`

Refranys foc

foc salut

Qui s'acosta massa al foc, s'encostipa

Convé mantenir-se a una distància prudencial, ja que situats massa a prop de la font de calor, ens torrarem per davant però se’ns refredarà l’esquena

foc

Qui sobra ha de palla, por haja del foc

Adverteix a qui té abundància d’alguna cosa que la guarde i la vigile

foc

Qui té cua de palla no posi foc a la falla

Vol dir que el qui és culpable sempre està sospitant que parlen d'ell i es dóna per al·ludit fàcilment, a vegades sense que ho sigui

foc

Qui té foc no està sol

El foc, com els animals, fan molta companyia a qui viu sol

foc

Qui té la cua de palla, fuig de la falla

Vol dir que el qui és culpable sempre està sospitant que parlen d'ell i es dóna per al·ludit fàcilment, a vegades sense que ho sigui

foc

Qui té mà de palla, que no bote foc a la falla

Vol dir que el qui és culpable sempre està sospitant que parlen d'ell i es dóna per al·ludit fàcilment, a vegades sense que ho sigui

foc persones

Rei, dona i foc, lluny; que cremen de prop

Avisa que la proximitat física o la relació excessiva amb el poderós o la consort ens resultaran perjudicials perquè sempre ens utilitzaran per a qualsevol cosa

mesos foc sants

Sant Roc, si dic mentida, que em tiren al foc (16 agost)

Ho diu qui pretén assegurar als altres que està dient la pura veritat

foc

Seguint el fum, trobaràs el foc

Seguint indicis es pot arribar a l’origen del problema, a desvelar un enigma o a saber la raó de les coses

maneres de dir foc

Semblar un foc etern

Ser un foc molt gros, una flamada molt ardenta

foc

Sempre crema el foc i a vegades causa mort

Adverteix que el foc és sempre perillós

foc

Sense foc no es fa fum

Ve a significar que tot efecte té una causa que l’ha originat

foc

Sense foc, ni fum, ni cendra calenta

Ve a significar que tot efecte té una causa que l’ha originat

foc maneres de dir

Ser el baptisme de foc

Acte d'entrar en foc un soldat per primera vegada

foc parentiu plantes be

Si a la dona vols bé, que encenga el foc amb llenya de garrofer

Qui estima algú, ha de procurar-li el bé i facilitar-li les coses. La llenya seca de garrofer s’encén fàcilment i la brasa n’és calorífica i duradora

oratge foc animals

Si els gats jauen d’esquena al foc, senyal de neu

Es calfen l’esquena perquè noten la humitat ambiental

animals camp foc oratge

Si pel gener la gavina [o merita] va per l'horta, fes foc i tanca la porta

Indica que la presència d'aquests ocells es senyal de mal temps

oratge mar foc

Si rellampega a la mar, posa llenya al fogal

És un anunci de pluja en terra a les poques hores

consells foc

Si vas al bosc, no hi faces foc

Adverteix que és un lloc fàcilment inflamable d’on, a vegades, és difícil eixir

plantes parentiu foc

Si vols mal a ta muller, dus-li fusta d’arbocer; i si la vols mal del tot, dus-li’n de garrofer bord

Tractant-se de fustes que costen moltíssim de cremar, és una manera de complicar-li la vida quan no puga encendre el foc per a guisar

foc donar parentiu plantes

Si vols poc a la muller dóna-li llenya de garrofer

Tractant-se de fustes que costen moltíssim de cremar, és una manera de complicar-li la vida quan no puga encendre el foc per a guisar

foc

Si vols que s'apagui el foc, lleva la llenya de prop

Recomana tenir a la mà allò que utilitzem habitualment, ja que deixaríem de fer moltes coses per la simple peresa d’anar a buscar-les

foc vinya

Tabac, vi i foc, poc

Tot excés és sempre perjudicial

persones foc

Té foc? A l’altra casa n’hi ha un poc

És una manera descortés de negar-li foc a qui ens en demana

foc maneres de dir indumentària

Tindre foc dins les sabates

Anar tot seguit a fer una gestió, a comprovar una notícia, a veure una cosa de què s'ha sentit parlar, etc.

foc maneres de dir

Toc de foc

Fer sonar un instrument d'alarma per a avisar que hi ha un incendi

maneres de dir foc

Tocar a foc

Avisar amb un instrument, generalment una campana, o actualment amb una sirena que hi ha un incendi

maneres de dir foc

Tornar de nou a encendre el foc

Recomençar una cosa que es considera que s'havia començat malament

plantes foc

Tot arbre bord deu esser tallat i mes al foc

Convé desfer-se d’allò que no ha de donar profit mai

maneres de dir foc

Traure algú les castanyes del foc

Resoldre una situació compromesa afrontant-ne el risc

foc maneres de dir

Traure foc

Aconseguir allò que hom es proposa

foc cos huma maneres de dir

Traure foc per la boca

Manifestar una gran indignació, irritació

foc festa persones

Tres atuells al costat del foc és festa, tres dones en una casa [o hostal] és la pesta [o gran tempesta]

L’escalfor i el menjar fan alegria, mentre que massa dones juntes acaben fent maldecap

persones aigua foc

Tres coses no es poden negar: l'aigua, el foc i saludar

Són coses simples i gratuïtes que en cas de negar-se poden comportar resultats nefastos

persones foc camp

Tres coses són insaciables: el foc, la terra i la dona

Mentre s’alimenten, el foc no s’apaga i la terra fructifica, i les dones sempre volen més: amor, dedicació, diners...

foc persones mar

Tres mals grans hi ha: dona, foc i mar

Des d’una perspectiva masculina, són coses que compliquen la vida

persones salut festa foc casa

Tres topins en un foc assenyalen festa i tres dones en una casa engendren pesta

L’escalfor i el menjar fan alegria, mentre que massa dones juntes acaben fent maldecap

foc

Trist el foc quan s'ha de bufar

Quan les coses o la salut decauen, resulta difícil fer-les remuntar

foc

Un bon foc és mitja vida, i dos focs la vida sencera [o completa]

La irradiació calòrica moderada combat el fred i ajuda al benestar físic i anímic

parentiu foc

Un fill o dos són poc; quatre o cinc són foc

Una família reduïda es regeix mal que bé, mentre que massa gent arruïna l’economia de la casa o es baralla de tant en tant

foc

Un foc treu l'altre

Hi ha incendis de pous petrolífers que s’apaguen mitjançant una explosió, i incendis forestals que s’apaguen sols quan s’ha cremat controladament una franja forestal per davant del front de foc i, per tant, l’incendi no pot avançar

vell foc

Un tronc i un vell no deuen faltar mai al racó del foc

Recomana no passar fred, origen de moltes malalties

casa foc parentiu

Una casa sense foc és com una cadira sense cul

Resulta trista com quan falta algú en la família

foc joc parentiu

Una filla és un joc, però tres ja són un foc

Massa dones juntes acaben fent maldecap

consells foc oratge

Val més foc i fum que fred tot sol

És preferible una molèstia a un gran perjudici