Tema
salut
2.237 refranys catalogats sota aquest tema.
El malalt que no fuma ni beu, ja està mig curat
Son dos vicis molt perjudicials per la salut.
salut beure
El malalt té mala fe
salut
El malalt vol salut
Significa que el qui està malalt cerca tots els remeis per a guarir-se.
salut
El març, porta mal de cap
El mal de cap o migranya és causat moltes vegades pel vent constant i variable propi d’aquest mes, cosa que els illencs saben bé perquè hi estan exposats tot l’any
mesos oratge salut cos huma
El matinar tres coses fa: ric i sà i bon cristià
Matinar és saludable i dóna temps per a acudir a tot
salut diners
El meló, al matí or, al migdia plata i per la nit mata
És una fruita de difícil digestió.
menjar plantes salut
El menjar dolç fa tancar el pols
salut
El menjar mitja vida fa i el dormir l'acaba d'afegir
Són dos hàbits saludables necessaris.
dormir menjar salut
El mes de setembre és el pitjor de l’any; els malalts es moren i els bons prenen dany
Això diuen, però la realitat és que es tracta d’un mes d’oratge plàcid i que els malalts i els vells solen morir-se al novembre
salut any mesos
El metge dolent tot ho cura amb el mateix ungüent
salut oficis
El metge guareix de malalties, però no de la mort; així com el retir preserva de la indigència, però no de la pobresa
salut oficis mort diners
El metge ha d'ésser prudent i el malalt pacient
oficis salut
El metge per receptar, el barber per curar i l'advocat per enganyar
oficis salut
El metge, vell, i el barber, jove
Les persones experimentades i els objectes nous són més fiables que qui té poca experiència i que les coses desgastades
oficis persones salut
El meu mal no vol soroll
Les penes, els dolors i els infortunis són coses íntimes que no han d’importar a ningú
mal salut
El millor de ca l'apotecari són les botifarres de l'armari
oficis salut
El millor metge el que no necessites
Certament. Senyal de que no estàs malalt
oficis salut
El millor metge és el mateix malalt
La voluntat i la seguida de qui té interés en el seu benestar físic són més efectius que qualsevol intervenció artificial i aliena
oficis salut
El millor metge és un mateix
És molt important l’experiència de cada persona pel que fa a la seva salut
salut oficis
El millor remei després de Déu és el ruibarbre.
[Ruibarbre (Rheum sp): Planta herbàcia de propietats medicinals]. Exalta les antigues propietats medicinals del ruibarbre, una planta molt utilitzada en la medicina tradicional i l'herboristeria per les seves arrels. S'utilitzava sobretot com a laxant, purgant i digestiu potent. En col·locar el ruibarbre just per sota de Déu, el refranyer subratlla de manera hiperbòlica que aquesta arrel es considerava un remei miraculós capaç de salvar vides quan la medicina convencional fallava.
déu plantes salut
El millor remei és el que cura [o el que prova]
Sgnifica que no cal apreciar les coses per la seva fama o prestigi, sinó per la seva utilitat pràctica
salut
El millor te és el te de llençols
salut
El nas i la boca, fins la mort els adoba
cos huma mort salut
El pa cremat fa pair
Pondera les qualitats del pa com element imprescindible en tota dieta.
menjar salut
El pa de la veïna és la millor medecina
Significa que sovint les coses d'altri o de fora ens semblen millors, més valuoses o més desitjables que les nostres pròpies. Indica una tendència a valorar més el que no es té, de vegades per enveja o per idealització, malgrat que el que tenim a casa sigui igual o millor.
