Refranys riure/plorar

La vídua rica amb un ull plora i amb l'altre replica (Es diu referint-se a la dona que ha quedat viuda de marit ric)

riure/plorar, parentiu, cos huma, amor

La viuda plora, i els altres riuen en la boda

parentiu, riure/plorar, amor

Les cançons dels vells, al final de la vida se tornen en llágrimes

persones, vell, riure/plorar, música

Les putes no ploren sinó d'un ull; les casades, de dos; les monges, de quatre

riure/plorar, persones, cos huma

Llàgrima a l’ull, bocí com el puny (Recomana dedicar-se a les bones coses i oblidar-se de les roïnes)

menjar, riure/plorar

Llàgrimes de bacora (Es diu dels plors fingits, falsos)

maneres de dir, riure/plorar

Llàgrimes de cocodril (Plors falsos, fingits)

maneres de dir, riure/plorar, animals

Llevar-se el trompó (Caure i fer-se molt de mal. Referència a trencar-se el nas. Treballar fins a l'esgotament. També plorar molt, d'un plor intens i prolongat)

maneres de dir, treball, riure/plorar

Mamar i plorar (Allò que fan els qui accepten beneficis però queixant-se que no siguin més grossos del que són)

maneres de dir, riure/plorar

Mar plana i vent de fora, el cel està si plora o no plora (És un indicador molt fiable)

oratge, riure/plorar, mar

Mare, què cosa és casar? Filla, filar, parir i plorar (Adverteix que el casament és patiment per a una dona)

parentiu, riure/plorar, amor

Mare, què vol dir casar ?. Parir, rentar i plorar (Adverteix que el casament és patiment per a una dona)

persones, riure/plorar, amor

Marxant que perd, no pot riure

diners, riure/plorar

Marxant que riu i perd, no té el seny gaire complert

riure/plorar, diners

Massa beure ha els ulls plorants (No s'ha d'abusar de la beguda)

cos huma, riure/plorar, beure

Menja be i caga fort, / i no tingues por [o riu-te de]a la mort (Estes funcions fisiològiques són signe de bona salut)

mort, menjar, riure/plorar, be, salut

Menja bé, caga fort i riu-te de tot (Vol dir que no cal una alimentació suau per a viure molt, sinó tot el contrari)

riure/plorar, menjar

Més val honorar un vell que plorar-ne cent

consells, mort, riure/plorar, persones

Mig món, se'n riu de l'altre mig (Confirma que tots voldríem que els altres foren i es comportaren com nosaltres mateixos)

riure/plorar, persones, mon

Morir-se de riure (Riure molt)

riure/plorar, maneres de dir

Mossegar-se els morros (Reprimir-se per no riure o per no parlar indiscretament)

maneres de dir, riure/plorar

Negar-se-li els ulls [a algú] (Omplir-se de llàgrimes, emocionar-se)

riure/plorar, maneres de dir, cos huma

Ni casament sense cançons, ni mortuori sense plors

amor, cantar, mort, riure/plorar, música

No cal de boigs per fer riure els savis

salut, riure/plorar, saber

No em faces riure que tinc el lavi partit

riure/plorar

No et rigues del mal del teu veí, que el teu ve de camí (Invitació a reflexionar sobre el que ens pot reservar la vida)

persones, riure/plorar, consells

No et rigues del meu dol, que quan el meu siga vell el teu serà nou (Se li diu a qui furga en la ferida moral d’un altre o insisteix a preguntar maliciosament per algun tema que afecta profundament l’esperit del preguntat)

persones, riure/plorar, mort

No et rigues si encara no has cobrat

diners, riure/plorar

No et riguis de mon dol, que quan el meu serà vell, el teu serà nou (Significa que no convé fer burla dels defectes o de les desgràcies d'altri, perquè tots hi estam exposats)

riure/plorar

No faces plorar el qui has d'aconhortar.

consells, riure/plorar

No hi ha boda sense flors, ni mortalla sense plors (Així sol ser)

plantes, riure/plorar, amor, mort

No hi ha mort sense rialla ni casament sense plor (Vol dir que en els casos més trists hi ha qui s'alegra, i en els més joiosos hi ha qui s'entristeix)

amor, mort, alegria, riure/plorar

No hi ha nóvia sense plors ni mort sense rialles (Vol dir que no hi ha res tan alegre que no tingui algun caire trist, ni res tan trist que no s'hi pugui trobar qualque cosa alegre)

amor, mort, persones, alegria, riure/plorar

No hi ha soterrats sense rialles, ni casament sense plors (En els enterraments se'n riuen, perquè és una ocasió en la que persones que feia temps que no es veien s’alegren del retrobament, mentre que en alguns casaments se sol plorar d’alegria)

riure/plorar, mort, amor

No parlis amb qui tot ho diu, ni riguis amb qui de tot se'n riu (Has de vigilar a qui li dius les coses)

parlar, riure/plorar

No plora el penjat, i plora el teatí (Es diu referint-se a algú que es mostra més adolorit o afectat que la mateixa víctima.)

maneres de dir, riure/plorar, mort

No plorar sinó d'un ull (Aconsella a la dona viuda que no perdi gaire temps plorant el marit, sinó que de seguida n'ha de buscar un altre)

parentiu, riure/plorar, cos huma

No ser cosa de per riure [o de no res] (No ser de debò.De burla. No seriosament)

riure/plorar, maneres de dir

No te'n riguis, que hi pots caure (Significa que no convé fer burla dels defectes o de les desgràcies d'altri, perquè tots hi estam exposats)

riure/plorar

No tenir més que ulls per plorar (Ser un ploramiques)

cos huma, maneres de dir, riure/plorar

No tots els ulls ploren en un dia (No s'esdevé tot alhora)

riure/plorar, cos huma, dia i nit

Pagar el riure (Persona o cosa que provoca rialles de burla)

maneres de dir, riure/plorar, déu

Pardalet de l'estiu, adés plorava i ara se'n riu.

animals, estacions, riure/plorar

Paréixer una puta plorona (Queixar-se sempre)

maneres de dir, riure/plorar

Parlar o riure a bragueta solta (Parlar o riure amb tota llibertat)

maneres de dir, parlar, riure/plorar

Penes i plors no curen dolors

riure/plorar, salut

Per això plora s'al·lot (Ho diuen per expressar que el que un altre diu és justament el que interessa i de què es tracta)

persones, riure/plorar

Per dos amics una bossa, l'un canta i l'altre plora.

diners, cantar, riure/plorar, amistat

Per la Candelera, ous a la carrera: si la Candelera plora, el fred és fora. Si la Candelera riu el fred és viu; tant si plora com si riu el fred és viu (" febrer)

mesos, festivitats, riure/plorar, oratge

Per què no s'enriga el dimoni (Fer bones obres)

diable, maneres de dir, riure/plorar

Pàgina 4 de 7.

El Refranyer