"L'aigua pels bous i el vi pel rei"

Significat

Menyspreu de l’aigua en favor del vi. Expressa de manera satírica que l'aigua s'ha de deixar per als animals de treball (com els bous), mentre que el vi és la gran beguda humana per excel·lència, digna de la reialesa. També té una lectura crítica o de resignació social, recordant de forma irònica que els poderosos sempre es queden amb el millor (el vi) i els més dèbils o treballadors s'han de conformar amb el que és més bàsic o amb les sobres (ll'aigua).