menjar persones salut
El pa dur fa la vida a u
menjar salut
El pa en cria de tots i no en mata de cap
menjar salut
El pa fresc, i el vi novell, causen dolors al ventrell
Tot aliment elaborat necessita un temps mínim de repós per a concloure la seua reacció química i estabilitzar-se
salut beure cos huma menjar
El pa reposat mai ha fet mal
salut
El pa tou i el vi nou el ventre espatllen
Recomana anar en compte i no abusar
menjar cos huma vinya salut beure
El pa, per dolent que sigui, no mata ningú
mort menjar salut
El païdor no sap el que li donen
salut
El parir entendreix, i el mamar envelleix
Es diu referint-se a les dones que pateixen de mal de pits durant la lactància
salut
El parir i el morir, pel seu curs ha de venir
Significa que el part és una cosa que no es pot precipitar
salut mort
El peix alimenta i no fa greix
Manifesta el saludable que és menjar peix
animals menjar salut
El peix fa salut i no fa greix
Manifesta el saludable que és menjar peix
salut menjar animals
El peix gros per la boca mor
Indica que allò que es menja pot matar al mes fort
menjar mort maneres de dir salut
El peu del coix troba sots pertot arreu
salut
El pinyó dóna aliment al cos, lleva la set i cura la tos
salut cos huma
El plorar estalvia l'orinar
salut riure/plorar
El poc menjar és sa, però no engreixa
Recomana una dieta saludable
menjar salut
El poc menjar és vida
salut menjar
El poliol és la flor del consol
salut
El porc fresc i el vi novell, causen dolors al ventrell
Tot aliment elaborat necessita un temps mínim de repós per a concloure la seua reacció química i estabilitzar-se
menjar animals cos huma salut beure+1
El porc mossega fins després de mort [o viu i mort]
Vol dir que menjar porc pot perjudicar la salut, que no cal abusar-ne
maneres de dir salut animals
El que a uns els cura a uns altes els mata
salut
El que agrada a la boca fa mal al ventrell
Ens recorda que moltes coses que són un plaer immediat per al paladar (perquè són dolces, grasses o picants) sovint acaben passant factura a la digestió. És el resum popular de la lluita entre la temptació i la salut: el que ens entra pels ulls i el gust no sempre és el que millor li va a l'organisme.
cos huma menjar salut
El que alguns constipa, als altres fa suar
salut
El que beu setge no busca metge
[setge o escrofulària (Scrophularia nodosa) = herba medicinal]. Alaba les excel·lències d’aquesta planta medicinal). Indica que qui pren infusions o remeis d'aquesta planta no necessita metge, ja que té grans capacitats curatives, especialment per a infeccions, nafres i problemes estomacals.
oficis plantes salut beure
El que corromp el cap, fins al moll dels ossos arriba
Les preocupacions i enrònies i els problemes no superats són causa de depressions, mals d’estómac i càncers
cos huma salut
El que costa de coure costa de pair
menjar salut
El que creu el paladar, el ventrell el farà plorar
Ens recorda que moltes coses que són un plaer immediat per al paladar (perquè són dolces, grasses o picants) sovint acaben passant factura a la digestió. És el resum popular de la lluita entre la temptació i la salut: el que ens entra pels ulls i el gust no sempre és el que millor li va a l'organisme.
cos huma menjar salut riure/plorar
El que desembre salva, la seua vida allarga
Aparentment, compleix un any més
mesos salut
El que en vi es gita en aigua desdejuna
Significa que els excessos de la nit anterior es paguen l'endemà. Fa referència a la ressaca: qui s'adorm després d'haver begut massa alcohol, es desperta necessitant aigua per hidratar-se i recuperar-se del malestar.
aigua dormir menjar salut vinya+1
El que és bo pel cos és dolent per la freixura.
Freixura: referit a les entranyes, especialment als pulmons
salut cos huma
El que és bo per al fetge és dolent per a la melsa
Es diu referint-se a una solució que afavoreix una cosa però en perjudica una altra
bona cos huma mal salut
El que es menja de pressa es paeix a poc a poc
Incita i recomana menjar amb calma.
menjar salut
El que està malalt, cal regala'l
salut
El que menja verdura té la vida segura
La verdura és bona per a sans i malalts
menjar plantes salut
El que molt es vol inflar, per força ha de rebentar
És un avís per a qui vulgui aconseguir de manera ambiciosa honors, dignitats, fama, poder o qualsevol cosa que afalagui el seu amor propi, sense adonar-se del perill de perdre el que en realitat ja té.
salut
El que molt estossega és tísic o s'ofega
Recorda que una tos molt persistent o constant sol ser símptoma d'un problema de salut greu. Històricament, s'associava la tos crònica a la tisi (terme antic per a la tuberculosi) o a la sensació d'ofec.
salut
El que no entra al ventre no el destrempa
cos huma salut
El que no fuma ni beu vi, el diable pren altre camí.
diable beure vinya salut
El que no mata cura
salut
El que no menjaràs mal no et farà
salut
El que pateix, és perquè vol
Encara que el mal siga inevitable, podem plantar-li cara amb moral per a suportar-lo millor o oblidar que existeix
salut
El que per tot s'apura poc dura
salut
El que poc beu, poc pixa
salut beure
El que s'estima, que es guardi
salut
El que tinguis de menjar, no ho vegis cuinar
salut
El que una mica alivia acaba per curar
salut
El queixal a la mà mal no fa
salut cos huma mal
El qui mira massa prim, a mitja edat no hi veu
Es diu als qui són massa primmirats o escrupulosos.
