Refranys animals

Estar més mogut que un gat pel gener (Estar excitat sexualment)

maneres de dir, animals

Estar més net que un sorell (No tindre diners)

maneres de dir, animals, diners

Estar més perdut que la cuca en l'alfals (Estar molt perdut, no saber per on prendre)

animals, maneres de dir

Estar més refredat que un gat (Estar molt refredat)

animals, maneres de dir, salut

Estar més ric que un matxo (Tindre molts diners)

maneres de dir, animals, diners

Estar més roig que un bou (Molt roig)

animals, maneres de dir

Estar més sa que un peix (Estar molt sa, que té o manifesta tenir bona salut

animals, maneres de dir, salut

Estar més sèrio que un gos quan caga (Estar molt seriós)

animals, maneres de dir

Estar més sol que una ostra (Estar extremadament sol i desemparat)

maneres de dir, animals

Estar mosca [a algú] (Estar algú de mal humor, enfadat)

maneres de dir, animals

Estar orella de llebre (Estar escoltant amb molta atenció i recel)

animals, maneres de dir

Estar picat de l'alacrà (Estar encès d'una passió amorosa o tocat d'una malaltia vergonyosa)

maneres de dir, animals

Estar sec com un gaig, [o com una canavera] (Molt prim, mancat completament de greix)

animals, maneres de dir

Estar sol com un gos (Estar en completa soledat)

animals, maneres de dir

Estar tot sol, com un mussol (Estar en completa soledat)

maneres de dir, animals

Estar un a les últimes bocanades com els peixos fora de la mar (Estar a les portes de la mort)

animals, maneres de dir

Estar un més content que un gat amb una sardina (Estar molt content, satisfet, etc.)

maneres de dir, animals

Estar [algú] com un bou (Estar sa i fort)

maneres de dir, animals

Estar [algú] fet un bou (Estar furiós, exasperat, rabiós)

animals, maneres de dir

Estar [el cel] més ras que un ull de peix (Cel clar, net, serè, transparent, sense núvols)

oratge, maneres de dir, animals

Estar-ne ple [d'una cosa] com una llebre de pèl (Estar-ne molt carregat o molt fart)

animals, menjar, maneres de dir

Estem fotuts si les burres no fan rucs, però tant si fan rucs com someres, estem fotuts de totes maneres.

animals

Estic [cansat] com un burro calçat i vestit (Estar molt cansat)

indumentària, maneres de dir, animals

Estira més un pèl de cony, que quatre mules

animals

Estirant l'orella al gat, més d'un home s'ha arruïnat (Ho diuen dels que juguen a les cartes)

joc, animals

Estirar l'orella del gat (Jugar a cartes)

animals, joc, maneres de dir

Estos nos donaran pa'l porc i la burra (Ens donaran la tabarra)

animals

Estudiants, rates i pardals, mals animals

animals, ensenyar

Estufat com un titot (Molt satisfet)

maneres de dir, animals

Et passarà com a l'haqueta del senyor retor, que quan s'havia acostumat a no menjar, es va morir (Quan determinat comportament incorrecte i repetitiu d'algú li pot ocasionar conseqüències negatives per a la seua salut o per a la seua economia)

animals, maneres de dir

Ets al·lots rallen quan ses gallines pixen (Ho diuen als nins que es fiquen en la conversa dels grans)

animals, persones, parlar

Ets d'Alzira i plores cabra fotuda? (Poble valencià de la comarca de La Ribera Alta)

llocs, animals, riure/plorar

Ets més pesat que una haca morta (Es molt molest, carregós, difícil de suportar)

maneres de dir, animals

Ets més pesat que una vaca en braços (Es molt molest, carregós, difícil de suportar)

animals, maneres de dir

Fa mala cara el mussol, perque no es tracta amb el sol

animals, oratge

Fa manco guaret que una burra

animals

Fa més mal una plomada, que d'un gat l'esgarrapada

animals, mal

Fa més por que un bou brau (Fer molta por)

maneres de dir, animals

Fa pilota el lleó, és l'escarabat senyor (Es refereix a l'enveja de les persones que han triomfat i el desig de que els canvi la sort)

persones, animals

Fa quatre hores que camine, deia el burro, i voltava la sínia

animals

Faena de burret, faena de pet (Les faenes dures confiades a xiquets o animals joves solen donar mal resultat

parentiu, camp, animals

Faena de dos, merda de gos (En les coses que són propietat comunal o en els assumptes en què hi ha més d’un interessat, uns per altres ningú se n’ocupa i acaba deteriorant-se o perdent-se)

treball, animals

Faena de xic i llaurada de burret, no val un pet (Les faenes dures confiades a xiquets o animals joves solen donar mal resultat)

animals, camp, parentiu

Faltar un caragol a algú (Faltar-li un pern, no tenir tot l’enteniment)

maneres de dir, animals

Fam canina (Fam intensíssima)

menjar, animals, maneres de dir

Fart com una xinxa (Estar molt ple per haver menjat molt)

maneres de dir, menjar, animals

Fart de llop (Menjada molt excessiva)

menjar, animals, maneres de dir

Febrer arribat, xucles en mar [xucla = peix gris de l’espècie Maena vulgaris] (És el millor moment per a la pesca d’aquesta espècie)

mar, mesos, animals

Febrer corrent, el xai naixent

animals, mesos

Febrer ventós [o plujós], cara de gos (Si, a més de fer bon fred, plou o venteja, el mes presenta molt mala cara)

mesos, animals, oratge

Pàgina 40 de 96.

El Refranyer