El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys oratge
La santamiquelada verdadera, per Sant Bartomeu l'aigua primera (24 agost)
mesos
,
menjar
,
mal
,
llocs
,
justicia
,
joc
,
gent
,
sants
,
oratge
,
mar
,
indumentària
,
maneres de dir
La saó de març, bona pel favar (La pluja en març és bona per a tots els cultius)
oratge
,
camp
,
mesos
,
plantes
La saó setembral és bona per les ovelles i pels primals
bona
,
camp
,
animals
,
mesos
,
oratge
La setmana de sant Llorenç, molt torrada i poc ventadora (10 agost) (És el ple de la calor, quan les cigales canten de dia i els grills de nit)
mesos
,
sants
,
oratge
La setmana del Ram renta tos draps, que per Setmana Santa pluja a manta
festivitats
,
oratge
La sutja ha caigut, l'aigua ha vingut (La sutja dels fumerals s’estova per la humitat ambient i pesa, cau parcialment i pot encendre’s fàcilment fumeral amunt)
oratge
,
aigua
La tardor, temps de xaloc (Així sol ser a la costa mediterrània)
estacions
,
oratge
La tempesta fora, bé o mal es passa; la pitjor de totes, la de dins de casa (Las males situacions acaben passant)
oratge
,
casa
La tramuntana aigua derrama
oratge
,
aigua
La tramuntana dura un dia o una setmana
oratge
La tramuntana eixuga la camisa i el migjorn cou el pa
oratge
,
indumentària
La tramuntana el cap enravana
cos huma
,
oratge
La tramuntana fa la dona sana
oratge
,
persones
,
salut
La tramuntana no és bona ni sana (Cap vent procedent del nord és saludable)
oratge
,
salut
,
bona
La tramuntana no es sol enfangar gaire
oratge
La tramuntana no porta abric ni pel pobre ni pel ric (El vent del nord, pirinenc, sol ser fred, bufar fort i ficar-se per tots els racons)
oratge
La tramuntana no té abric i l'home pobre no té amic (Significa que el vent de tramuntana és molt fred i impetuós)
oratge
La tramuntana s'enduu tot el que veu: ordi, blat i civada, però no s'enduu res de l'olivada
camp
,
oratge
,
plantes
La tramuntana sempre du la cua mullada
oratge
La tramuntana sempre porta la cua molla (Significa que després del vent de tramuntana sol venir pluja)
oratge
La tramuntana tots els racons agrana (Interpreta els efectes del gelador vent del nord)
oratge
La tramuntana, aigua demana (Significa que després del vent de tramuntana sol venir pluja)
oratge
,
aigua
La tramuntana, bufant, bufant, es menjarà el pollí (Es diu quan la tramuntana comença a bufar a poc a poc)
oratge
La tramuntana, la mar ablana
oratge
,
mar
La tramuntana, no ha deixat morir mai de secada
oratge
La tramuntana, si no mor en tres dies, dura una setmana (El vent septentrional té força i és durador)
oratge
La tramuntana, si no mor en tres dies, mor en una setmana
oratge
LA TRAMUNTANA: Es un vent fort i fred que ve del nord. Quan bufa aquest vent el cel sol presentar un blau puríssim.
oratge
La tremuntana no porta abric ni pel pobre ni pel ric
oratge
La ventada de Sant Bernabé davant o detrás ve. ( 11 juny )
sants
,
oratge
La veritat és com la lluna: com més a prop més enlluerna
oratge
La vinya per son menester, cavada i podada en la lluna vella de gener (Quan no hi ha lluna, es retira la saba dels arbres de fulla perenne cap a les arrels i decau tota manifestació de la naturalesa. És el moment de podar)
oratge
,
vinya
,
plantes
,
mesos
,
camp
Les aigües d'abril caben dins d'un barril
mesos
,
aigua
,
oratge
Les aigües d'abril totes caben dins d'un barril; però, si el barril no té fons, no caben en tot el món
oratge
,
aigua
,
mesos
Les boires del diumenge el dilluns surten a la llum.
oratge
,
setmana
Les bromes corren de garbí? Gregal fi
oratge
Les cabrelles a la matinada, pastor, baixa la ramada; cabrelles cap a tard, a muntanya a pasturar
oratge
,
oficis
Les Cabrelles per sant Joan, bona matinada fan [24 juny] (Les Cabrelles són el conjunt d'estels que s’anomena les Plèiades i que es troba situat just al damunt de la constel·lació del Bou o Taurus, per Sant Joan, de bon matí, les tornem a veure)
sants
,
oratge
Les darreres pluges d'agost porten la tardor i aigualeixen el most (Si plou al final de la calor, la terra perd temperatura i la vinya absorbeix aigua quan el raïm ja està a punt per collir)
mesos
,
estacions
,
oratge
,
vinya
Les estrelles del matí: orinal, cossiol i bací
oratge
Les estrelles són molt belles, deia el iaio bambolla;
oratge
Les festes de Nadal se passen al fumeral (És com més calent s’està pel temps de fred)
oratge
,
festivitats
,
festa
,
mesos
Les garses senyalen mal temps (Es diu perquè la seva presència és sinònim de mal temps)
animals
,
oratge
Les gelades d'abril es coneixen en mesurar
mesos
,
oratge
Les gelades d'abril s'emporten el vi (Si gela quan les plantes estan florint o brostant, ja no fructifiquen)
mesos
,
camp
,
oratge
,
vinya
Les gelades de gener fan florir l'ametller (A falta de pluja al començ de l’any, les gelades i el reixiu nocturn alimenten aquest arbre)
mesos
,
oratge
,
camp
,
plantes
Les males notícies, el vent les porta (Les males notícies es transmeten ràpidament)
oratge
,
parlar
Les males noves, corren més que el vent (Significa que les males notícies es propaguen amb molta celeritat)
oratge
,
maneres de dir
Les nits de juliol, són les úniques que no cau aigua gelada
mesos
,
oratge
Les nits del gener les més clares i les més fredes de l'any solen ser (Gran veritat)
mesos
,
dia i nit
,
any
,
oratge
Pàgina 34 de 78.