Refranys casa

Casa d'orenetes, molta sort i amoretes (Les oronetes fan el niu en les cases on hi ha pau i tranquil·litat, i es diu que porten sort a la família que habita la casa)

animals, amor, casa

Casa d'un és un tresor que no està pagat amb or

casa

Casa de anants i vinents acaba prompte sos béns

casa

Casa de bojos (Lloc on regna un gran desordre)

maneres de dir, casa

Casa de bona [o mala] treta (Casa situada en un lloc accessible [o inaccessible] per als vehicles)

maneres de dir, casa

Casa de cavalls, casa de treballs

animals, casa, treball

Casa de dues portes, fa de mal guardar (Les facilitats aparents poden resultar inconvenients)

mal, casa, maneres de dir

Casa de moltes bosses, totes buides

casa

Casa de moltes minyones, tot se gasta per les bodes

casa

Casa de molts amos, casa de ningú

casa

Casa de pare, vinya d'avi i oliver de besavi

vinya, parentiu, plantes, casa

Casa de poc fonament: l’enderroca un xic de vent

casa

Casa de poc pa, casa de raons

menjar, casa

Casa de renegador, sempre té pena o dolor

casa, salut

Casa de terra, cavall d'herba i amic d'hostal no valen un ral

casa, animals, amistat

Casa d’oronetes, casa de donetes (Les oronetes fan el niu en les cases on hi ha pau i tranquil·litat, i es diu que porten sort a la família que habita la casa)

animals, casa

Casa empenyorada, collita pedregada

casa, oratge

Casa en la que visquis, vinya de la que beguis i terres les que tu et vegis (No s’ha de pretendre tenir més que allò que es puga atendre ni gastar més del que es té)

vinya, casa, camp

Casa escombrada, casa endreçada

casa

Casa feta i vinya plantada, pocs saben quina treballada

treball, vinya, casa

Casa feta, sepultura feta.

casa, mort

Casa governada per dones i camp llaurat per vaques, sempre puden a pixats

parentiu, camp, casa, animals

Casa gran, pa petit (Adverteix que, moltes vegades, l’aparença exterior amaga precarietat)

casa, menjar

Casa honrada és ben guardada

casa

Casa hostada, casa assolada o Casa hostada, pobra i desacreditada (Vol dir que la casa on entra molta gent externa, sol costar molt de sostenir i la solen malfamar)

casa

Casa humida, el metge crida

oficis, salut, casa

Casa i roba, poca.

casa, indumentària

Casa meva per pobra que sia (Que tinguem casa nostra, que la tinguem pagada i que no ens puguin fer fora d’ella. Encara que sigui humil i sense ostentacions)

casa

Casa negra, llum encesa (Recomana viure en llocs il·luminats naturalment, per comoditat, salut i economia)

casa, colors

Casa no farà, qui molts fills tindrà

casa, parentiu

Casa nova, fora rates (El primer que es fa en comprar una casa és netejar-la d’aquests rosegadors)

casa, animals

Casa nova, i plena la cova [cova = celler, soterrani] (La nova casa s’ompli ràpidament de mobles i ensers per a poder-la utilitzar)

casa

Casa nova, sepultura de la mort

casa, mort

Casa obrada i vinya criada, dona casada (Construir i acabar una casa requereix molt de temps que no es pot dedicar a una altra cosa, com ara plantar vinya, i fins que aquesta no done fruit no es té el patrimoni complet no es pot casar la gent)

casa, vinya, persones

Casa obrada i vinya plantada, fadrina casada (Construir i acabar una casa requereix molt de temps que no es pot dedicar a una altra cosa, com ara plantar vinya, i fins que aquesta no done fruit no es té el patrimoni complet no es pot casar la gent)

persones, vinya, casa

Casa obrada i vinya plantada, mai no es veu el que costa (Construir i acabar una casa requereix molt de temps que no es pot dedicar a una altra cosa, com ara plantar vinya, i fins que aquesta no done fruit no es té el patrimoni complet no es pot casar)

casa, vinya, persones

Casa obrada, vinya plantada i sogra oblidada (Construir i acabar una casa requereix molt de temps que no es pot dedicar a una altra cosa, com ara plantar vinya, i fins que aquesta no done fruit no es té el patrimoni complet no es pot casar la gent)

parentiu, vinya, casa

Casa on no hi ha mesura un pa poc dura

casa, menjar

Casa parada, la mort a la porta (Se diu per expressar que quan s'arriba a tenir casa pròpia i arreglada, se sol morir l'habitador)

casa

Casa per a ton estar, vinya per a ton beure i terra per a ton menjar (Significa que no convé posseir més terra que la que un mateix pot conrar)

camp, casa, menjar, vinya, beure

Casa per ton estar, i dona que sapi filar (Són les coses necessàries perquè un home estigui ben cuidat)

casa, parentiu

Casa per ton jeure, vinya per ton beure i terra tota la que tu puguis veure

vinya, beure, casa, camp

Casa petita, al gran senyor no li cau a mida

casa

Casa pobra, no cal tanca

casa

Casa Punyalet, lo que s’alça primer, primer es vist

casa

Casa que no hi ha pa fa plorar i la que no hi ha vi fa morir.

vinya, riure/plorar, menjar, casa

Casa que té el rebost ple, casa que anirà bé (Quan s’està ben proveït de provisions, importa poc la resta)

menjar, casa

Casa rica, almoina pobra

casa

Casa robada, casa assegurada (És bastant normal que davant una mala experiència busquem immediatament una solució perquè no es repetisca)

casa

Casa sense dona i barca sense timó, el mateix són (Una dona és clau, si no imprescindible, en el regiment d’una casa; per això els fills tarden cada vegada més a deixar la casa paterna)

casa, parentiu, mar

Pàgina 4 de 12.

El Refranyer