salut
El qui pixa clar no necessita doctors
Significa que parlant clar tothom s'entén i no hi ha complicacions
parlar oficis salut
El qui viu d'esperances, mor dejú
Significa que no es pot viure només d'il·lusions, ja que la passivitat porta a no aconseguir res, quedant "dejú".
menjar mort persones salut
El rave fa coratge
salut
El refredat restreny
salut
El refredat, el suar l'abat
salut
El refredat, el vi el combat
L’alcohol natural dóna moltes calories d’efecte immediat
salut beure vinya
El remei està en Sant Blai
3 febrer. Es diu per donar a entendre que se sap on està el remei o solució d'un problema. Al·ludeix al convent del Remei que estava en un pla, prop de la ciutat de València, on es venera una imatge de Sant Blai
mesos salut sants
El remei més gran és petit quan el teu mal s'ha esbargit
Ensenya que davant d'una desgràcia o malaltia molt greu (quan el mal s'ha escampat o és molt gros), qualsevol remei o consol sembla insuficient. Reflexiona sobre els límits de la capacitat humana per solucionar certs problemes de grans dimensions.
salut
El remei que a un mata, cura a un altre
Assenyala que una mateixa solució, tractament o circumstància pot ser molt beneficiosa per a una persona, però perjudicial o fatal per a una altra.
salut
El remei que cura en Pere mata la Berenguera
[S'utilitzen aquests noms perquè històricament eren els més comuns a Catalunya. Berenguer/Berenguera era un nom de llinatge noble i popular molt estès a l'edat mitjana, que amb el temps va quedar fixat en el refranyer com a arquetip]. Aquesta dita ens recorda que no hi ha solucions universals i que el que és bo per a algú pot ser nefast per a un altre.
salut
El restret mor sempre de diarrea
salut
El ric malalt és esclau del seu mal
salut
El ric tornat pobre, o metge, o bruixot, o alcavot
salut
El romaní, de virtuts està ple
Valora la diversitat de les seves propietas. És una planta mediterrània molt valorada per les seves múltiples propietats medicinals, culinàries i fins i tot màgiques. És un arbust perenne de fulles aromàtiques, ric en olis essencials, àmpliament utilitzat per millorar la circulació, la digestió i com a antiinflamatori natural. S'utilitza en casos d'hipotensió, com a colagog, colerètic, diürètic i carminatiu. L'alcohol de romaní és molt popular per a fregues contra dolors articulars i musculars.
plantes salut
El rotet de bon profit, és consentit
menjar salut bona
El rotet del bon profit no està bé, però és consentit
menjar salut
El sa posa en regle el malalt
salut
El seny i l'edat no vénen d'un plegat [o Seny i jovent, no ve tot a un temps]
Significa que els joves no solen tenir el seny suficient
salut persones
El sol de març crema
El sol de març perjudica les persones i asseca les plantes. Encara que no sembli que faci molta calor, els rajos solars en aquesta època són traïdors, ja que la posició del sol augmenta la radiació ultraviolada.
mesos oratge plantes salut
El sol de març dóna cops de cap
El sol de març perjudica les persones
salut cos huma oratge mesos
El sol de març entra com pego; i si massa dura, a la sepultura
El sol de març perjudica les persones i asseca les plantes
mesos oratge salut
El sol de març, porta refredats
El sol de març perjudica les persones
mesos oratge salut
El sol tot ho cura
Les penes, com les ferides, se’n van o dolen menys els dies assolellats, que alegren l’esperit i cicatritzen
oratge salut
El suar, en tot temps és bo [o sa]
Expel·lir la suor pels porus de la pell. Es creu que així s'eliminen totes les toxines del cos.
bona salut temps
El té lleva el mal de ventre
Fet en infusió, és una recepta mèdica naturista
beure cos huma plantes salut
El temps cura el malalt, però no la medecina
Subratlla que el procés de curació sovint depèn més de la capacitat natural del cos i del pas del temps que de l'acció directa dels fàrmacs. La naturalesa fa que les ferides es tanquen, les trencadures se solden, les infeccions se superen; els medicaments, només ajuden
salut temps
El temps cura les ferides
La naturalesa fa que les ferides es tanquen
temps salut