`

Refranys vinya

vinya plantes animals mesos

Raïms de novembre ni els garrins el volen

La fruita madurada a destemps no té ni la dolçor ni la textura desitjables

mesos cos huma plantes sants vinya

Raïms de Sant Jaume, raïms aigualits; raïms de setembre, te'n llepes els dits. (25 juliol)

El raïm que madura al juliol és de taula, dolcet; però el que madura al setembre és més dolç i idoni per a fer vi

vinya maneres de dir

Rebentar el bot

Fer explosió, manifestar-se violentament la irritació de qualcú

festa vinya

Romeria d'apropet, poca cera i molt vinet

Significa que sol haver-hi molta diversió i poca devoció

oratge vinya bona animals mesos

Rosades d'agost, bona mel i bon most

La humitat en la plena calor revifa la floració de plantes aromàtiques i les abelles

vinya beure parentiu

Sa mare no vol que begui vi i ell se'n fa sopes

Es diu dels desobedients i dels que actuen contràriament als bons costums

mesos sants vinya oratge

Sant Joan plovent fa el vi dolent (24 juny)

La pluja aigualeix el suc del raïm i, per tant, li lleva dolçor

sants oratge vinya mesos

Sant Pere de Fluvià, lleva vi i no dóna pa

La pluja en aquesta data és escassa i fa més mal que bé a la fruita

sants vinya oratge camp mesos

Sant Urbà és la clau del vi i la clau del pa (25 maig)

La pluja en aquest moment és inoportuna per als sembrats, ja que els cereals estan a punt per a la sega

mesos camp oratge sants vinya

Sant Urbà, lleva vi i no dóna pa (25 maig)

La pluja en aquest moment és inoportuna per als sembrats, ja que els cereals estan a punt per a la sega

camp déu mesos oratge sants vinya

Sant Vicenç amb bon sol, any de bon vi, si Déu vol. (22 gener)

Quan en tal data plou o hi ha humitat en l’ambient s’atura la producció de raïm

camp mesos oratge sants vinya

Sant Vicenç clar i Sant Pau espès, de vi no en vulgueu més. (22 gener) (25 gener)

Quan en tal data plou o hi ha humitat en l’ambient s’atura la producció de raïm

camp mesos oratge sants vinya

Sant Vicenç mullat, tot el vi esguerrat (22 gener)

Quan en tal data plou o hi ha humitat en l’ambient s’atura la producció de raïm

beure vinya parlar

Secret mai no s'atura, on el vi regna

L’alcohol del vi afluixa el cervell i la llengua

maneres de dir vinya

Semblar que aixafa raïm

Hom ho diu de qui balla malament

vinya persones

Sempre seràs mallol mai seràs vinya vella [mallol = cep, vinya jove]

Es diu de qui físicament és adult, i mentalment immadur

camp mesos vinya

Setembre el veremador, talla els gotims de dos en dos

Setembre és el mes de veremar perquè els xinglots ja estan en la plenitud de madurs i ben sucosos

oratge vinya camp mesos

Setembre molt humit, molt vi però aigualit

La terra massa humida fa fruits carregats d’aigua, mentre que la fruita de secà està més saborosa

vinya mesos camp bona

Si bon raïm vols menjar, pel desembre has de podar

Les podes, en general, es fan a la tardor i a l’hivern, quan les plantes estan adormint-se o aletargades

bona camp mesos vinya

Si bons raïms vols menjar, al setembre la vinya has de podar

Les podes, en general, es fan a la tardor i a l’hivern, quan les plantes estan adormint-se o aletargades

vinya mesos camp

Si el setembre el féu veremador, raja el vi, que no hi ha millor

Setembre és el mes de veremar perquè els xinglots ja estan en la plenitud de madurs i ben sucosos

mesos oratge sants vinya

Si gela per Sant Bernardí, adéu el vi. 2[0 maig]

Les gelades tardanes i les pluges poden malmetre la collita

plantes vinya oratge mesos bona

Si per l'agost se senten trons, raïms bons

La dolçor del raïm no es veu afectada mentre trone i no ploga

bona mesos oratge vinya

Si per l'agost trona, la verema serà bona

Recomanable en la primera quinzena per no aigualir el raïm

mesos oratge vinya

Si plou en agost, no gastes molts diners en most

Si plau quan la collita del raïm està a punt, es baden els xanglots i es llancen a perdre

mesos animals festivitats persones vinya

Si tot foren Setmanes Santes i veremades, ben poc durarien capellans i ases

La setmana santa fa treballar moltíssim els sacerdots i la verema fa fer molts viatges als burros

mesos menjar plantes vinya be

Si vols comprar bé, l'oli del damunt, el vi del mig i la mel de baix

Amb el pas del temps, la gravetat actua fent que les partícules d’aigua de l’oli s’assolen, com també les impureses del vi; en canvi, la mel es compacta

camp mesos plantes vinya

Si vols tenir un bon most, cava la vinya a l'agost

Convé entrecavar els ceps per estovar la terra a fi que absorbisca bé la possible pluja