"Desgraciat en el joc, afortunat en l'amor"

Significat

S'utilitza tradicionalment com un consol de mentiretes per a algú que acaba de perdre una partida de cartes, un joc de taula o una aposta, fent-li veure que la seva mala sort amb els daus es compensarà amb l'èxit sentimental.