Refranys parlar

Fer com el canó de Ripoll, que tirava sense engaltar (Quan una persona deixava anar les paraules sense meditar-les abans)

parlar, llocs

Fer còrrer la llengua (Mala llengua, prepensió a la maldiença)

maneres de dir, parlar

Fer descabdellar-se (Fer parlar)

maneres de dir, parlar

Fer el barret (Estar xarrant durant una llarga estona sobre coses de poca importància, intranscendents; entretindre’s parlant amb uns i altres)

maneres de dir, parlar, indumentària

Fer el xau-xau (Respondre vivament a una al·lusió, a un insult o paraula ofensiva)

maneres de dir, parlar

Fer embuts (Parlar d'una forma confusa o incompleta)

parlar, maneres de dir

Fer frases (Parlar pretensiosament, procurant cridar l'atenció amb paradoxes o idees contraposades)

maneres de dir, parlar

Fer honor a la seva paraula (Complir-la, no faltar-hi)

parlar, maneres de dir

Fer l'ofici dels muts (No dir paraula)

parlar, maneres de dir

Fer la pell [a algú] (Criticar-lo)

cos huma, maneres de dir, parlar

Fer mala lletra (Equivocar-se, incórrer en error en parlar)

parlar, maneres de dir

Fer més embuts que un llander [o llandero] (Parlar embullat, fent molts embuts)

maneres de dir, parlar

Fer més soroll que un sac de nous dolentes (Parlar molt i seguit, sobretot quan s'està indignat)

parlar, maneres de dir, plantes

Fer moixoni (Callar)

maneres de dir, parlar

Fer mutis (Callar)

parlar, maneres de dir

Fer mutis i a la gàbia (Callar)

parlar, maneres de dir

Fer muts (Callar)

parlar, maneres de dir

Fer parlar (Comportar-se malament, un xiquet, no fent allò que s’espera que faça)

parlar, maneres de dir

Fer parlar als muts (Es diu de la capacitat innata d'alguns individus capaços de traure de polleguera la resta del món)

maneres de dir, parlar

Fer passar [algú] amb cançons (Entretenir amb bones paraules)

maneres de dir, parlar

Fer passar [algú] amb noves (Entretenir amb bones paraules)

parlar, maneres de dir

Fer passar [algú] de noves a raons (Entretenir donant excuses amb bones paraules)

maneres de dir, parlar

Fer petar el queixal (Parlar llargament de coses intranscendents)

maneres de dir, parlar, cos huma

Fer petar la cleca (Entretenir-se xerrant)

parlar, maneres de dir

Fer punt i apart (Dit per a indicar que no es vol parlar més d'un tema)

maneres de dir, parlar

Fer punt rodó (Callar per deixar parlar a algú)

maneres de dir, parlar

Fer safareig (Comentar alguna cosa públicament)

maneres de dir, parlar

Fer soroll (Colpir l'atenció fent parlar molt de si, fer molta impressió)

maneres de dir, parlar

Fer tertúlia (Entretenir-se conversant, sobretot per passatemps)

maneres de dir, parlar

Fer xut (Callar)

parlar, maneres de dir

Fer [algú] una barcella (Parlar, xerrar, amb algú)

parlar, maneres de dir

Fer [o Treure] la verinada (Desfogar-se dient tot el que vol)

parlar, maneres de dir

Fer [un] pou (Estar parlant dos o més persones durant prou de temps)

maneres de dir, parlar

Fer-li petar [alguna cosa] per la cara [a algú] (Dir-li obertament el que pensa)

maneres de dir, parlar, cos huma

Fer-ne tres dies [d'una cosa] (Parlar-ne molt, donar-li més importància que no té)

dia i nit, maneres de dir, parlar

Ficar la fitora (Parlar, intervenir)

maneres de dir, parlar

Ficar-se la llengua a la butxaca (Callar)

parlar, maneres de dir, cos huma

Ficar-se la llengua al cul [o dins del cul ] (Callar)

cos huma, maneres de dir, parlar

Florenciet, que parlant, parlant dixava la garlopa

parlar

Florir-se el pa a la boca (Ésser molt callat)

maneres de dir, parlar, cos huma

Fluixet fluixet (En veu fluixa, baixa)

maneres de dir, parlar

Fot-te’t la llengua al cul! (Calla!)

parlar, maneres de dir, cos huma

Fotre a algú pel cul del dimoni (Malparlar greument d'algú)

maneres de dir, parlar, diable

Frenar la llengua (Evitar parlar massa)

cos huma, maneres de dir, parlar

Gastar facúndia (Ser eloqüent)

maneres de dir, parlar

Gastar fatxenda (Ser eloqüent)

parlar, maneres de dir

Gastar paraules (Entretenir-se conversant)

parlar, maneres de dir

Gastar saliva (Parlar molt)

maneres de dir, parlar

Gastar saliva debades (Parlar inútilment)

maneres de dir, parlar

Guarda't de la persona que no parla, i del gos que no lladra (El caràcter en aparença beat, bla o morigerat sol amagar una personalitat enèrgica en el fons o intencions ocultes)

consells, persones, parlar, animals

Pàgina 11 de 26.

El Refranyer