`
Adverteix a qui té abundància d’alguna cosa que la guarde i la vigile
Vol dir que el qui és culpable sempre està sospitant que parlen d'ell i es dóna per al·ludit fàcilment, a vegades sense que ho sigui
Es diu per referir-se a la persona que, en enfadar-se o molestar-se per alguna al·lusió, dóna a entendre la seva culpa o la seva implicació en l'afer que es comenta o es viu.
Vol dir que el qui és culpable sempre està sospitant que parlen d'ell i es dóna per al·ludit fàcilment, a vegades sense que ho sigui.
Vol dir que el qui és culpable sempre està sospitant que parlen d'ell i es dóna per al·ludit fàcilment, a vegades sense que ho sigui
Vol dir que el qui és culpable sempre està sospitant que parlen d'ell i es dóna per al·ludit fàcilment, a vegades sense que ho sigui
Avisa que la proximitat física o la relació excessiva amb el poderós o la consort ens resultaran perjudicials perquè sempre ens utilitzaran per a qualsevol cosa
13 juny: Sant Antoni de Pàdua, Venerat com a protector contra el foc i per trobar coses perdudes. Aquesta dita s'utilitza com a pregària per demanar protecció a sant Antoni de Pàdua contra perills físics (foc) i socials o personals (la gent de Cornellana.
16 agost. Ho diu qui pretén assegurar als altres que està dient la pura veritat. S'empra com a jurament per a donar credibilitat a una afirmació. Sant Roc és considerat protector contra la pesta i el foc, la qual cosa explica la referència en la dita.
Sant Sebastià: 20 gener. Sant Roc: 16 agost. Invoca la protecció d'aquests dos sants, tradicionalment considerats advocats contra les pestilències (pesta) i els incendis (foc). Són venerats com a protectors en temps de malalties infeccioses, sovint associats en el culte des del segle XV.
Santa Caterina: 25 novembre. Fa referència al martiri de Santa Caterina d'Alexandria. Segons la llegenda, va ser condemnada a morir en una roda amb ganivets (que va esclatar en flames o espurnes en tocar-la) i finalment decapitada. La frase subratlla un presagi funest davant la visió del foc, indicant que les campanes toquen a mort com a senyal de dol o per cridar a la precaució; però també s'usa en el refranyer per avisar de l'arribada del fred intens.
[Santa Linya és una vila del municipi de les Avellanes a la Noguera]. Històricament, Santa Linya ha estat un lloc de clima rigorós, sec i amb un relleu abrupte. La referència al "foc" sol fer al·lusió a la calor sufocant de l'estiu, mentre que la "tinya" s'usava antigament per descriure la pobresa o les dificultats de la vida rural en zones àrides.
Seguint indicis es pot arribar a l’origen del problema, a desvelar un enigma o a saber la raó de les coses
Ve a significar que tot efecte té una causa que l’ha originat
Qui estima algú, ha de procurar-li el bé i facilitar-li les coses. La llenya seca de garrofer s’encén fàcilment i la brasa n’és calorífica i duradora
Es calfen l’esquena perquè noten la humitat ambiental
[Caçaaranyes o Pela-roques (Tichodroma muraria): És un ocell típic de les zones de muntanya alta, especialment a les parets rocoses, cingles i penyasegats]. Aquest ocell baixa de les muntanyes el novembre, quan el fred els en treu, i llur presència en terres baixes sempre és indici de fred.
Indica que la presència d'aquests ocells es senyal de mal temps
2 febrer. Ja no farà tant fred.
És un anunci de pluja en terra a les poques hores
Adverteix que és un lloc fàcilment inflamable d’on, a vegades, és difícil eixir
Tractant-se de fustes que costen moltíssim de cremar, és una manera de complicar-li la vida quan no puga encendre el foc per a guisar
Tractant-se de fustes que costen moltíssim de cremar, és una manera de complicar-li la vida quan no puga encendre el foc per a guisar
Qui estima algú, ha de procurar-li el bé i facilitar-li les coses.
Recomana tenir a la mà allò que utilitzem habitualment, ja que deixaríem de fer moltes coses per la simple peresa d’anar a buscar-les
["Sofocar-se en un punt" vol dir tancar-se en banda, entossudir-se o angoixar-se per un detall sense importància. Pau Gibert: la tradició oral el presenta com el prototip de l'home delicat de caràcter o fàcil de "pujar-se'n a la figuereta"]. Fa referència a algú que es capfica o s'obsessiona amb una idea fixa fins a perdre la paciència o el seny.
És una manera descortés de negar-li foc a qui ens en demana
Anar tot seguit a fer una gestió, a comprovar una notícia, a veure una cosa de què s'ha sentit parlar, etc.
Avisar amb un instrument, generalment una campana, o actualment amb una sirena que hi ha un incendi
Recomençar una cosa que es considera que s'havia començat malament
Convé desfer-se d’allò que no ha de donar profit mai
Resoldre una situació compromesa afrontant-ne el risc
Fer una cosa perillosa per mà d'altri
L’escalfor i el menjar fan alegria, mentre que massa dones juntes acaben fent maldecap
Són coses simples i gratuïtes que en cas de negar-se poden comportar resultats nefastos
Mentre s’alimenten, el foc no s’apaga i la terra fructifica, i les dones sempre volen més: amor, dedicació, diners...
Des d’una perspectiva masculina, són coses que compliquen la vida
Estar molt enfadat, o bé fer un gran esforç
S'utilitza per expressar que és difícil, costós o poc gratificant intentar revifar una situació, relació o projecte que ja està decaient o s'està apagant.
La irradiació calòrica moderada combat el fred i ajuda al benestar físic i anímic
Vol dir que a les cases riques hi ha abundància de tot.
Es diu de les cases en les quals res no manca.
Una família reduïda es regeix mal que bé, mentre que massa gent arruïna l’economia de la casa o es baralla de tant en tant
Hi ha incendis de pous petrolífers que s’apaguen mitjançant una explosió, i incendis forestals que s’apaguen sols quan s’ha cremat controladament una franja forestal per davant del front de foc i, per tant, l’incendi no pot avançar
Recomana no passar fred, origen de moltes malalties
Resulta trista com quan falta algú en la família
Massa dones juntes acaben fent maldecap
És preferible una molèstia a un gran perjudici