esperar que l’economia li anirà millor)
mesos
,
dia i nit
,
sants
,
diners
El remei està en Sant Blai [3 febrer] (Es diu per donar a entendre que se sap on està el remei o solució d'un problema. Al·ludeix al convent del Remei que estava en un pla, prop de la ciutat de València, on es venera una imatge de Sant Blai)
sants
,
salut
,
mesos
El roser de maig, el més gentil de l'any
mesos
,
plantes
El roser de maig, fa olor tot l'any
plantes
,
mesos
El salmó del gener, pel rei el primer. (6 de gener) (La pesca del salmó s’inicia pel gener, i els primers exemplars capturats solen ser els més grossos)
festivitats
,
mar
,
animals
,
mesos
El setembre apaga les fonts i s’emporta els ponts (Si no plou al final de les calors estiuenques, algunes fonts s’assequen. Actualment, amb el canvi climàtic, les pluges diluvials es produeixen al final de setembre o en octubre per les nostres terres)
mesos
,
oratge
El setembre bo és, si no plou en tot el mes (El setembre, com el juny, són mesos en què l’oratge és molt tranquil i suau, i la pluja liquida la calor estiuenca i molesta les moltes labors del camp que s’han de fer aquest mes)
mesos
,
bona
,
oratge
El setembre és bo si del primer al darrer està serè (El setembre, com el juny, són mesos en què l’oratge és molt tranquil i suau, i la pluja liquida la calor estiuenca i molesta les moltes labors del camp que s’han de fer aquest mes)
oratge
,
mesos
,
bona
El setembre és veremador i es fa vi del bo i millor (És quan es cull el raïm i se’l premsa)
bona
,
mesos
,
vinya
El setembre generós ens ompli de fruit sucós
mesos
,
plantes
El setembre omple la caldera de bona fartanera
menjar
,
bona
,
mesos
El setembre passat, deixa la mar per navegar però no per pescar (Conclòs el temps de bonança, es navega per obligació i no per plaer)
oratge
,
mar
,
mesos
El setembre porta dany perquè és el mes més fart (És una època que demana molta feina al camp, ja que s’acumulen les collites de diversos fruits alhora)
mesos
,
camp
El Setembre s'emporta els ponts o eixuga les fonts (Es refereix a la inestabilitat meteorològica d'aquest te mes)
oratge
,
mesos
El setembre, o seca les fonts a arranca [ o s’enduu] els ponts (Si no plou al final de l'estiu, algunes fonts s’assequen. Actualment, amb el canvi climàtic, les pluges diluvials es produeixen al final de setembre o en octubre per les nostres terres)
oratge
,
mesos
El sol d'agost fa oli i fa most (La calor activa el metabolisme de les plantes)
mesos
,
vinya
,
oratge
,
plantes
El sol d'agost, estova la cara i enforteix el llot
mesos
El sol de febrer es posa a la gola
cos huma
,
mesos
,
oratge
El sol de gener emmascara més que un carboner
mesos
,
oratge
El sol de juny estalvia llum (Referent a la llargada excessiva del dia, doncs escurça les hores de fosca per a pescar a l'encesa)
mesos
,
oratge
,
mar
El sol de juny i juliol esclafa i omple el fesol.
oratge
,
plantes
,
mesos
El sol de març crema (El sol de març perjudica les persones i asseca les plantes)
mesos
,
oratge
,
salut
,
plantes
El sol de març dóna cops de cap (El sol de març perjudica les persones)
salut
,
cos huma
,
oratge
,
mesos
El sol de març dura cent anys en la falç (En aquesta època, el sol no crema i es treballa bé al camp)
camp
,
any
,
mesos
,
oratge
El sol de març entra com pego; i si massa dura, a la sepultura (El sol de març perjudica les persones i asseca les plantes)
mesos
,
oratge
,
salut
El sol de març és capaç de matar un burro
animals
,
mesos
,
oratge
El sol de març es coneix set anys a la cara (El sol de març perjudica les persones i asseca les plantes)
oratge
,
mesos
Pàgina 17 de 75.
Refranys mesos