El Refranyer
Dites, refranys i maneres de dir
Inici
Dites i refranys per temàtica
Cerca Avançada de refranys
Afegir a la barra de recerca
Refranys al teu Blog
Blog de l'autor
Twitter
Facebook
Email
Refranys dormir
Fer la matinada grassa (Dormir fins tard al matí)
maneres de dir
,
dormir
Fer la migdiada del canonge (Dormir una estoneta abans de dinar)
maneres de dir
,
dormir
Fer la sesta del xot [o borrego] (Anar a dormir una estoneta abans de migdia, com ho fan les ovelles)
maneres de dir
,
dormir
,
animals
Fer llit a part ((Dormir separats un matrimoni)
maneres de dir
,
dormir
Fer matinada [o Prendre la matinada] (Dormir fins tard al matí)
dormir
,
maneres de dir
Fer nit blanca (Passar la nit sense dormir)
maneres de dir
,
dia i nit
,
dormir
Fer nona [o nones, o non-non] [un infant ] (Dormir)
dormir
,
maneres de dir
Fer perdre la son [a algú] (Donar preocupacions)
donar
,
dormir
,
maneres de dir
Fer petar una becaina (Dormir un poc)
dormir
,
maneres de dir
Fer sesta [o Dormir la sesta] (Dormir la migdiada)
dormir
,
maneres de dir
Fer ulls d'òbila (Tindre els ulls ben oberts, fixos; estar desvetlat; no poder dormir)
maneres de dir
,
plantes
,
cos huma
,
dormir
Fer ulls de baballosca (Fer l'adormit)
cos huma
,
dormir
Fer un sobec (Fer una becada, dormida curta)
dormir
,
maneres de dir
Fer una beca (Dormir una estona, generalment sense anar al llit)
dormir
,
maneres de dir
Fer una becaina (Dormida curta, feta sense jeure)
maneres de dir
,
dormir
Fer una horeta (Dormir una estona havent dinat)
maneres de dir
,
dormir
Fer una rebeca (Dormir una estoneta)
maneres de dir
,
dormir
Fer [o pegar] cabotades (Fer o pegar becaines)
dormir
,
maneres de dir
Fer-se viu (Despertar-se, estar disposat a començar després d’haver dormit)
maneres de dir
,
dormir
Fes el llit al matí, que no saps el que ha de venir (Com més prompte fa un les obligacions, més prompte queda lliure)
consells
,
treball
,
dormir
Festejant, i s'adorm?: llença'l al pou (Critica aquell que no actua com cal)
persones
,
amor
,
dormir
Ficar-se en el llit pel mateix forat (Se sol dir açò de la persona que no es fa mai el llit i que, cada nit, s’hi introdueix pel mateix espai entre els llençols i el matalàs que havia deixat la nit anterior)
dormir
,
indumentària
Fou veure el llit, i entrar-me son
dormir
Gitar-se quan les gallines (Gitar-se molt prompte)
animals
,
dormir
,
maneres de dir
Gratar i badallar, tot és començar (Expressió usada en situacions en què és difícil deixar de fer una cosa que hem iniciat, en què no podem parar)
diners
,
dormir
Herba crua, dona nueta i dormir en terra dura, porten l'home a la sepultura
plantes
,
persones
,
dormir
,
mort
Hi ha temps d'obrar i temps de reposar (Justifica la necessària alternança entre treball i descans)
dormir
,
temps
,
treball
Hom no pot estar en tot, en dormir i en guardar l'hort
camp
,
persones
,
dormir
Home tip, Déu li do son
salut
,
dormir
,
déu
,
menjar
,
persones
Humitats d'abril fan fer llit (Els canvis sobtats de l’oratge primaveral causen tants refredats com l’hivern)
oratge
,
salut
,
mesos
,
dormir
I les puces al teu llit (Broma que es diu a qui va a dormir, sobretot a la mainada)
dormir
,
maneres de dir
Jaure en alt, un tresor val (Significa que és molt convenient tenir el dormitori a un pis alt, i no a planta baixa)
salut
,
dormir
,
casa
Jeure a la palla (Ignorar. No tenir la menor sospita d'un mal o perill que esn amenaça)
maneres de dir
,
dormir
L'arc de sant Martí, ix al dematí, el pastor se'n pot tornar a dormir; però quan ix per la vesprada, a pasturar (La visió matinal de l’arc no augura sinó humitat, però la visió vespertina indica que està arrasant-se)
oratge
,
oficis
,
dormir
L'ovella, el porc i la vaca, a l'hivern fes-los dormir a la palla (Convé que estiguen a l’abric del fred i la pluja)
animals
,
dormir
,
estacions
La migranya dormint s'apanya (El mal de cap desapareix quan el cos es relaxa al dormir)
dormir
,
salut
La nit es féu per a dormir i el dia per a descansar (És una justificació de la inactivitat i la manteria)
dia i nit
,
dormir
,
treball
La primera vegada dormen amb sa mare (Vol dir que una vegada ens podem enganyar o equivocar, però que ja estem escalivats i no tornarem a caure en l'equivocació o en l'engany)
dormir
,
parentiu
La Quaresma té un delit: que en sopar ves-te'n al llit (Significa que per la Quaresma ja comença a fer la vetlada molt curta)
menjar
,
festivitats
,
dormir
La qui dorm amb marrà, si no ho és avui, ho és demà.
dormir
La son no espera llit, ni la talent companyia [la talent = la gana, la fam, l’apetit] (Hi ha necessitats corporals que s’han de satisfer en qualsevol condició)
menjar
,
dormir
Les faves fan venir son
menjar
,
dormir
,
plantes
Les nits que faça humitat, ves-te'n al llit aviat (La humitat es combat amb calor)
dia i nit
,
dormir
,
oratge
Les sopes tenen cinc virtuts: bones per dormir, millor per pair, esmolen les dents, omplen el ventrell i fan posar vermell
cos huma
,
menjar
,
salut
,
dormir
,
bona
Llebrer dormidor, poc caçador (Qui descansa molt, treballa poc)
caça
,
treball
,
animals
,
dormir
Llençols calents fan menjar les sopes fredes (Qui es demora en el descans arriba tard a l’hora de menjar)
dormir
,
menjar
,
indumentària
Lleva't amb el sol i vés a dormir sense gresol (Recomana fer vida activa aprofitant la llum natural del dia)
dormir
Llevar-se a toc de paella (Llevar-se molt tard, gairebé a l'hora de dinar)
maneres de dir
,
menjar
,
dormir
Llevar-se per la mala espona (Aixecar-se de mal humor, tenir un mal dia)
maneres de dir
,
dormir
Llevar-se primer que la màrfega (Aixecar-se del llit molt dematí)
maneres de dir
,
dormir
Pàgina 6 de 11.
Refranys dormir