`

Refranys riure/plorar

riure/plorar

Per riure l'ensellaren [o el casen], i encara hi va

Es diu reconvenint qualcú que diu que fa una cosa per riure, quan aquella cosa mereix esser feta o tractada seriosament

riure/plorar maneres de dir

Plaga de la parròquia

Home extremadament divertit, que fa riure molt la gent

foc animals riure/plorar persones

Plor de canalla, foc de palla i correguda de ruc no duren un minut

Ve a significar que no hem de concedir gens d’importància a certes actituds o manifestacions, per aparents que siguen

riure/plorar alegria gent

Plorant i rient, creix la gent

Significa que la vida és un seguit d'alternatives alegres i tristes

maneres de dir riure/plorar cos huma

Plorar gotes de sang

Expressió que indica el sofriment extrem d'una persona

maneres de dir riure/plorar

Plorar llàgrimes amargues

Expressió que indica el sofriment extrem d'una persona. Penedir-se. Purgar

cos huma riure/plorar maneres de dir

Plorar llàgrimes [o gotes] de sang

Expressió que indica el sofriment extrem d'una persona. Penedir-se. Purgar

parentiu riure/plorar

Ploreu xiquets i xiquetes, que voladorets tindreu

Quan les criatures s’ho proposen, aconsegueixen dels pares el seu propòsit a base d’insistència

riure/plorar parentiu

Ploreu xiquets que pardalets tindreu

Quan les criatures s’ho proposen, aconsegueixen dels pares el seu propòsit a base d’insistència

persones riure/plorar

Plors d'infant, tal com vénen se'n van

Les plorinyalles d'un infant no solen ser més que una manera de demanar o protestar

persones riure/plorar

Plors de xiquet i de bagassa, prompte passa

Normalment són actuacions sense fonament, que tenen lògica només per a ells o són simulades, i solen ser de poca durada

persones estacions oratge riure/plorar

Pluja d'estiu i plor de bagassa, prompte passa [bagassa = ramera, puta]

D’estiu pot ploure intensament, però sempre molt breument, com un plor fingit

parentiu riure/plorar

Quan dóna el pare, riu el fill i riu el pare. Quan dóna el fill, plora el pare i plora el fill

Tot va bé quan les coses són normals, però quan les coses van a l’inrevés és per alguna anormalitat: perquè el fill roba o el pare està en la misèria

dormir riure/plorar

Quan dorm, mai plora

Es diu irònicament d’algú que no obra bé sinó quan dorm, o sia, no mai

persones diable riure/plorar

Quan ell riu, el dimoni plora

Es diu d'una persona que no sol riure mai

riure/plorar amor

Quan em mires i et rius, senyal que em vols

El somriure, i a vegades algun mínim gest, són senyal d’amistat, complicitat o salutació

oratge riure/plorar mesos festivitats

Quan la Candelària riu, llenya al niu; quan la Candelària plora, no faltaran tres mesos de mala hora (2 febrer)

La pluja el 2 de febrer sol ser abundosa o repetitiva i afectar l’andana i el seu contingut

persones riure/plorar amor

Quan la dona et mira i es riu, és que vol piu i no t'ho diu

S'utilitza per explicar el desig d'una dona de tenir relacions sexuals amb un home

riure/plorar camp oratge

Quan la muntanya plora, la plana riu

Significa que quan plou a la muntanya, els camps del pla en surten beneficiats

riure/plorar persones

Quan uns riuen, els altres ploren

Les circumstàncies solen ser diferents per a cada col·lectiu humà, en què el benestar d’uns és fruit del sacrifici d’uns altres

riure/plorar consells

Qui a primeries riu, a darreries plora

Vol dir que sovint les coses que comencen molt favorablement acaben malament

riure/plorar be consells amor

Qui et vol bé [o t'estima] et farà plorar

Unicament qui ens estima sol ser prou sincer per a contradir-nos o fer-nos veure els nostres errors

be mal riure/plorar

Qui et vol mal, et farà riure, i qui et vol bé, et farà plorar

Significa que els bons pares i amics ens fan un favor quan ens diuen o fan coses que ens desagraden, mentre que els mals amics solen procurar afalagar-nos per fer-nos mal

casa treball diners riure/plorar

Qui gasta els doblers en obra, rient rient se fa pobre

Es diu perquè els treballs de construcció i reparació d'edificis sempre resulten més costosos del que s'ha calculat, i solen produir gran desequilibri en el pressupost del qui els paga

maneres de dir riure/plorar cos huma

Qui pogués plorar amb els seus ulls!

