Refranys animals

Amistats que no corresponen i gallines que no ponen, no componen (Recomana desfer-se d’allò inservible)

persones, animals, amistat

Amistats que són certes, deixa les portes obertes (Són de fiar)

persones, animals

Amollar [alguna cosa] com els burros els pets (Fer-la molt abundantment, amb facilitat)

maneres de dir, animals

Amor d'ase, coça i mossegada (No cal fiar-se d’un animal, per manyac o fidel que sigui)

animals

Amor d'ase, mossos i coces (No cal fiar-se d’un animal, per manyac o fidel que sigui)

animals

Amor d'ase, potada i mossegada

amor, animals

Amor de filla, amor de guilla (Es diu quan algú està fart d’algun/a fill/a per algun mal comportament o perquè només li reporta gastos i disgustos)

parentiu, amor, animals

Amor de gats, marrameus i arraps (Es diu de les relacions tormentoses)

animals, amor

Amor de germà, amor de ca; amor de cunyat, amor de gat; amor d'espòs, amor de gos (Suposa que l'afecte entre parents no sol ser gaire profund)

animals, amor, parentiu

Amor de sogra, afalacs de gata [afalac = carícia] (Se sap que els gats solen ser amables i amorosos quan tenen algun interés, per això es compara ací el seu comportament amb el de les sogres)

animals, amor, parentiu

Amor d’ase, coca mossegada (Adverteix que no podem esperar dels animals actituds humanes)

animals

Anar a cavall (1 Dominar. Haver pujat a cavall, manar, imposar-se. 2 Tenir bona situació econòmica. Anar bé; ésser ric, benestant)

maneres de dir, diners, animals

Anar a cavall de l'egua blanca (No tenir diners)

animals, maneres de dir

Anar a cavall de les cames (Anar caminant)

maneres de dir, animals, cos huma

Anar a donar menjar a les puces (Anar al llit)

maneres de dir, animals, dormir

Anar a matar la llúdria (Mamprendre grans coses)

animals, maneres de dir

Anar a moure abelles (Anar a cercar perills o conflictes. Complicar-se la vida, cercar fressa, embolicar-se)

maneres de dir, animals

Anar a pas de bou (Anar molt a poc a poc. Caminar lentament. Anar a passes comptades, caminar a pas de tortuga, anar xino-xano o xano-xano)

animals, maneres de dir

Anar a pas de puça (Caminar molt lentament. Anar a pas de tortuga, de bou, de pardal; anar a pas lent)

animals, maneres de dir

Anar a portar les àguiles a la processó

animals

Anar a tancar els ànecs (Anar cap a casa al vespre; retirar-se per anar a dormir. Anar a retir, anar a jóc; anar a dormir, anar al camp de la llana, anar a tancar les oques, tocar retirada)

maneres de dir, dormir, animals

Anar amb el cavall d'En Cama i la mula d'En Taló, [o amb el cotxo d'En Taló] (Anar a peu)

maneres de dir, animals

Anar amb pell d'ovella (Ser hipòcrita, poc de fiar)

maneres de dir, animals

Anar amb seny de bèstia vella (Previndre's)

maneres de dir, animals

Anar amb tres peus (Caminar, un animal quadrúpede, sense posar una de les potes a terra. Anar coix)

maneres de dir, animals

Anar arrere com els carrancs (Es diu en les situacions en que s'ha retrocedit o en que cal retrocedir)

animals, maneres de dir

Anar ben calçat [o mal calçat] (Tenir els peus ben [o mal] protegits, una persona o un animal. Anar ben [o mal] ferrat [un anima] )

maneres de dir, indumentària, animals

Anar brut com una guilla [o pudir més que una guilla] (Molt brut, molt pudent)

maneres de dir, animals

Anar brut [o pudir]com una guilla [rabosa, o porc] (Molt brut o pudent)

maneres de dir, animals

Anar calent com una geneta (Estar disposat a fer sexe. Anar calent, anar calent com un all tendre, anar mogut, estar excita)

animals, maneres de dir

Anar cap a on va la lloca (Seguir el criteri dels qui manen o de la majoria. Seguir el vent d'on ve, canviar de camisa, canviar de partit, anar amb els que manen, girar-se, ser cordillaire)

maneres de dir, animals

Anar carregat com un burro (Anar molt carregat)

animals, maneres de dir

Anar com el bou en la corda (Anar a la força)

animals, maneres de dir

Anar com el rei porc (Anar molt brut)

animals, maneres de dir

Anar com els cargols: amb la casa a coll.

animals

Anar com els crancs (Anar cap arrere en lloc de progressar)

animals, maneres de dir

Anar com els gats: a quatre potes (Caminar posant a terra peus i mans)

animals, maneres de dir

Anar com sant Roc i el gos [16 agost] (Anar junts a tothora)

maneres de dir, sants, animals

Anar com un colom perdut (Anar abatut. Infeliç)

animals, maneres de dir

Anar com un gos perdut (Anar abatut. Infeliç)

animals, maneres de dir

Anar darrere [d'algú] com un gos (Expressió usada per a indicar que una persona en segueix amb insistència una altra servilment, interessadament, afectivament, etc.)

maneres de dir, animals

Anar de joca [o. Caçar a la joca] (Caçar els ocells mentres dormen, anant-hi amb llums per enlluernar-los i pegant-los bastonades. Parar espartets enviscats per agafar-hi ocells quan van a ajocar-se. Caçar a l'aguait)

caça, maneres de dir, animals

Anar de lluna (Es diu de la truja que li ha sortit el zel)

animals, maneres de dir

Anar de mitges mosques (Estar un poc begut)

beure, maneres de dir, animals

Anar de mosca (Estar enfadat)

animals, maneres de dir

Anar de mosques (Estar embriac)

maneres de dir, beure, animals

Anar de nits, com les òlibes (Sortir de nits, trescar a les fosques)

persones, animals

Anar de punta en punta com els esparrallons [Esparralló: Esparrall, un peix roquer] (Descansar de tant en tant els vogaires que voregen la costa)

maneres de dir, mar, animals

Anar de puput (1 Fer les coses sense ganes. Obrar de mal grat, fer les coses per força, a desgrat. 2 Tenir diarrea. Anar com una aixeta, tenir caguetes, anar de corruixes)

animals, maneres de dir, salut

Anar el cor com un cavall (Sofrir una emoció molt forta. Fer-li un salt el cor, bategar el cor, commoure)

maneres de dir, animals, cos huma

Pàgina 10 de 96.

El Refranyer