Refranys joc

Amb armes, dones i foc, no hi busquis joc (Són elements que poden resultar molt perillosos quan es desmanden)

foc, joc, persones

Amb diner guanyat al joc mai no arribaràs al lloc

diners, joc

Amb el diner no s'hi juga, perquè sempre et toca el perdre

diners, joc

Amb el rei i l'as el joc dominaràs

joc

Amb l'as, una en faràs, però burro no seràs [o Amb l'as una en faràs; i amb lo rei, burro seràs] (Refranys referents al joc de «burro»)

joc

Anar a fer la partideta (Anar al casino a jugar la partideta)

joc, maneres de dir

Anar menjant calç (Es diu d'una pilota que va refregant la paret)

joc, maneres de dir

Anar per alt [i per baix] (1 Ésser a la part alta [o baixa] d'una cosa. Anar pel cim, anar per damunt, anar per sobre, anar per dalt; anar per sota, anar per davall. 2 Jugar una carta grossa [o petita] en alguns jocs. Sortir de carta baixa [o alta]; sortir de carta petita grossa [o alta])

joc, maneres de dir

Anar per dalt de la parada (Expressió pròpia de la parla popular amb la qual es diu que una persona realitza una acció violentament, de la mateix manera que haura d'anar la pilota que vulga passar per dalt de la parada)

joc, maneres de dir

Anar per la vida jugant a cartes vistes

joc

Anar-se'n escorregut [d'un lloc] (Es diu de qui ha perdut molt fort en un joc)

maneres de dir, joc

Anar-se'n la partida (Es diu quan un dels dos equips pren un avantatge ràpid, considerable)

maneres de dir, joc

Anar-se'n tot en pilotes i marxador (Expressió popular amb la qual s'al.ludeix als pocs beneficis que es desprenen d'algun negoci, ja que les despeses que ocasiona neutralitzen qualsevol guany)

joc, maneres de dir

Aquell que truca no retruca

joc

Arreglar-se una partida (Organitzar una partida. També presenta el sentit pejoratiu de manipulació de la partida)

joc, maneres de dir

Arrencar de trumfos [o netejar de trumfos] (Deixar els jugadors contraris sense atots)

maneres de dir, joc

As d'espases, bastos i sota, si jugues amb novells, jugada bona

joc

Baralla i baralla, perquè sóc mà (Expressió utilitzada quan tenim la sort al nostre favor)

joc

Barca, joc i camí de l’estrany es fan cosí (Les activitats compartides durant moltes hores o molts dies ajuden a la coneixença mútua)

mar, joc

Benissa, pilota [o trinquet] i missa (Municipi valencià de la comarca de la Marina Alta. Marca la importància que en aquest poble va assolir la partida de pilota cada dia festiu)

joc, llocs

Blanquejar corda (Acció de llançar una pilota arran de corda)

maneres de dir, joc

Bon jugador, mala ventura

bona, joc

Bona mina i dolent joc

bona, joc

Bones cartes de vegades perden

bona, joc

Borratxos i jugadors, fora de casa

casa, joc, beure

Bossa de jugador no és bossa de pagador

joc

Bossa de jugador no ha de menester tancador

joc

Bossa de jugador, no té aturador

diners, joc

Buscar corda (Jugar la pilota per dins del trinquet buscant passar-la arran de corda, de manera que presente dificultats al contrari, però evitant de tocar la corda)

joc, maneres de dir

Caçaire i jugaire no poden durar gaire

joc, caça

Caiguda d'escala ( Es diu de la pilota que, després d'anar a l'escala, cau des del primer graó a les lloses)

maneres de dir, joc

Cap jugador no arriba a vell

joc, vell

Cap jugador no pot ser home bo

joc, persones

Capaç de jugar-se les claus de sant Pere (Arriscar en el joc fins l'extrem)

maneres de dir, joc

Carregar els daus (Jugar brut)

joc

Carta girada, carta jugada

joc

Carta jugada, sort tirada

joc

Carta tirada, ben jugada

joc

Carta tocada, carta jugada

joc

Cartes i armes, fins que s'han jugat no se'n sap el resultat

joc

Cartes i dones fan per qui volen

joc, persones

Cartes marcades, partides guanyades

joc

Cartes, daus, dones i vi, al ric fan tornar mesquí (Els vicis solen dur a la ruïna econòmica i moral)

persones, beure, vinya, joc

Cartes, dones i vi treuen l'home de sí (Els vicis desbaraten la rectitud de les persones

joc, vinya, beure, persones

Cartes, dones i vi... mal camí! (Els vicis desbaraten la rectitud de les persones)

persones, beure, vinya, joc

Caure la pilota (En el joc al carrer, la pilota que, després de restar uns moments a qualsevol teulada o balcó, cau per la seua força i continua sent bona per a jugar-se)

joc, maneres de dir

Cavall de raça i jugador no és gaire durador

animals, joc

Cavallers, buenas tardes (Expressió amb la qual s'incia una partida. A continuació es dirà l'ordre del dia, és a dir, els jugadors que hi participen i les condicions de la partida)

joc

Col.locar la pilota (Enviar la pilota allà on el jugador contrari no puga o li siga difícil de tornar. Per a tal fi sempre s'intentarà de col.locar la pilota en algun amagatall del trinquet o carrer)

joc, maneres de dir

Començar jugant i acabar plorant (És un advertiment, ja que els xiquets, els animals o els jugadors solen entusiasmar-se tant en els jocs que acaben barallant-se o accidentant-se)

persones, riure/plorar, joc

Pàgina 2 de 15.

El Refranyer