Dit amb enveja de qui es plany indegudament

sants menjar riure/plorar

Qui riu per Sant Joan, plora per Nadal (24 juny)

Recorda que la vida és una alternança de bons i mals moments

maneres de dir riure/plorar consells

Qui riu primer plora darrer

vol dir que sovint les coses que comencen molt favorablement acaben malament

sants riure/plorar alegria festivitats mesos

Qui s’alegra per Nadal, plora per Sant Joan (24 juny)

Recorda que en la vida s’alternen els bons moments i els dolents

riure/plorar

Qui temps vol viure, de tot s'ha de riure

La vida té, per a tots, inevitables moments difícils que superarem millor dotant-nos d’humor i llevant-los importància

persones riure/plorar

Qui viu, plora i riu

La vida és una alternança de bons i mals moments

riure/plorar maneres de dir

Quin desastre! Una puça ha mort un sastre!

Es diu irònicament per riure's de les lamentacions exagerades d’algú per coses de poca importància

festivitats menjar riure/plorar

Rialles de Carnestoltes, ploralles de Tots-Sants

Convé ser conscient que les bones èpoques solen alternar-se amb unes altres de roïnes

gent riure/plorar alegria

Rient i plorant, es fa la gent gran

Vol dir que la vida es compon d'alegries i dolors

oratge mesos riure/plorar

Rient i plorant, l'abril va passant

Alternant el sol i les pluges, abril prepara les collites

maneres de dir riure/plorar

Rient rient

Tot deixant passar el temps distretament

persones cos huma riure/plorar gent

Rient rient es bat el cul a la gent

Les coses dites amb humor no ofenen i les persones interessades es donen per enteses però no poden argumentar que els han ofés

riure/plorar gent

Rient rient, foten la gent

Es diu referint-se a algú que sense fer soroll ni ostentació guanya als altres

maneres de dir be riure/plorar

Riu bé qui riu darrer

Significa que els èxits inicials o intermedis no tenen valor si no s'aconsegueix l'èxit final

riure/plorar alegria parentiu

Riu, riu, i ton pare [o ta mare] et durà un niu

Ho diuen a aquells qui estan despreocupats i alegres davant circumstàncies perilloses

maneres de dir riure/plorar

Riure a barra catxa

Riure d'una manera discreta, sense cap soroll i amb gestos molt subtils. Sovint és senyal de burla, encara que no sempre

maneres de dir riure/plorar

Riure pels seus dintres

Alegrar-se d'alguna cosa sense deixar-ho veure

riure/plorar maneres de dir

Riure per davall del bigot

Riure d'una manera discreta, sense cap soroll i amb gestos molt subtils. Sovint és senyal de burla, encara que no sempre

cos huma maneres de dir alegria riure/plorar

Riure per davall del nas

Alegrar-se d'alguna cosa sense deixar-ho veure

indumentària riure/plorar maneres de dir

Riure [o tindre gana] una sabata

Estar feta malbé amb la sola desclavada de davant

maneres de dir riure/plorar

Riure's d'un enterrament

Ésser mor burló. Riure's de les coses més serioses

riure/plorar maneres de dir

Riure's del ball i dels sonadors

Riure's de tot, no prendre's res seriosament ni fer-ne cabal

maneres de dir mon riure/plorar

Riure's del mòn i de la bolla

No preocupar-se de l'opinió dels altres, no tenir prejucicis, despreocupar-se del que diran

maneres de dir riure/plorar festa

Riure's del sant i de la festa

Riure's de tot, no prendre's res seriosament ni fer-ne cabal

maneres de dir riure/plorar mort

Riure's [o burlar-se] del mort i de qui el vetlla

Riure's de tot, no prendre's res seriosament ni fer-ne cabal

riure/plorar maneres de dir

Riure's [o Fotre-se'n] de la virolla

Prendre un assumpte amb despreocupació, no prestar-hi atenció o mirar-lo amb indiferència

maneres de dir persones riure/plorar

Semblar una Dolorosa

Estar una dona plorant desconsoladament o fent altres demostracions de gran dolor

maneres de dir riure/plorar salut

Ser de mira'm i no em toques

Expressió que s'aplica a una persona extremament sensible, que es queixa per tot, que plora, gemeca, etc., per no res que li facin

maneres de dir riure/plorar

Ser un pallasso

Home extremadament divertit, que fa riure molt la gent

oratge camp riure/plorar

Si el cel no plora, no riu la terra

És una figura poètica que significa que si no plou, la terra no fructifica